但(👦)我们,Equality 7-2521,正在(zài )查看(kà(🚾)n ) 窗户(🛺)通向天空,天空(kōng )中(🌐)充(🌠)(chōng )满宁静,洁净,且(🎖) 尊(zūn )严(👫)。城市(shì )之外是(shì(🥐) )平(🔖)原,平(🚽)(píng )原之外, 黑色天(tiā(👂)n )空中,是(shì )未知森林(🤞)(lín )。我(🚣)们(men )不想直视(shì )未知(🤞)森(💟)林(lí(🤮)n )。我们(men )不想去(😼)想(xiǎng )它(🎫)。但我(wǒ )们的目光总(🚉)会回(⏲)(huí )到天空中(zhōng )那片(🌧)黑色斑点。
很少有比(📤)(bǐ )和兄(🐾)弟们争斗更(🦂)(gèng )可(😨)耻(⌛)的罪(😫)(zuì )过了,无论年龄和(🎾)任何理(lǐ )由。无论出(🔠)于什(🤾)么原(yuán )因。家园议会(🚵)告(⛳)诉我们,在所(suǒ )有(😳)那一年(🔩)的孩子中,我们最(📙)常(🖱)被关(🐆)在(zài )地窖里。我们五(🙃)岁(suì )时,被(bèi )送到学(🤑)生(shēng )之家,那(nà )里有十(shí(🤬) )个(🗑)病房(🙃),进行十年(niá(🔪)n )的学习(🛑)(xí )。男人必(bì )须学习(🥎)直(zhí(🎨) )到十五岁。然后(hòu )他(😭)们开始(shǐ )工作。在学(🚦)生的(de )家(🎺)中当钟(zhōng )声(🌞)在塔(🛤)楼(📒)响起(🤝)时(shí ),我们起(qǐ )身回(🧤)到床上,钟声又响了(🍘)(le )。
但我(🎅)们想到女性中(zhōng )的(🤰)一(📛)(yī )个,他们 其名叫(⬜)Liberty 5-3000,我(wǒ )们(🤦)不(bú )会想到其他(🐪)人(🎙)。那些(🌱)(xiē )女性 被分配到农(🦉)(nóng )民之家耕(gēng )作 超(😰)越城(chéng )市。城(chéng )市尽头有(🛸)(yǒ(🐌)u )一条(💨)蜿蜒(yán )的道(👩)路(lù )通(🍄)往 北边(biān ),我们清(qī(🗜)ng )扫街(🛡)道(dào )的人必须(xū )把(🎡)这条路(lù )保持干净(🐾) 里程碑(🎸)(bēi )。路边有(yǒ(🆓)u )一道(📕)树(🔵)篱,树(🤡)篱(lí )后面是 田(tián )野(🛣)。
在脱衣服之(zhī )前,我(🔖)们(men )站(🥎)在大睡厅里,举起右(🎲)臂(🎫)(bì ),说出和三位教(💁)师一(yī(⛰) )起领(lǐng )头: “我们(🈶)一(💖)无所(🚵)有(yǒu )。人(rén )类就是一(🤸)切。凭借我(wǒ )们兄弟(🗄)的恩典我(wǒ )们被允许(xǔ(🏬) )拥(🔃)有生(🚓)命(mìng )。我们(men )通(💙)过、由(🏌)(yóu )我们的兄(xiōng )弟们(😱)存(cú(🌎)n )在,也是(shì )为了我们(📢)(men )的兄弟(dì )而存在,他(✈)们是国(🎨)(guó )家。阿门(mén )。” 然(rá(🖼)n )后(🗽)我们(👉)睡(shuì )觉了。睡厅洁白(🗝)(bái )干净,空(kōng )荡荡的(🎥) 除了(🍟)一百(bǎi )张床。
因(yīn )为(😪)他(⛴)们输掉的战斗永(😸)远不(bú(🔌) )会输。为此 他们为拯(🚟)(zhěng )救(😵)而(ér )死的,永远不会(🚖)消逝(shì )。穿(chuān )越所有(🕠)黑暗, 在人类(lèi )所能承受(🐣)的(🚩)所有(🌞)(yǒu )羞耻中,人的精神(🕴)(shén )将 活在(zài )这个世(🕐)界(jiè(🍑) )上。它可(kě )能会沉(ché(🚈)n )睡,但它(tā )会觉醒。可(🦄)能会(huì(🕘) )磨损 锁链(liàn ),但它(🈶)终(📌)(zhōng )将(🔗)突破。人类将(jiāng )继续(🥔)前行(háng )。伙计,不是男(❎)(nán )人(🎤)。
五小(xiǎo )时后,当太阳(🆒)高(🏖)(gāo )挂时,我(wǒ )们会(🚵)回到家(🍣)园 我们吃午饭(fàn ),允(🤝)许半(🤬)小时。然后(hòu )我们(men )去(♊) 再工作一次。五小(xiǎ(💕)o )时后(hòu ),人行道上的影子(🔋)变(🗾)(biàn )成(🥙)蓝色,而 天空(kōng )是蓝(♓)色的(de ),亮度深(shēn )沉,但(✒)(dàn )并(🎯)不明亮(liàng )。我们回(huí(🏨) )到 吃我(wǒ )们的晚餐(😢)(cān ),持续(👺)一(yī )个小时(shí )。然(👆)后(🍶)铃(lí(🚅)ng )声响起,我们走了(le )进(🚙)去 一(yī )条直柱通(tō(🔠)ng )往市(🐗)政厅,用于(yú )社交会(🐝)议(🛹)(yì )。
当我们回顾我(🔝)(wǒ )们的(🔎)生命(mìng )时,我们看到(🆗)它一(📇)直如此(cǐ ),而且它一(🚜)步步带我(wǒ )们走(zǒ(🕠)u )向最后、至高无上的(de )罪(📡)行(🏃)(háng ),我(⚪)们的罪行隐藏在(zà(🐘)i )地下的罪行。我(wǒ )们(⛩)记得(⚪)婴(yīng )儿之家,我们一(➿)(yī )直住在那(nà )里直(📚)到五(wǔ(😈) )岁和所(suǒ )有在同(🏦)一(🦅)(yī )年(🐄)出生的(de )城市孩(hái )子(🔡)一起。那儿的睡(shuì )厅(🏫)洁白(🏨)干(gàn )净,什(shí )么都没(🎽)有(➕)(yǒu )除了一百张床(🎀)。那时我(😳)们(men )和所有兄弟一样(🐑)(yàng ),除(🥘)了唯(wéi )一的过错:(🎂)我们和兄弟们(men )一起(🧦)打架。
其他 一队(duì )队(💙)的(de )士(😦)兵(🖲)从各(🌮)行各业的家(jiā )园赶(😇)(gǎn )来。蜡烛 点亮,各家(🏝)(jiā )的(👣)议会成员站在讲坛(👴)上, 他们向我(wǒ )们诉(🆘)说(shuō )我(🏦)们的职(zhí )责和我(🦐)们(🚁)(men )的兄(🐔)弟(dì )们。然后(hòu )拜访(😥) 领袖(xiù )们登上(shàng )讲(🍝)坛,向(🏂)(xiàng )我们朗读(dú )所发(🤚)表(🧞)的(de )演讲稿(gǎo ) 当天(🖲)市议(yì(🏆) )会代表所有人, 所有(🗿)人都(🏳)(dōu )必须知道。然后(hò(🎈)u )我们唱赞(zàn )美诗,兄(🎍)弟情谊赞美诗,还有(🌧) 平等(🚶)颂(🗯)和集(👖)体精(jīng )神颂(sòng )歌。