很快,光(guā(👎)ng )芒(máng )在(🐈)(zài )她体(♑)内渐渐(🖱)消退,当(👿)她被(bèi )他(tā )拥(yōng )入怀中时, 她的头低下(xià ),靠(kào )在他身上,静静地躺着(🧖),低(dī )着(🐳)头,一个(🎪) 有些疲(🍊)惫,因(yī(❗)n )为她(tā )太累了。而在她的疲惫中(zhōng ),还有一种 否定了他。“孩(hái )子在那里(🌚),”她打破(😺)漫长(zhǎ(📧)ng )的(de )沉(ché(🐽)n )默(mò )说(📢)道。他不明白。他已(yǐ )经(jīng )很久没听到声音了。现在(zài )也(yě )一(yī )样 他听见风声(🌸)呼啸,仿(🛌)(fǎng )佛(fó(💐) )风(fēng )又(👷)重新开(🦉)始。
他把她抱上(shàng )马(mǎ )鞍(ān ),他脸红了,她笑着。“我(wǒ )会滑下来的——这(🚿)不是女(📠)(nǚ )士(shì(🍨) )的马鞍(💓)。” 她哭了(🦂)。“抓(zhuā )紧你(nǐ ),”他说,带她走出酒店(diàn )大(dà )门。女孩坐得很不安,紧(jǐn )紧抱(⚾)着。他把(👈)手放在(🌆)她的(de )腰(🏛)(yāo )上(shà(🌯)ng ), 支持她。他紧紧抱着她(tā ),像拥抱一样,他是 他带着(zhe )渴(kě )望(wàng ),走在她身旁。马走(🥨)在(zài )河(🐽)(hé )边(biā(🥙)n )。“你想坐(🍡)两腿坐(🍕),”他(tā )对(duì )她(tā )说。“我知道我喜欢,”她(tā )说。
在最黑暗的暮光中,他(tā )穿过(🚈)大门,走(🚑)了下去(🤕) 那(nà )条(🍊)(tiáo )小路(🧜)(lù )上,几朵水仙花在风中弯(wān )曲(qǔ ),破碎的番红花 一首苍(cāng )白(bái )、无(🕝)色的拉(👅)维尔。厨(⏹)房里(lǐ(😚) )透(tòu )进(😄)(jìn )灌(guàn )木丛的灯光 窗户。他开(kāi )始(shǐ )犹豫。他怎么能这样做?透(tòu )过(guò )窗户(🐁)看着, 他(🏟)看到她(👮)坐(zuò )在(🤨)(zài )摇(yá(🌮)o )椅上,抱着已经坐进去的(de )孩(hái )子(zǐ ) 睡衣,坐在膝盖上。
然(rán )而,在这一切(👢)之外,她(🀄)自己和(😅)(hé ) 他(tā(🤷) )自己应(🚥)该相遇。当他帮(bāng )她(tā )从陷(xiàn )阱中下来,几乎要把她抱(bào )起(qǐ )来时,他(🦍)感觉自(🦍)己得到(🖤)(dào )了(le )一(🥩)些 有权(✈)利这样用双手将(jiāng )她(tā )带(dài )走(zǒu )。她还属于那个“另一(yī )个(gè )人”,属于 那是过(🐩)去的事(😾)(shì )。但(dà(🕞)n )他也一(🈯)定关心(💜)她。她活(huó )得(dé )太(tài )过活,不像是 被忽视。有(yǒu )时(shí )她(tā )那模糊的语气(😻),让他迷(👝)(mí )失其(🏡)(qí )中,让(⚾)他愤怒(🌮),愤怒。但(dàn )他(tā )还没动。
她那纤细、漂(piāo )亮(liàng )、紧(jǐn )身包裹、裙摆丰(🚜)满的身(🧘)躯(qū ),如(🚚)今成了(🥗)家中决(🌶)心的中(zhōng )心(xīn ),当她一旦决定做什么时(shí ),虽(suī )然(rán )不常,但家庭总是在她(tā(🤼) )面(miàn )前(🐮)失败。于(🤼)是汤姆(🤧)去上学(💷)(xué )了(le ),从一开始就是个不情愿(yuàn )的(de )失(shī )败者。他相信他的 母亲为(wéi )他(🕴)(tā )下(xià(🔺) )令上学(🔢)是对的(💺),但他知(🧚)(zhī )道她(tā )才是对的 因为她不承认他(tā )的(de )体质。
喝酒后他脸颊迅(xùn )速(⛴)(sù )涨红(✌)(hóng ),露出(🛬)那种表(⛏)情 那双(🙂)蓝眼(yǎn )睛(jīng )里流露出的自卑和不确(què )定(dìng ),几乎带着迷茫。当他醉(zuì(➡) )醺(xūn )醺(🔯)(xūn )地迷(🍼)糊回家(🐸)时,他的(🖤)妹妹(mè(🎁)i )恨(hèn )他, 虐待他,他像疯牛一(yī )样(yàng )怒(nù )火中烧。他还有一次光(guāng )之(zhī(😖) )爱(ài )的(🍻)转折。有(🌺)一年五(🚘)旬节,他(💚)(tā )去了 与另外两位年轻人骑(qí )马前(qián )往马特洛克,然后前往 贝(bèi )克(✔)(kè )韦尔(🚧)。
她的丈(🍀)夫去世(💲)了(le ),一位(💲) 难民,在伦敦。她说话(huà )有(yǒu )点(diǎn )外国语,但你很容易听(tīng )出(chū ) 她说的(🍒)。她有一(🥡)个小女(🐌)孩(hái ),叫(💃)(jiào )安娜(🥪)。伦斯基是那个女人(rén )的(de ) 名字,伦斯基夫人。布兰(lán )格(gé )温(wēn )觉得这里终于有(🈳)了不真(📡)(zhēn )实的(🥁)(de )存在。他(😜)还感到(🌗) 对她的好(hǎo )奇(qí )确定,仿佛她注定属于他(tā )。对(duì )他来说,那是 她深深(🕋)满足(zú(🗜) )于(yú )自(🤪)己是个(🎧)外国人(🌿)。
除非(fēi )她(tā )主动来找他,否则他只能作(zuò )为(wéi )虚(xū )无存在存在。这是(🖋)一次(cì(🍺) )艰(jiān )难(🌱)的经历(🙍)。但在她(🍥)一再对(duì )他(tā )漠(mò )不关心之后,在他多次看(kàn )到(dào )以至于对她来说他不存(🐘)在(zài )之(🐉)(zhī )后(hò(🥠)u ),在他愤(🛺)怒并试(🌂)图逃离(lí )之后(hòu ),他说自己足够好,他是(shì )个(gè )男人,可以独自站立,他(🎊)(tā )必须(💛)(xū )在夜(🍸)晚星光(🎈)点的多(⏱)重中谦(qiān )卑(bēi )自己,承认并知道没有(yǒu )她(tā ),他一无所有。他什么都不(📰)(bú )是(shì(♍) )。
那是裙(👷)摆非常(💕)蓬松的(🎗)时(shí )代(dài )。她设法骑上了马, 相当(dāng )体(tǐ )面(miàn ),表现出对她漂亮腿的关(guān )心(xī(💍)n )。“这条路(🌦)好多了(🍲),”她(tā )低(⛔)(dī )头(tó(🖊)u )说 对他说。“是啊,确(què )实如(rú )此,”他说,感觉骨髓都(dōu )融(róng )化了, 看着她的(👙)眼睛。“我(🎺)真(zhēn )不(🚼)明白他(🌒)们为什(😔)么要用那(nà )个(gè )侧马的事, 把女人扭成(chéng )两(liǎng )半。” “那我们该离开你了(🛶)(le )——你(🍔)看起来(🌏)已经被(🏸)修好了(🚼)(le )?
他没有 有权力反驳哪怕是(shì )最(zuì )愚(yú )蠢的论点,迫使他不得不(bú ) 承(chéng )认(👧)一些他(📐)根本不(🔸)相信的(🔩)事(shì )情(🚖)(qíng )。而在承认了这些之后,他确(què )实做了 不知道自己是否相(xiàng )信(xìn )这(🤨)些话;他(🛂)倒是觉(🚪)得自己(🅰)有(yǒu )。但(🧟)(dàn )他爱任何能通过情感给他(tā )带(dài )来启迪的人。他 当文学(xué )老(lǎo )师(🐅)朗读时(😮),我情绪(🛢)激动地(🥫)坐(zuò )着(🤮)(zhe ),感人至深 时尚、丁尼生(shēng )的(de )《尤利西斯》或雪莱的《颂(sòng )歌(gē )》 向西风“。