除了白(bái )色(sè )连衣裙(💃)的区(📀)别外(💎),每个(📗)女(nǚ(😤) )人和(🍳)女孩(🚷)的右(☕)手(shǒu )都(dōu )拿着一个去皮的东西柳(liǔ )木魔杖,在她身(shēn )上(shàng )留下了(📦)一束(🤹)白色(🔄)的花(🖼)(huā )朵(🏩)(duǒ )。前者的剥离和后(hòu )者的选(xuǎn )择,都是个人护(hù )理(lǐ )的操作。火车上有(🤨)几(jǐ(🥋) )个(gè(🎌) )中年(🛫)甚至(🚈)上了(🐅)年(niá(🙈)n )纪(jì(🎳) )的妇(🏈)女,她(🔰)们银(🌵)丝的(🚆)头(tóu )发(fā )和满是皱纹的脸庞,饱(bǎo )受岁月和烦恼的(de )摧(cuī(🎁) )残,在(🏼)如此(🙍)欢快(🚂)的气(🌦)(qì )氛(⛹)(fēn )中(🏤)显得(💞)近乎怪诞,甚至可(kě )悲。
几个人聚集(jí )在(zài )其三个侧面的g空间;还(⬆)(hái )有(🦓)几个(🗃)人爬(🐡)到了(🎳)(le )一(yī )个抽屉柜上。另一个(gè )放(fàng )在(zài )橡木雕刻的“cwoffer”上;洗(xǐ )脸台上有两(👣)个;(📤)另(lì(👽)ng )一个(😘)在凳(📫)子上(😆);因(🐯)此(cǐ(📃) ),不知(♌)何故(🌬),所有(🎍)(yǒu )人(🎙)(rén )都轻松地坐着。他们此(cǐ )刻(kè )所达到的精神安慰(🈶)阶段(🍊)(duàn )是(🌸),他们(📁)的灵(🥈)魂(hú(🐐)n )扩(kuò(📸) )展到(🌯)皮肤(🕓)之外,并将(jiāng )他(tā )们的个性热情地传(chuán )播到整(zhěng )个房间。
他被套(tà(🦊)o )在(zà(🌄)i )装满(🏆)蜂箱(🥢)的马(🔰)车上普林(lín )斯的位置,以及(jí )朝(cháo )向卡斯特桥的负载。当(dāng )天(tiān )傍晚,空(💳)车再(🖖)次(cì(🧚) )抵达(🐪)事(shì(🎑) )故现(🛌)场。普(😛)林斯(🕳)(sī )从(🗑)(cóng )早(🌴)上起(🛡)就躺(🚣)在沟里。尽(jìn )管被过往的车辆(liàng )刮(guā )过、刮过,路中(🌝)央的(🍗)血(xuè(😧) )泊(bó(🐂) )处仍(👅)然清(😋)晰可(😁)见。王(🚎)子(zǐ(😖) )剩下的一切现在(zài )都(dōu )被吊进了他以前拖过(guò )的(de )马车里,他的蹄(🔓)子(zǐ(✡) )在空(🎨)中(zhō(🐌)ng ),他的(👛)鞋子在夕(xī )阳(yáng )下闪闪发光,他折返八(bā )九英里到达马洛(luò )特(tè )。
她几(🏤)乎从(🐰)来没(🐎)有去(🤾)(qù )过(🍝)(guò )这(⏸)(zhè )个(☕)地方(💉),即使(🚛)是(shì(🔸) )山谷(🐆)及(jí(😙) )其周边地区的一(yī )小(xiǎo )部分她也只是通过仔(zǎi )细(🔙)(xì )观(🕢)察才(💗)知道(🆓)的。更(🐽)(gèng )不(😞)用说(🕐)她已(⛅)经远(🤙)离山谷(gǔ )了(le )。周围群山的每(měi )一个轮(lún )廓对她来说都像(xiàng )她(tā )亲(🕗)戚的(🧑)脸一(♐)样私(💁)人。但(dàn )对于接下来的事情(qíng ),她的(de )判断取决于乡村(cūn )学(xué )校的教学,在她离(📟)开时(❎)(shí )((🕥)即这(😛)一日(🏼)期之(🍵)(zhī )前(🎗)(qián )的(❗)一两(🖍)年)(💁),她在(💻)乡(xiāng )村(cūn )学(xué )校中处于领先地(dì )位。
蜡(là )烛的火焰伸得(🦋)很(hě(🛷)n )高(gā(✳)o ),开始(🚊)上下(🧡)跳动(💉)。水从(🗃)(cóng )女(🚕)护士的肘部滴(dī )下(xià )来,歌曲疾驰到了诗句(jù )的(de )结尾,德北菲尔(ěr )德夫(♌)人(ré(🔍)n )同时(💃)看着(🕐)她的女(nǚ )儿(ér )。即使现在,琼·德(dé )北(běi )菲尔德(Joan Durbeyfield)背负着(zhe )年轻家庭的重担(🅿),仍然(🎂)(rán )是(😣)(shì )一(📟)位热(⏰)情的(🖱)音乐(🏆)爱好(🎢)者(zhě(🌿) )。
当人(🤘)们发(😮)现屠(tú )宰(zǎi )者和制革商因为普林(lín )斯(sī )的年老而只愿(🎷)意出(🏌)(chū )很(🥡)少的(🏁)(de )先令(🗳)来买(🥚)他的(🚟)尸(shī(🏍) )体(tǐ )时,德北菲尔德就采取(qǔ )了行动。“不,”他坚忍地说,“我不会(huì )卖(mài )掉他(⏲)的旧(🤙)身体(🛍)。当我(👲)们(men )德伯家还是这片(piàn )土(tǔ )地上的骑士时,我们(men )不(bú )会为了猫肉而出售(shòu )我(📡)们的(📑)充电(✈)器。让(🖊)他们(🤗)(men )保(bǎ(🌃)o )留先(🔑)令吧(📭)!他一(🥨)生为(🧑)我(wǒ(⏮) )服务很好,我现(xiàn )在(zài )不会离开他。