他只能把(bǎ )它留在那(🔤)里(🐆),就(jiù(🔃) )那样。他(tā )无法总结(jié )自己(🌈)的(de ) 经(😡)历。这(zhè )些相遇的(de )结(⬅)果(📁)是(shì(🌠) ),他(⛺)昼夜都在梦中(zhōng ),全神贯(😅)注, 关于一位丰(fēng )腴女子和(🔱)(hé )与(🏡)一(🎼)位瘦(shòu )小、枯萎的外国(📓)(guó )人的(🍉)相遇(yù ) 古老的血(xuè(🏦) )统。
但(🚷)(dà(👙)n )女人们望(wàng )向外面 从(có(🧢)ng )农场生(🏙)(shēng )活中炽热(rè )而盲目的(🏓)(de )交(💬)往,到(🕣)更远处的口语世(shì(♌) )界。他们(💆)(men )意识到世(shì )界的唇(chún )语(🏹)和(🀄)心灵(😚)(líng )在言语和(hé )给予 他们听(📰)到远(🤞)(yuǎn )处传来的(de )声音,努(🗼)(nǔ(👦) )力倾(📃)听(🗒)(tīng )。这对男(nán )人们来说(shuō(💏) )已经足(zú )够了,大地起伏,向(⛪)他们(🕷)敞(🗿)开沟壑, 风吹干(gàn )湿麦,长(📛)(zhǎng )出年(🦕)轻的(de )玉米穗 刚转;
她(🔗)的(de )欲(💺)望(🥧)猛烈(liè )地再次在(zài )她心(🚥)中(zhōng )升(🤐)腾, 她(tā )要求这里(lǐ )是波(🌅)兰(💃)(lán ),是(💽)她的(de )青春,一(yī )切都(♐)是她的(🖇)。但没有雪橇(qiāo )和铃铛,她(📝)没(🎹)看到(🍸)(dào )农民出(chū )来 就像穿(chuān )着(⏩)羊皮(🎶)、脸色鲜艳、红润(⛴)(rù(🤰)n )明亮(😥)的新(xīn )人一样,那 当雪(xuě )花(🤜)照亮地(dì )面时,这(zhè )一切似(🧥)(sì )乎(💓)变(🤮)得新鲜而鲜明(míng )。但没有(🛸)到来 对(😑)她来说,青春的生(shē(📉)ng )命再(🍰)也(🎲)没(méi )有回来。
他希望(wàng )它(✏)真的能(📖)(néng )这么美 在(zài )这短暂(zà(📡)n )的(🐪)释放(🥌)时(shí )刻里,这(zhè )种感(🍚)觉(jiào )似(🎎)乎很熟(shú )悉。同时(shí ) 孩子(😷),他(🥒)感到(🥐)一种奇异的(de )压力,一(yī )种痛(🍀)苦,像(😊)命运(yùn )。母亲又(yòu )下(🎌)来(🌬),开(kā(😏)i )始叠孩子的衣服(fú )。他 敲门(🦂)(mén )声。她开(kāi )口时有(yǒu )些犹(🏕)豫,像(🥫)个(🏴)陌生(shēng )人一样(yàng ),有些不(⛲)安。“晚(wǎ(🈴)n )上好,”他说。“我就进(jì(🥢)n )来 一(🕎)分(🚦)钟(zhōng )。” 她的(de )脸上迅速掠过(📺)一(yī )丝(📘)变化;她(tā )毫无准备(bèi )。
他(🎐)看(🍬)(kàn )到(🤒)另一个(gè )家伙在 晚(🙆)(wǎn )餐:(🧟)一(yī )个身材矮(ǎi )小、中(👒)年(🈯)(nián )男(🚈)子,铁灰色头发,面容(róng )好奇(♋), 像(xià(🌀)ng )猴子,但(dàn )有趣,几乎(🚥)有(🏻)其(qí(🍂) )美感。布(bù )兰格温 猜测他是(🎗)(shì )个外国人(rén )。他和另(lìng )一(🌿)位英(💓)(yī(🦆)ng )国人同行(háng ), 干燥且(qiě )坚(🌭)硬。四人(🔭)坐在桌旁,两(liǎng )男两(🎆)女。布(🎤)兰(💉)格温注视着(zhe ) 用他所有(yǒ(🕞)u )的眼睛(👎)。他看到外国人对(duì )妇女(📨)们(✒)表(biǎ(🍤)o )现出礼貌(mào )的轻蔑(❇)(miè ),仿佛(👙)他(tā )们 是讨喜(xǐ )的动物(🚏)(wù(🎄) )。
她的(⏪)小(xiǎo )手指灵巧(qiǎo )敏捷,但 没(🍠)按红(⚫)色按钮。“你发现(xiàn )什(🍍)么(📯)了吗(🥅)(ma )?”布(bù )兰格温对(duì )她说。他(🍴)(tā )还(🕎)为扣子弯腰了(le )。但她得(📣)(dé )到(🍫)了(🥈),她(tā )退后一(yī )步 它贴着(🍍)她的小(🐘)外(wài )套,黑(hēi )色的眼(🆑)睛对(🍍)他(💻)闪烁(shuò )着光芒,仿佛 禁止(📡)他注意(⬛)(yì )到她。然(rán )后,她让(ràng )他(🚮)闭(👇)嘴,迅(🍕)速转(zhuǎn )身 “妈妈(mā )—(🏃)—,”,然后(🐘)就(jiù )走在小路(lù )上了。
在(🍱)(zà(🥀)i )最黑(💯)暗(àn )的暮光中(zhōng ),他穿过(guò(🤸) )大门(🗝),走了下去 那条小路(🔯)(lù(💈) )上,几(⏬)朵水仙花在(zài )风中弯(wān )曲(🛃),破碎(🔕)(suì )的番红花(huā ) 一首苍(🌭)白、(🍻)无(📤)色(sè )的拉维尔(ěr )。厨房里(🐹)(lǐ )透进(🥫)灌(guàn )木丛的灯光 窗(🍅)户。他(🔖)开(❎)始(shǐ )犹豫。他怎么能这(zhè(🤴) )样做?(🏜)透过窗户看着, 他(tā )看到(🏘)她(🙇)坐(zuò(🎳) )在摇椅上(shàng ),抱着已(🍴)经坐进(📒)(jìn )去的孩子(zǐ ) 睡衣,坐在(📦)膝(👵)盖(gà(🙄)i )上。
因此(cǐ )沼泽被切(qiē )断与(⬆)伊(yī(🍠) )尔克斯顿(dùn )的联系(🎰),被(🏎)封闭(🌊)在小山谷中, 最终(zhōng )通向一(🚥)座茂(🔇)密的小(xiǎo )山和科(kē )塞(🔯)赛村(🚭)的(🌝)(de )尖顶。布(bù )兰格温家族从(😳)这(zhè )次(👃)越境中(zhōng )获得了相(✂)(xiàng )当(🧘)可(🌡)观(guān )的金钱 土地。不久(jiǔ(💾) )之后,另(📰)一侧开凿了一座(zuò )煤矿(🎹) 运(🕙)河,不(🌗)久后,中部(bù )铁路沿(🎬)山(shān )谷(🐛)底部下(xià )行 入侵完成。
但(🐀)(dà(💷)n )当他(📙)几乎(hū )是秘密且羞愧地(dì(🔳) ), 他亲(📽)自(zì )来拿书,开始写(🚋)(xiě(🍞) )下“哦(🥙),狂野的西(xī )部风, 你是秋之(🍥)气息(🛋),“这印记的存在本身(shē(🥀)n )就引(🕞)发(⤴)(fā )了 一阵刺(cì )痛的排斥(💔)(chì )感沿(💰)着皮肤蔓延(yán ),鲜血(📱)涌(yǒ(⭕)ng )上(🏗)脸颊, 他的心(xīn )中充满了(🚴)愤怒与(🏮)无(wú )能的激(jī )情。他扔出(🏚)了(💗) 书放(🥘)(fàng )下,走过去,走到板(🏣)球场(chǎ(❗)ng )。而且他(tā )恨 书本就(jiù )像(🏑)是(🔸)他的(🕘)敌人一(yī )样。
他对(duì )蒂莉大(♐)哭咆(🍥)哮后(hòu ),便离开(kāi )了(🚗) 真(🚃)是羞(🔫)(xiū )愧,孤(gū )独无助。看着灰烬(🛴)(jìn )般(🔨)的田野和泥土般的道(🎶)路(lù(🙉) ), 他(👦)想知道该怎么(me )办才能(né(😐)ng )摆脱这(🎓)刺(cì )痛的感觉(jiào ) 厌(💎)恶和(😇)身(❣)体上的(de )厌恶。他(tā )知道这(🛁)是(shì )他(📸) 美好(hǎo )的夜晚。他的胃也(🔊)(yě(💏) )不想(🌛)再(zài )喝白兰地(dì )了(🏚)。他顽(wá(🆔)n )强地穿越了 菲尔兹带着(🧐)他(🈳)(tā )的(⚫)梗犬,用偏见的(de )眼光看着一(🌧)切。