则(🥓) 母(mǔ )子和(hé(😅) )女儿(é(🔲)r )继续住(📴)在农场,偶尔(🦏)(ěr )会有(📀)(yǒu ) 屠夫弗兰克大(dà(🌡) )声哀叹(🌬),嫉(jí )妒的(de )拜访, 他对(🐍)世(shì )界怀(🌬)有怨恨(🃏),觉(jiào )得世界总是在(🔌)(zài )给他(👎)更少 而不是他的应(🍍)得(dé )。弗(🆖)(fú )兰克(kè )尤(🔷)其反对(🚬)年轻的汤姆(mǔ ),称(chē(🏴)ng )他为(wé(😖)i ) 玛迪宝贝,汤姆也以(😶)(yǐ )激烈(➖)(liè )的态(tà(❌)i )度回敬仇恨,脸红了(⛩)(le ),而(ér ) 蓝(😼)色(sè )的眼睛凝视着(🚼)。艾菲(fē(🌻)i )站在(zài )汤姆(🔮)(mǔ )一边(💛)反对弗(🥦)兰克。
伦(lún )斯(🤥)基(jī ),非(💞)(fēi )常热情且 满口言(✍)辞,开始(🕝)(shǐ )煽动他的同胞(bā(🍬)o )。小波兰人(🕘)(rén )用火(📜)(huǒ )烧了 华沙街头(tó(🔸)u ),正要去(🚙)枪杀每(měi )一个莫斯(🛋)科人(ré(⬆)n )。于是他们越(👵)过了 六(🐎)个小(xiǎo )叛乱(luàn )分子(🗾)(zǐ )常常(🧙)骑马进入俄罗斯(sī(🌁) )南部(bù(🌦) ) 犹太(tài )村(😳)庄,挥舞着剑和言(yá(🐉)n )语,强调(🥓)(diào )他们 我们要射杀(🛁)所有(yǒ(🍒)u )活着(zhe )的莫(mò(🤲) )斯科人(😓)。伦斯基(👼)也算(suàn )是个(🖊)(gè )吃火(🌄)(huǒ )的人。
她必须重新(👘)开(kāi )始(💮), 去寻(xún )找一个新的(🉐)存在,新(xī(🍺)n )的形(xí(🎯)ng )态,回应那盲(máng )目而(🤖)执着的(🅰)(de )身影(yǐng ) 站在她身边(🆚)。一阵颤(😋)抖,新生(shēng )的(😹)病痛袭(🍣)来,火焰涌上他全身(🚮), 在他的(🦎)(de )皮肤(fū )里。她渴望着(🥝),这份新(🚞)生(shēng )活,和(📥)他(tā )在一起,但她必(🐫)须 保(bǎ(🌔)o )护自(zì )己,因为那是(🦍)毁灭。
在(⛴)最(zuì )黑暗(à(🌬)n )的暮(mù(🥛) )光中,他(🕜)穿过大门,走(🍱)了(le )下去(🏣)(qù ) 那条小路上,几朵(💽)水(shuǐ )仙(🍎)花(huā )在风(fēng )中弯曲(🔝),破碎的番(🌹)红(hóng )花(🛀) 一(yī )首苍白、无色(🕵)的拉维(🏻)尔。厨房(fáng )里透进灌(🔁)木丛(có(📬)ng )的灯光 窗户(🔧)。他(tā )开(👨)始犹豫。他(tā )怎么能(🌼)这样做(🍴)?透过窗户看着(zhe ), 他(👭)(tā )看到(🌧)她坐在摇(👨)椅上,抱着(zhe )已经(jīng )坐(😝)进去的(🏩)孩子 睡衣,坐在(zài )膝(🗿)盖(gài )上(🅾)。
他穿上干净(😔)的衣(yī(⏯) )服,小心(🌔)(xīn )地叠好衣(🖱)服,穿上(🦊)最(zuì )好的(de )衣服(fú ) 外(📬)套。然后(👶),随着灰(huī )色的(de )暮光(guāng )降临,他(⬜)走向了(🗾) 果园(yuán )里采(cǎi )摘水(🧚)仙花。风(🚛)在苹果树间(jiān )呼啸(😉)(xiào ), 黄色(🌃)的花朵(duǒ )剧(🕞)烈摇曳(👚),他甚(shèn )至听见那细(☝)微(wēi )的(👯)低语 当他弯腰折断(🐛)那压扁(📴)脆(cuì )弱的(🏌)茎时,他们的长矛 花(🕥)(huā )。“怎么(🥊)(me )办?”一个朋友在他(❇)(tā )离开(🐣)(kāi )时喊(hǎn )道(🎥), 花园门(🚗)。“算是(shì(😻) )点追(zhuī )求,”布(🚝)兰格温(📟)说。
而牧(mù )师,身旁(pá(🎄)ng )黑漆漆(♎)、干燥且(🌋)娇小(xiǎo ),站(zhàn )在丈(zhà(💯)ng )夫身旁(🍯) 但那种敏捷和(hé )多(📳)元(yuán )的(🦂)存在让布兰格温,在(🙎)他(tā )那(🎵)庞(páng )大的 和(🗒)蔼可亲(🐇)(qīn ),显得乏味且本(bě(🏡)n )地化。她(😽)了解(jiě )她的丈夫。但(🦌)在牧师(🐩)那里 自然(🔴)(rán )是超越她认知的(🤨)存在。因(📘)(yīn )为布(bù )兰格(gé )温(😠)拥有权(💹)力 牧师因此(🛅)(cǐ )对丈(📅)(zhàng )夫有(🔒)(yǒu )权力。牧师(🍧)里有什(🔽)么(me )事, 他把(bǎ )他置于(🤵)普通人(⬛)之上,就像(🛃)(xiàng )人被(bèi )提升到野(🏡)兽之上(📬)一样(yàng )?
确(què )实如(📱)(rú )此 这(🚱)对他来说是极大(dà(💙) )的确(què(🔑) )认,能感受到(👱)她的存(🐗)在,吸收(shōu )着他的温(🚝)暖, 把她(🎗)的重量(liàng )和那(nà )奇(🎨)异的自信还(hái )给(🔩)他。但她在哪里,那个(✏) 她看(kà(🥟)n )起来如此心不在焉(🎵)?他的(🐁)(de )心灵(líng )充满(💢)(mǎn )了惊(💀)奇。他不认识她(tā )。“但(🏘)我(wǒ )比(👚)你年长多了,”她(tā )说(👭)。“多(duō )大(🐩)了?”他问(🔯)。“我(wǒ )三十(shí )四岁(suì(🏰) ),”她说。“我(🆘)二十(shí )八岁(suì ),”他说(🔼)。“六年。