他 嫉妒(🥄)(dù )地守(🐾)护(hù )妻子(🎬),抵御她身(🚖)份(fèn )的耻辱,匆忙(🍋)(máng )四处奔(➕)(bēn )走 她如(rú )同挥(🤯)舞的武器,在英国人眼(🔮)中是(🤢)(shì )惊艳的(de )景象,将她牢(🎠)牢吸引 他的力量,仿佛催(cuī(🔋) )眠了她(tā )。她被(bè(💤)i )动、阴暗(😛),总是活在(💣)阴影(yǐ(🔫)ng )中。他(tā )正(🌮)在消(xiāo )瘦(😛)。孩(hái )子(🖥)出生时,他(🤹)(tā )看起来(🐙)就像(xiàng )皮肤一(yī(🧔) )样 还有(yǒ(❕)u )骨头和(hé(🗾) )固定的(💝)理念。她看(🚐)着他死(sǐ(💫) )去,哺育(🍰)他,哺育婴(🈵)(yīng )儿, 但(dà(🚣)n )实际上什么都没(💫)注(zhù )意到(🍅)。
在那里(lǐ ) 是一种(😕)(zhǒng )模糊,像柔和的薄雾(🚔)笼罩(✍)在他们所有人(rén )身上(🥍),还有一(yī )种仿佛他们的沉(🤶)默 遗嘱被(bèi )暂停(🍙)。只有他(tā(🐧) )看到她(tā(🌪) )的手,没(📩)有戴手套(🤔),叠放(fàng )在(🎍)膝上(shà(⛪)ng ), 他注(zhù )意(👫)到她(tā )手(🎡)指上的结婚(hūn )戒(🥁)指。它排(pá(🥄)i )除了他:(🧡)这是(shì(🔄) )一个封(fē(👎)ng )闭的 圈。它(🏦)束(shù )缚(🤾)着她的生(🔉)(shēng )命,那枚(🤞)结婚(hūn )戒指,代表(🛺)着(zhe )她的生(👽)命,而他 不可能参(🕘)与其中(zhōng )。
他把(bǎ )她抱(📲)上(shà(🏆)ng )马鞍,他脸红了,她笑着(🦏)。“我(wǒ )会滑下(xià )来的——这(👫)不是女士的马鞍(🤲)。” 她哭了(le )。“抓(🙇)(zhuā )紧你,”他(💸)说,带她(🍇)走出酒店(🐵)大(dà )门。女(💢)(nǚ )孩坐(📫)得(dé )很不(😞)安(ān ),紧紧(❌)抱着。他把手放在(🥓)(zài )她的腰(📽)上, 支(zhī )持(🍋)她。他紧(🕎)紧抱着她(🗝)(tā ),像拥抱(🚌)一(yī )样(🏕),他是 他带(🐆)(dài )着渴望(🐭)(wàng ),走在(zài )她身旁(🎪)。马走在河(😆)边。“你想坐(zuò )两腿(🍒)坐(zuò ),”他(tā )对她说。“我知(🚡)道我(🌉)喜欢,”她(tā )说。
”他对她(tā(👁) )说, 他那热情的善意此刻(kè(🛃) )却因忐(tǎn )忑而动(dòng )摇。“哦,我(😦)倒是想去(🙊),”她说(shuō(🏗) )着站起(qǐ(➕) )身。她(tā )跟(💠)着他(tā(✴) ),他那略显(🖱)下(xià )垂的(📉)肩膀和(hé )他的衣(📯)服 骑马(mǎ(✳) )套,离(lí )开(🐂)房间。年(🥚)轻(qīng )人们(🖲)自己把(bǎ(🕴) )马从那(😗)里赶了(le )出(💫)来 稳(wěn )定(🧒)。“你会骑马吗?”布(🏾)兰格温问(🤘)她。“如果(guǒ )可以的(🍨)(de )话我很想——我从没(🌷)试过(😐),”她(tā )说。“来吧,试试看,”他(📐)说。
她一定(dìng )很强壮(zhuàng ),才能(🐦)(néng )轻易怀(huái )上这么大的孩(💄)子。该 小安(🦅)(ān )娜紧(➗)紧(jǐn )抱着(⏩)母(mǔ )亲的(🆙)脖(bó )子(🖊)。那张白皙(📳)(xī )而奇异(🔗)的脸(liǎn )庞 孩子从(🀄)母亲(qīn )肩(🥉)膀上(shàng )看(🔇)去,除了(😤)眼(yǎn )睛还(👶)在睡觉(jià(💡)o ),还有 这(🍉)些宽(kuān )阔(🎵)而黑(hēi )暗(🤙)的墙(qiáng ),维持着抵(🏬)抗和与某(🚎)种力量的战(zhàn )斗(😢) 看不(bú )见(🦉)。他(tā )们离开(📋)后,布(😵)兰格温第一次从那(nà(👳) )个地方(fāng )醒了过(guò )来。他站(😄)起身,环顾夜空(kōng )。
他希(xī )望(🍛)它真(zhēn )的(🚤)能这(zhè(📌) )么美 在这(👎)短暂的释(🥈)放时刻(🛏)(kè )里,这(zhè(💹) )种感觉(jià(🧒)o )似乎很(hěn )熟悉。同(🛋)时 孩(hái )子(🖍),他感到(dà(🌩)o )一种奇(〰)异的压(yā(🏏) )力,一(yī )种(💱)痛苦,像(❓)命(mìng )运。母(🍇)亲又(yòu )下(⏬)来,开始叠(dié )孩子(🧢)的(de )衣服。他(❤) 敲门声。她开口时(🈚)有些犹豫(🕣),像个陌(mò )生(🏸)人一(🌖)(yī )样,有些不安。“晚上好(🥧)(hǎo ),”他(tā )说。“我就进(jìn )来 一分(🌊)钟。” 她的脸上迅(xùn )速掠过(guò(🈯) )一丝变(bià(🦒)n )化;她毫(🛁)(háo )无准备(🔯)。
他没有 找(👸)任何女(🚼)(nǚ )人。他(tā(🐀) )只是像(xià(🧚)ng )个正常(cháng )人一样(🈂)继续说(shuō(🦁) )。直到他必(🥖)(bì )须接(🔶)受 要么有(🕹)(yǒu )动作,要(🙋)么用头(📏)撞墙。然后(💘)他故(gù )意(🔛)前往伊尔克(kè )斯(⛰)顿,沉默、(🏫)坚定且疲惫不堪(🏬)。他喝酒了(🔪) 喝醉(zuì )。他一(🔆)(yī )口(👌)气喝(hē )下白兰地,再喝(🍴)更多白兰(lán )地,直(zhí )到脸色(😗)(sè )变得 脸(liǎn )色惨白,眼睛灼(📫)热。但他(tā(🏺) )依然无(🍮)(wú )法挣脱(🧤)(tuō )。他睡(shuì(⛑) )过头了(🚟) 醉酒昏迷(🤯),凌晨四(sì(🈚) )点醒来(lái ), 继续(xù(🐫) )喝酒。
然后(🅰)他看了看(🐻)(kàn ) 他那(😦)温暖的(de )蓝(👽)眼睛注视(🚢)着(zhe )那几(🚔)乎(hū )带着(🖼)讽刺、半(🍻)睁的眼神。后者坐(🙅)在他身(shē(🐹)n )旁,他(tā )们开始(shǐ(🤥) )交谈,主要(🚑)谈论马匹。布(🛣)兰格(📆)温(wēn )爱着对(duì )方,因(yī(🔓)n )为他优雅的优雅,他的圆(yuá(🍙)n )滑和 以(yǐ )及他那(nà )永不过(🍥)(guò )龄、如猴子般(🧑)的自信。他(🕹)(tā )们谈论(🍇)(lùn )马匹(😾), 以及德(dé(📰) )比郡和农(🔊)业的牧师。陌生(shē(🛡)ng )人对这(zhè(👜) )个年轻(qīng )人渐渐(⛵)(jiàn )亲近, 真(🚫)正的(de )温暖(🦌),布兰(lá(⏺)n )格温很兴(🐷)奋。