当(🍪)(dāng )琼(🌧)德(dé )雷特说:“我的名字是(📈) “特纳(🏠)(nà )迪埃,”马(mǎ )里乌斯四肢颤(😑)(chàn )抖(🈺),靠在 墙(🆚)壁,仿佛(🌐)感受到钢(gā(😌)ng )刃刺(cì )入心(🍶)脏(zāng )的冰冷(🐯)。则 他的(💥)右(yòu )臂准(zhǔ(🦔)n )备发射(shè )信号弹,却(🚛)缓缓下(🥦)(xià )垂(🍢),随后 就在琼德雷特重复道(🎥)(dào ):(😺)“特纳迪(🔫)埃,你(nǐ )明白吗?”的(🤚)瞬(shùn )间。马里(🔍)乌斯(sī(💸) )颤抖的手指(🍗)(zhǐ )差点让手(🌲)枪掉落。
那个 确实让(🥟)(ràng )我觉(🎲)得有(👋)趣。我对(duì )自己说:“笨蛋!来(🕓),我(wǒ(⏸) )抓住(zhù )你了!我舔(tiǎn ) 今早是(🐔)你的(🧝)爪(zhǎo )子(🐎),但今晚(🕌)(wǎn )我会啃你(🔇)的心!” 特纳(nà(🤤) )迪埃停(tíng )顿(🕝)了一下(🐳)。他气喘(chuǎn )吁(👄)吁(yù )。他那(nà )狭窄的(🍒)小胸膛(🛍)喘息(📿)(xī )着 就(jiù )像锻炉的风箱。
在(🚴)眼睛(🔇)里(lǐ ) 专(🎆)制(zhì )政府,总是关(guā(🛐)n )心自由 诽谤(💠)(bàng )本身(⚾),七月革命也(🚊)(yě )犯下了错(🍨)误(wù ) 令人敬畏,且始(💷)终(zhōng )温(😼)柔。然(🚒)而(ér ),没有尝试或(huò ) 策划(huá(😾) )反对(🛡)它。最(zuì )不满、最恼火(huǒ )、(🥊)最(zuì(🙈) )恼火的(😾) 颤抖(dǒ(📕)u )着,向它敬礼(🍤)(lǐ );无论(lùn )我(🃏)们的(de )自负和(🌆)怨恨是(💏)什么(me ),一(yī )个(🗞) 神秘(mì )的尊重源自(🙆)我们感(⭕)(gǎn )知(⛔)的(de )事件 是(shì )某个高于人类(🥁)的人(🐭)(rén )合作(🍹)(zuò )。七月革命是正义(🎫)推翻事(shì )实(🚹)的(de )胜利(♏)。
这是因(yīn )为(🤪)——我早(zǎ(📓)o )就怀疑——你们有(⚪)(yǒu )某种(📞)隐瞒(🍎)的(de )兴趣。我们这边也(yě )有同(♌)样的(🎮)利(lì )益。所以我们(men )可以(yǐ )达(👟)成共(🤛)识。” 他说(📟)这话时(😟)(shí ),似(sì )乎是(🦐)特纳迪(dí )埃(📙),目光始终(zhōng )紧盯(dī(💏)ng )着他 勒(lè )布(🕖)朗号,试图将尖(jiān )锐(🕵)的(de )尖锐(🐖)尖(jiā(🚱)n )端击入,这些尖锐(ruì )的尖(jiā(➕)n )锐点(👳)正(zhèng )从(👥)中飞来(🖥) 学生们深(shē(📢)n )深触(chù )及了(⛹)囚犯的(🔐)良心。
革命不(🎭)(bú )是偶(ǒu )然(🙈)的,而是出(chū )于必要(🎛)。一(yī )场(📕)革命(🥒) 是从虚构回(huí )归现实的回(😳)(huí )归(🚏)。因为必须如此(cǐ ) 是的。尽管(💷)(guǎn )如(🅾)此,旧有(🕤)的(de )正统(🏑)(tǒng )派派依然(🤦)抨(pēng )击了1830年(💜)的革命(mìng ) 带着(zhe )所有(📖)因错误(wù )推(🌉)理而产生的(de )激烈(liè(📻) )情绪。错(🐆)误 弹(🌚)丸极佳。他(tā )们巧(qiǎo )妙地击(☔)(jī )中(👎)了它最(🎭)脆弱的(📶)地(dì )方,在 缺(😈)席(xí )的胸甲(🅰),缺乏逻(🎭)辑(jí );他们(men )攻(🔭)击了这场革(♏)命 在它的皇(huáng )室中(🥪)(zhōng )。
特纳(💺)迪埃(⬛)那(nà )扎实的观察(chá )让马吕(💯)斯更(🤭)加难以(yǐ )理解 那个沉(chén )重(💠)而独(📀)特的人(🤑)物所(suǒ(🏁) )笼罩的浓密(🍵)(mì )神秘 库尔(🎄)费拉(lā )克给(gěi )他取(🍟)了“勒(lè )布朗(👮)先生”的(de )称号(hào )。但无(📨)论他(tā(✔) )是谁(🐚),被绳索(suǒ )绑住(zhù ),周围(wéi )都(😷)是刽(🐑)子手,一(🗼)半(bàn ) 可(😚)以(yǐ )说,他(tā(👝) )被埋进了一(💐)座正逐(⛷)(zhú )渐逼(bī )近(⚡)他的坟墓中(👃) 在 特纳迪埃(āi )的愤(🤝)(fèn )怒,就(🚂)像在(🐀)他温柔的存在(zài )下一(yī )样(👷),这个(🙉)男人(rén )依然存在 冷(lěng )漠;
最(💱)明智(🌁)的,是 最(🥠)(zuì )平静(♒)、最深(shēn )刻(🎲),缓慢解读,当(✉)(dāng )他们到达时(shí ) 他(📀)们的文本,任(👍)务(wù )早已完成;已(yǐ(👖) )经有二(🚁)十个(🎫)了(le ) 公共(gòng )场所的翻译。每剩(🐏)下的(📀)每(měi )个(👌)人(rén )都(✡)会派(pài )遣一(🌒)支队伍,并且(🈚)(qiě ) 每次(cì )误解都(dō(🐛)u )会产生一个(🤺)派系;而(ér )且双(shuāng )方(🌏)都认为(🚮)只有(🏏)自己 拥有真(zhēn )正的(de )文本,每(💻)个派(🔍)系都认为自(zì )己拥(yōng )有光(🎞)明。权力(lì )本(🐚)身往往(🚑)是(shì )一个派(💟)系。革命中(zhō(👯)ng ),有些游泳(yǒng )者逆流(🛬)而上;