”苔丝(sī )独立(🚥)地(dì )说,尽(jìn )可能地抓(🥏)着他,但没有碰到(🌬)他。“苔(🤐)丝(🐏)(sī ),让我(wǒ )在那双(🤭)荷尔(🐌)蒙果色的嘴唇上(🐷)轻轻(🌽)(qīng )一吻,甚至在(zà(😆)i )那温暖的脸颊上,我就(😇)会停下来(lái )——(🔽)以(yǐ )我(🧦)的名(míng )誉担保,我(🅿)会的(🏾)!” 苔丝惊讶极(jí )了(🏜),她(tā(🚙) )向后退(tuì )了一步(🐲),仍然坐在座位上(⏹),这时(🕒)他又催(cuī )动了马(🐥)(mǎ(⛴) ),摇晃(🐳)起来。更让她失望(🕕)了。“还(💐)有别(bié )的办法(fǎ(🚋) )吗?(⛄)
但(dàn )是,家庭的无(🤰)能使得这种不幸(🐤)对(duì(🧜) )他(📴)们来(lái )说不像(xià(🎀)ng )对一(🧥)个繁荣的家庭那(📅)么可(🕜)怕,尽(jìn )管在p在(zà(⛔)i )这种情(qíng )况下,这意味(🔦)着毁灭,而在另一(🍜)(yī )种情(🦍)况(kuàng )下,它(tā )只会(🕺)意味(💓)着不便。德北菲尔(😣)德一(🐚)(yī )家人的(de )脸上并(🍔)(bìng )没有表现出父母对(😙)女孩的幸福抱(bà(🍢)o )有(📀)更大(🔥)(dà )的野心(xīn ),而对(🗞)这个(🍔)女孩燃起的红色(❣)愤怒(🅾)。没有(yǒu )人责怪(guà(🏭)i )苔丝,就像她责怪(💪)自己(🧖)一(👁)样。
她在特兰(lán )特(⛪)里奇(🖊)(qí )十字路(lù )口下(👕)了车(🐏),徒步登上一座小(🚄)山,朝蔡斯(sī )区方向(xià(🧠)ng )走去,据她所知,在(🚖)该区的(🎤)边界(jiè )上,德(dé )伯(😠)维尔(🤩)(ěr )夫人的座位“斜(😂)坡”就(💔)在该区的(de )边界上(🧖)(shàng )。会被(bèi )发现的。这不(⚪)是一般意义上的(🚖)庄(🎨)(zhuāng )园(🥔),有(yǒu )田地,有牧场(🧚),还有(⛲)一个牢骚满腹的(🗾)农民(🎣),主(zhǔ )人必须(xū )从(🧝)他们身上不择手(🥨)段地(😪)为(🎚)自己和家人榨(zhà(🛺) )取收(🏤)入(rù )。它更(gèng )多,更(🌇)多;(👣)更多。
然而,必须承(🔓)(chéng )认的是(shì ),这个(gè )家(🐓)族拥有非常好的(🏽)血统,可(👅)以在(zài )此基础(chǔ(😕) )上重(🏖)新(xīn )命名,但不幸(📮)的是(Ⓜ),他们希望进(jìn )行(😡)这样(yàng )的改造(zào )。何老(🍦)西蒙·斯托克先(🌆)生(📂)刚刚(🎽)去(qù )世,他(tā )在北(♒)方(fā(🤳)ng )作为一名诚实的(😪)商人(😾)(有人说是放债(🕴)人(rén ))发家(jiā )致(😑)富,他(🕢)决(🥏)定在英格兰南部(🕣)作为(📪)一名县(xiàn )人定居(🗂)(jū ),远(📜)离(lí )他的商业区(🔠)。
要了解这个山谷,最好(💭)的(de )方式是(shì )从周(🐯)围的山(✅)顶上观察它——(🐾)也许(📊)(xǔ )除了夏(xià )季干(🔳)旱(hà(🚤)n )的时候。在恶劣的(🔔)天气下,在无(wú )人引导(👚)(dǎo )的情况(kuàng )下漫(🙈)步(📥)进入(🔻)其凹处很容易造(✂)成危(🔰)(wēi )险。对(duì )其狭窄(🛰)(zhǎi )、(🐡)曲折和泥泞的道(🏸)路感到满意。
我还(🈶)以(yǐ(🌒) )为你早(zǎo )就洗完了(🚟)呢。” 苔(😗)丝这么长时间把(🐀)家务(🔋)(wù )活交给(gěi )她一(🎭)个(gè )人做,她的母亲对(🈵)她并没有什么(me )恶(🆓)意。确实(😸),乔亚我很少因此(📅)而责(😏)备她,只是(shì )稍微(🔑)感(gǎ(🌃)n )觉到苔(tái )丝缺乏(🚗)帮助,而她本能地计划(🛤)推(tuī )迟工作(zuò )以(📂)减轻(qī(🎾)ng )自己的负担。然而(🙄)今天(🎩)晚上,她(tā )的心情(😿)(qíng )甚(🚵)至比(bǐ )平常还要(🏌)轻松。母亲的神情(🕔)里有(🗞)一种女(nǚ )孩无法(fǎ(🌩) )理解(💖)的梦幻、全神贯(📈)注、(☕)兴奋。