为什么(me ),先生,如(🎇)果我告(gào )诉(🎹)你,看(kàn )起来(⛺)会是——” 苔(⏺)丝对某(mǒu )种(📄)鲁的感觉她的(de )差(🥫)事现在(zài )变(📡)得如此危险(🔭),以(yǐ )至于尽(📁)(jìn )管她对他(➗)(tā )充满敬畏(🌑)(wèi ),而且(qiě )她在这(🚖)里(lǐ )总体上(🥗)感(gǎn )到不舒(🎀)(shū )服,但她(tā(🦆) )玫瑰色的(de )嘴(🚋)唇却弯(wān )起微笑,这对黝(yǒu )黑(🏦)的亚历(lì )山(🧘)大很有吸引(⛓)力。“这真(zhēn )是(🎋)太愚蠢了,”她(🥅)(tā )结结巴(bā )巴地说。“我恐怕(pà(🍽) )不能告(gào )诉(🤛)你!” “没关系(xì(➗) ),我喜欢(huān )愚(🈲)蠢的事情。
”她(⛱)降低了(le )公开的声(🎗)音,继(jì )续低(🐿)声对(duì )丈夫(🛷)说:“自从你(💜)带来消(xiāo )息(🐚)以来,我一直(😫)在(zài )想,在(zài )蔡斯(💭)边缘(yuán )的特(🔈)兰特(tè )里奇(Ⓜ)有(yǒu )一位伟(🙇)大(dà )的富有(🍺)的(de )女士,名(míng )叫德伯维尔。” “嘿—(🍦)—那是什么(🦄)?”约翰爵士(😅)说(shuō )。她重复(🍦)了一遍信(xì(🥠)n )息。“那位女士(shì )一定是我(wǒ )们(⭐)的亲(qīn )戚,”她(🎁)(tā )说。“我(wǒ )的(😯)计划是(shì )派(📎)苔丝去认亲(🏆)。
当他从舞(wǔ )蹈中(🙍)跌倒时,他(tā(🚡) )的目光落(luò(📳) )在了苔丝·(🌒)德北菲尔德(📦)身(shēn )上,她的(🍂)(de )大眼珠磨(mó )着,说(✝)(shuō )实话,最(zuì(💰) )轻微的责(zé(🐁) )备是他(tā )没(⛑)有选择(zé )她(🛃)。当时(shí )他也很遗(yí )憾,由于她(🔱)的落(luò )后,他(🐦)没(méi )有观察(🎯)到她。带着这(📤)样的(de )想法,他(🎣)离开了牧(mù )场。由(yóu )于耽误了(🌟)(le )很长时间(jiā(🥩)n ),他开(kāi )始沿(💏)着小(xiǎo )路向(👈)西飞(fēi )奔,很(👾)快(kuài )就穿过了洼(🤪)地,登上了下(💪)(xià )一个高地(🎟)。
“嗯(èn ),妈妈,既(🍿)然我杀了马(📝),”她悲伤(shāng )地(🍯)说,“我想我应(yīng )该(🥓)做点(diǎn )什么(🕕)。我(wǒ )不介意(🚺)去(qù )见见她(📛)(tā ),但寻求(qiú(🚨) )帮助的事(shì )就得交给(gěi )我了(🍕)。别想着她(tā(🍟) )会为我做(zuò(🈶) )媒——这很(🚗)愚蠢。” “说(shuō )得(🎠)很好,苔丝!”观察她(tā )父亲的句(🐆)(jù )子y。“谁(shuí )说(🤯)我有(yǒu )这样(🕟)的想(xiǎng )法了?”琼问道。“我(🏦)想这在你的(de )心里(🏤),妈(mā )妈。但我(🎄)会去的(de )。
”难道(🔭)(dào )就到了这(🛡)个地步吗?(🔑)” 与(yǔ )此同时,苔丝若有(yǒu )所思(🐆)地(dì )走在花(🍗)园(yuán )里的醋(🚖)栗(lì )丛中,走(🥫)过普林(lín )斯(🌮)的坟墓(mù )。当她进(jìn )来时,她的(🏆)母亲(qīn )追求(⏯)她的(de )优势。“嗯(🤷),你打算怎么(📧)(me )办?”她问道(😇)。“我真希(xī )望见到德(dé )伯维尔(🔙)太(tài )太,”苔丝(🕓)说。“我认为(wé(🤲)i )你最好解(jiě )决这个问题(⏹)。那(nà )你很快就(jiù(🏻) )会见到她了(🤺)。” 她父亲在(zà(🎇)i )椅子上咳嗽(🐶)。“我不知道(dà(📳)o )该说什么(me )!
然后她(tā )又陷入(rù(🔥) )沉思,低(dī )头(📙)一看,胸前残(🎙)(cán )留的玫瑰(🤣)(guī )刺不小心(✂)(xīn )刺破了她(tā )的下巴。和布莱(🧦)(lái )克莫谷的(🚉)(de )所有村民一(🕟)样,苔丝也沉(🏹)(chén )浸在幻想(🐷)和象征性(xìng )的迷信(xìn )之中。她(🐕)(tā )认为这是(💽)(shì )一个不(bú(🥎) )祥的预兆(zhào )——这是(shì(❄) )她那天第一次注(🛃)意到的。货车(❣)只行(háng )驶到(🎮)沙斯顿,行(há(🙎)ng )人从那座(zuò(🧜) )山下去还有几英里- 镇进入(rù(🛳) )山谷到马洛(🏟)特。
“亲爱的(de ),请(⛳)不要(yào )吵闹(🐀),如(rú )果你们(⏺)(men )表现得这(zhè )么好的话(huà );否(❓)则我(wǒ )会失(🖼)去我的执照(🔒)(zhào ),并被传(chuá(🐘)n )唤,我不知道(🈯)会发生什么(me )!‘晚安!’” 他(tā )们(🆓)一起(qǐ )回家(🏿),苔(tái )丝拿着(♓)一(yī )只手杖(🌵)(zhàng )我是她父(🚁)(fù )亲,另一(yī )个是(🥉)德北菲尔德(🙌)夫人。事(shì )实(🐂)上,他(tā )喝的(🌽)酒很少——(😧)还不到周(zhōu )日下午经常喝酒(📠)的人在礼(lǐ(🐗) )拜或跪拜时(📛)可以顺(shùn )利(🍂)带到(dào )教堂(🌌)的四(sì )分之一。