她用一(yī )种(🏨)愚蠢而痛(📢)苦(kǔ )的爱爱着他(tā )他坐着(🆖),双臂(🕖)(bì )撑(🚀)在膝盖(gài )上(🐨),静止而专(😻)(zhuān )注,浑然不(🔯)觉(jiào )地对(🚵)她。最(zuì )近(💠),当她为(wéi )他(tā )做(💦)任何事(shì(🕑) )时,她都会有(💌)(yǒu )一种颤(🥖)抖的(de )哭泣冲(🏘)动。在(zài )他(💚)面前,她(tā(😼) )愿意为他做(zuò )任(🈵)何事。现在(🏒)(zài )她的手颤(🥘)抖(dǒu )着,摊(🏠)开了(le )那(nà )件衬衫。他现(🐍)在再(🍜)也不(💿)(bú )会大喊大叫(jià(🌱)o )或调侃了(🙈)。屋(wū )子里那(⏬)种深(shēn )沉(💜)的寂静让(ràng )她颤抖。他去(qù(🔃) )洗漱(🍒)自己(🌙)。
他 嫉妒地守(🛀)护(hù )妻子(⛅),抵(dǐ )御她身(🛹)份的耻(chǐ(🆙) )辱,匆忙四(📜)处(chù )奔走 她如同(🚶)(tóng )挥舞的(👋)武器(qì ),在英(🍮)国人(rén )眼(😰)中是惊艳的(🗣)(de )景象,将她(💂)(tā )牢牢吸(🌇)引 他的(de )力量,仿佛(😆)(fó )催眠了(🗑)她。她被动、(⭐)阴暗(àn ),总(💃)是活在(zài )阴影中。他(tā(🔣) )正(zhè(🕖)ng )在消(📬)瘦。孩子出生时,他(🚌)看起来就(👀)(jiù )像皮肤一(🙌)样 还(hái )有(🍀)骨头和固(gù )定的理念。她看(🏗)着他(📥)死去(📛)(qù ),哺育他,哺(🥓)育婴儿, 但(🎾)(dàn )实际上什(👈)(shí )么都没(💚)注意到(dà(🎵)o )。
除此之外,她不会(👖)想起(qǐ )波(🎵)兰,也不(bú )会(🌉)(huì )想起她(🧥)所(suǒ )处的生活 属于(yú(🥪) )这里。那是(🔳)(shì )一片巨大的污(🐲)(wū )点,在黑(🧡)暗(àn )中显得(💢)一片(piàn )空(🏐)白。在 她生(shēng )活中的表(📤)面(mià(🗜)n )活动(🤲),完全(quán )是(shì )英国(🌵)人。她甚至(🏩)思考了(le ) 英语(🙎)。但她(tā )那(💴)长篇幅的空(kōng )白和抽象的(🤱)(de )黑暗(💬)是波(🤧)兰(lán )风格。所(🚇)以她(tā )活(📆)了一段时(shí(🚉) )间。然后,带(🚾)(dài )着些许(🀄)不(bú )安,她用了一(🍟)(yī )半 醒来(🌵)时,正(zhèng )好是(🆑)伦敦的(de )街(✌)头。
经过(guò )许(xǔ )多抱怨(🦐)和(hé )野蛮(🌩)的反抗,经过多次(💺)尝(cháng )试和(🕐)辗转,当(dāng )他(💜)的父亲对(🌐)(duì )他愤怒,母(mǔ )亲几乎(🔛)绝望(📄)时(shí(😨) ),他成为了(le )诺丁汉(📿)一家(jiā )蕾(🌔)(lěi )丝厂的绘(🦆)(huì )图员。他(🕖)依然(rán )沉重且有些(xiē )粗鲁(🚎),说话带(dà(👛)i )着浓重的德(🐳)(dé )比郡口(🥞)音,他以全部(🈚)的坚(jiān )韧(✋)坚持工作(🥜)(zuò )和镇上的地位(🕞)(wèi ),创作好(🔴)(hǎo )的设计,生(🐽)活(huó )变得(⏮)相当富裕(yù )。
“我来找(zhǎ(♊)o )你谈谈,”他(🙋)说着,大(dà )步走向(🛒) 桌子上(shà(😤)ng ),放下帽子(zǐ(📜) )和花朵,花(😚)朵(duǒ )散落在 一堆(duī )散落的(🏣)废物(📤)(wù )。她被他的逼(bī(🌴) )近吓了一(👰)跳(tiào )。她没有(😺)意(yì )志(zhì(🚆) ),没有存(cú(🥡)n )在。该 风在烟(yān )囱(👄)里呼啸,他(🎱)静静等待。他(😖)让自己的(🐂)(de )手尴尬不已(🥊)(yǐ )。现在 他(🛳)握紧(jǐn )拳(👂)头。他知(zhī )道她站(🎅)在那里(lǐ(🛁) ),既陌生(shēng )又(🕣)害怕,却又(😚)(yòu )与他有关。
她(tā )身上(➖)有一种(zhǒ(🍡)ng )细腻,坐姿(zī )中带(🥊)着一种(zhǒ(⏹)ng )感伤 抬起头(🤳)。她很奇怪(👚),来自遥远的视(shì )线,却又如(🗯)(rú )此(💳)亲密。她(tā )是 远方(🌃),一个(gè )如(📴)此贴近灵(lí(🖊)ng )魂的存在(🌼)。她(tā )其实(🕛)并不(bú )在那里, 坐(🔳)在(zài )科塞(💲)泰教堂(táng )里(🥩),身边是她(🔋)(tā )的小女儿(🤞)。她并没有(🎆)真(zhēn )正生(🧓)活在 她那(nà )是她(📔)日常生(shē(🕹)ng )活的表面。她(🆖)(tā )属于别(🔖)的(de )地方。他感觉(jiào )到了(🏗) 令人感慨(💵)(kǎi ),作为真实(shí )自(⛎)然的东西(🚍)(xī )。
他觉得自(🛁)(zì )己可以(👅) 既不动(dòng ),也不向她(tā )靠近(👇),也不(🃏)远(yuǎn )离她。她的(de )存(📞)在感 伤害(🕘)(hài )他,直到他(🥀)在(zài )她面(🥀)前几乎(hū(🏊) )僵硬。他看(kàn )到(dà(😤)o )了那个女(🍵)(nǚ )孩的 她眼(🕜)中浮(fú )现(😥)出疑惑的(de )神(🎯)色。蒂莉递(🌀)(dì )给她黄(😜)油,她站了起来(lá(💢)i )。“非常感谢(🤬)(xiè ),”她说。“多少(👧)钱?” “我们(🚇)会(huì )把它当作礼物(wù(🥈) )送给牧师(🛎),”他说。“我(wǒ )去教堂(🔰)就够(gòu )了(🚣)。