”女孩(hái )不(👃)安地回答。“这(📓)由你(nǐ )决(jué(🕟) )定(😢)。我杀了(le )老(lǎ(🚌)o )马,我想(xiǎng )我应该做点什(😼)(shí(🛤) )么给你们买(🎚)一个新的。但(dàn )是——但(🕍)是(🦔)(shì )——我不(🎙)(bú )太(tài )喜欢(⏩)德伯维尔(ěr )先(🐭)生在那(nà )儿(⛄)!” 马死后(hòu ),孩(📇)子们把苔丝被(🐝)富有的(de )亲戚(🧙)(他们想象(💮)中的另(lìng )一(🍑)(yī(🐫) )个家庭)收(💹)(shōu )养(yǎng )作为(🌷)一(yī )种(zhǒng )缓解痛苦的想(xiǎ(💂)ng )法,开始为苔(🐨)丝(💘)的不情(qíng )愿(yuàn )而哭泣,并(🤨)嘲笑和责备(🔻)(bè(🔅)i )她的犹豫。“苔(🌆)丝不会(huì )成为一个贵妇(🏽)(fù(🥢) )!
然而,必(bì )须(👧)承认的是,这个家族拥有(🍣)非(🍽)常好的(de )血(xuè(🐝) )统,可以在(zà(📳)i )此基础上(shàng )重(📅)(chóng )新命名,但(☔)不(bú )幸的是(🛌),他们希望进行(🙎)(háng )这(zhè )样的(📼)改造。何老西(💄)蒙·斯托克(🗒)先(🗨)生刚刚去世(🔒),他(tā )在北方(🔛)作为(wéi )一(yī )名诚实(shí )的(de )商(💵)人(有人说(🎵)(shuō(🆘) )是放债人)发家致富,他(🗼)(tā )决定在英(💸)格(✂)兰南部作为(🤺)(wéi )一名县人定居(jū ),远离(😹)他(🆎)(tā )的商业区(🔃)。
我(wǒ )们(men )可能想知(zhī )道,在(🐚)人(🌻)类进(jìn )步的(👫)顶峰和顶峰(💔),这些(xiē )不(bú )合(👌)时宜的现(xià(🥚)n )象是否会(huì(🏪) )被(bèi )更精细的(🗞)直觉(jiào )、更(🏥)密切(qiē )的社(🍣)会机器相(xià(📣)ng )互(🚼)(hù )作用所纠(👽)正,而不是现(🎭)(xiàn )在让我们震惊的社会机(😽)(jī )器(qì )。和沿(🎡)着(😀);但(dàn )这种完(wán )整(zhěng )性(🉑)是不可预言(👡)(yá(🔜)n )的,甚至是不(🤠)可能的。就(jiù )目前的情况(🎴)而(🔯)言,就像(xiàng )在(🍭)数以百万计(jì )的情况下(🧢)(xià(🔌) )一样,这并不(🔕)(bú )是(shì )一个(🤮)完美(měi )整体的(💪)两半在(zài )完(🧢)美的时刻相(😜)互对峙;
” 由于(😹)镜子只(zhī )是(🤪)大德北(běi )菲(👔)(fēi )尔德太太(🔙)把(👟)一(yī )件黑色(🐗)斗(dòu )篷挂在(🈷)窗外,并(bìng )在窗玻璃上做了(🎣)一个大(dà )反(📣)光(💡)镜,这足以反射出(chū )苔(tá(🏤)i )丝的一小部(🐔)(bù(🍰) )分(fèn )人,这(zhè(❔) )是(shì )装饰小屋的习(xí )惯(🔨)。之(😘)后,她下楼去(🌈)找(zhǎo )坐(zuò )在楼下房间的(♓)丈(👾)夫。“我会告诉(🍖)你这(zhè )是什(🏠)么,德北菲尔德(⛷),”她兴高采(cǎ(🤒)i )烈地说。“他(tā(🧢) )永远不会忍心(🍉)不爱她。
她(tā(💮) )将拥有 'ee 作为(⛔)(wéi )亲属——(🅿)这(👁)(zhè )就是 'ee 的意(🍱)义。” “但我没有(🤕)看到她。” “我猜(🚐)你找过某人吧(🙏)?” “我看到她(💛)儿(⚽)子了。” “他拥有‘ee’吗?” “嗯(🔧)——他叫我(🕢)(wǒ(🌽) )科兹。” “我就知(🐋)道!杰(jié )基——他叫她科(🏩)兹(🎶)!”琼向她的丈(🤷)夫(fū )喊道。“嗯,当然,他(tā )和(🍌)(hé(🚧) )他母亲谈过(🎷),她确实希(xī(💒) )望你在那里。
虽(🖌)然是一(yī )件(🌱)(jiàn )小事,但他(🔫)(tā )却本能地(dì(🍟) )感(gǎn )觉到,她(🚱)因为(wéi )自己(🏀)的疏忽而受(➗)伤(📯)了。他(tā )希望(🚂)他当时问过(😑)她;但(dàn )事(📔)实并非如此。他(🚫)希望(wàng )他(tā(🛸) )问(🐤)过她的名(míng )字(zì )。她是如(🚀)(rú )此谦虚,如(💈)此(🐒)(cǐ )富有表现(🏹)力,她的外表(biǎo )看(kàn )起来(🥂)如(🍛)此柔和穿着(🆓)白色(sè )长袍,他觉得(dé )自(👄)己(🏎)的行(háng )为很(⬇)愚蠢。然(rán )而(📴)(ér ),他无可奈何(🤲),转身弯(wān )腰(🛑)快步走去,把(🍽)这个话(huà )题(tí(⚓) )从脑海中抛(💍)(pāo )之脑后。
尽(👪)(jìn )管正如我(🥋)所(⤴)说(shuō ),你曾经(🧗)拥有很多,因(🦔)(yīn )为(wéi )你的(🈳)家庭由许多分(💴)支组(zǔ )成。在(⛱)这(👽)个计数中你在(zài )金(jīn )斯(🎺)贝尔有一(yī(🥡) )个(🍓)(gè )座位,在(zà(☔)i )谢尔顿有一个(gè )座位,在(🔆)米(🚕)尔庞德有一(🔑)(yī )个(gè )座位,在纳尔斯特(🗒)德(💀)有(yǒu )一个座(🕧)位,在(zài )韦尔(🐈)布里(lǐ )奇还有(📏)一个座(zuò )位(🔘)(wèi )。” “我们还能(👜)恢复正(zhèng )常吗(🎲)?” 「啊——(🚩)这个(gè )我(wǒ(🕵) )也说不出来(📧)(lá(🆖)i )!」 “那(nà )我(wǒ(⛰) )该怎么办呢(🧐),先生?
我想(🥋)你也许一直(zhí(🥨) )都(dōu )知道一(🌹)些(🐂)事情。” “嗯(èn ),我听说过一两(🦄)次,这(zhè )是(shì(🛸) )真(🌵)的,我的(de )家(jiā(😄) )人在来到(dào )布莱克莫尔(👰)之(➿)(zhī )前过着更(🍃)好的日子。但(dàn )我(wǒ )没有(😺)注(🔮)意到,以为意(🗃)(yì )思(sī )是我(📙)们曾经养(yǎng )过(📟)两匹马(mǎ ),现(👜)在只养了(le )一(🍝)(yī )匹。我家里还(💿)有一把老(lǎ(🦓)o )银勺子,还有(📷)一个老印(yì(🔈)n )章(🔨)(zhāng );但是,主(🆙)(zhǔ )啊,勺子(zǐ(🔣) )和(hé )海豹是(👆)什么?……想(🌪)到我和这些(⏫)高(🕸)贵(guì )的(de )德伯维尔家族一(🗂)直是一(yī )体(🚚)的(💃)。
” 摇篮摇晃和(❕)歌(gē )曲(qǔ )wou同时停止片(pià(🐦)n )刻(📡)(kè ),最高音(yī(🎁)n )调的感叹号将(jiāng )取代旋(👁)律(🍬)。“上帝保佑(yò(📨)u )你(nǐ )的小眼(🏊)睛!还有你蜡(là(💑) )质(zhì )的脸颊(🐀)!还有(yǒu )你樱(👭)桃般(bān )的嘴巴(🤤)!还有(yǒu )你(nǐ(📊) )的肘部大腿(🐆)!还有你神(shé(🎊)n )圣(🐂)的身体的每(⬜)一点!” 在(zài )这(🚝)次祈祷之(zhī(🕌) )后,摇摆(bǎi )和(hé(📉) )歌唱将重新(💀)开(🖲)(kāi )始,“斑点牛”将像以(yǐ )前(🐘)(qián )一样继续(🍼)进(🐘)行。