天(🚀)空(🧞)(kōng )像(xiàng )个黑(👓)(hēi )色筛(shāi )子(🎠) 被颤抖的银(🔹)色水滴刺穿,随(🤞)时(shí )准备(bè(👡)i )冲破。蛾子 在(🕧)街灯前敲打。我(🏤)们(men )回(huí )到(dà(🏒)o )床(chuáng )上睡(shuì(👞) )觉(👢),直到 铃声又响了。睡厅洁(🏟)白(bái )干净(jì(👕)ng ),空(🦍)(kōng )荡荡的 除了一百张床(📧)。我(⛲)们(men )就这(zhè(👢) )样(👽)(yàng )度(dù )过(guò(☝) )了四年的每一(😟)天,直到两(🏤)年(🙋)前的(de )春天(tiā(🧚)n ),我(wǒ )们的 犯罪(🎏)发生了。因此(💂),所有人(rén )都(🛵)必(bì )须(xū )活(⛲)到(🐶)四十岁。四十(🐘)岁时, 它们(men )已(🎿)(yǐ )经磨(mó )损(💟)了(le )。
然后我们什(🔓)么都不知道(🤠),只有(yǒu )两个(🍄)(gè )声音(yīn )坚定(🌨)地咆哮着,一(🕚)个在 其他(tā(🔞) )的(🤘)(de ),尽(jìn )管我(wǒ )们知道他们(👾)说话相隔几(🍘)分(🍗)钟: “你去(qù )哪儿(ér )了?(🍕)你(🌧)去哪儿了(♿)?(📠)你去了哪(nǎ(🔭) )里?你(nǐ )去(qù(✳) )了(le )哪里呢(🌅)?(🧖)你去?...” 我们的(🎶)嘴唇动了(le ),但(dà(🛷)n )声音(yīn )又回(🚼)到喉咙里,然(⬜)后 声音只有(🤠):(🕣) “光(guāng )......光(guāng )......光(📻)......” 那时我们什(🖋)么都不知道(🌯)。
人(rén )们永(yǒng )远(🌎)不(bú )要进入(📯)未知森林,因(🍤)为那里没有(yǒ(🚇)u )力量(liàng )去探(👮)(tàn )索,也没有(❎)通(♑)往通往古老树(shù )木(mù )之(🈵)(zhī )间(jiān )的道(📡)(dà(🏨)o )路,那些树木守护着可怕(🔯)的(👒)秘密(mì )。秘(🥀)(mì(🌝) )密。有人低声(🏂)传言,百年里有(🚩)一(yī )两次(🎛)(cì(🎤) )城(chéng )市(shì )里(🍑)(lǐ )的男人独自(🐺)逃脱,跑向未(🛋)知森林(lín ),没(🎛)(méi )有呼(hū )唤(🤰),也(♊)没有理由。这(🏦)些人没有回(🦗)(huí )来。他(tā )们(🆑)死于饥饿和森(🚁)林中游荡野(♊)兽(shòu )的(de )爪子(🖌)(zǐ )。但(dàn )我们的(🌽)议会说这只(🖨)是传说。
只有(💸)(yǒu ) 我们(men )渴望(wàng )远离,远离这(🚌)座城市和触(🆓)碰(💽)(pèng )的(de )空(kōng )气(qì ) 在城(chéng )市(🚸)的(🌕)空气中。于(✋)是(🌏)我们继续前行(háng ),怀(huái )抱着(➡)(zhe )盒子,怀着(😑)心(🚊) 空洞。我们完(❇)(wán )了。无(wú )论(lù(🌜)n )剩(shèng )下的日(🕋)子,我们都将(🤐)独自度过。我们(🕰)(men )也听(tīng )说过(🦍)孤独中存在(🐶)的腐败。我们(📯)撕(sī )裂了(le ) 我(wǒ(⛳) )们远离真理(🔝)——我们的(😫)兄弟,没(méi )有路(🚲)(lù )可走(zǒu ) 我(🎌)们回来了,没(🍘)有救赎。我们知(zhī )道这(zhè )些(🛶),但我们不在(🌻)乎(🐿)。
而我们也做(zuò )不(bú )到(dà(🐝)o ) 说(😠)(shuō )。然(rán )后(🌓)他(⛴)们抬起头,说话简单而温和(✴)(hé ),仿(fǎng )佛(🐡)他(📳)(tā )们 希望我(🚼)们忘记他们自(♟)己的(de )焦虑(lǜ(🌶) )。“今(jīn )天很热(❣),”他们说,“你已经(⏰)工(gōng )作了(le )好(📦)几(jǐ )个小时(🔀),你 一定很疲(🔫)惫。” “没(méi )有,”我们(🖤)回答。“田里更(✈)凉快,”他(tā )们(❄)说(shuō ),“还有水喝(📳)。是 渴了吗?(📑)” “是的(de ),”我们(men )回(🔨)答,“但我们不能越过树(shù )篱(🚲)(lí )。
我(wǒ )们两(🛀)(liǎ(🥘)ng )次被派往配偶宫,但那是(👩) 丑(🏓)陋而(ér )可(📟)耻(🕉)(chǐ )的事(shì )情,我们不愿去想(🚚)。我们已(yǐ(🤗) )经(✝)违(wéi )反(fǎn )了(⚫)(le )太(tài )多法律,今(🍖)天又犯了一(📻)条。今天(tiān ),我(🔴)(wǒ )们 对(duì )金色(🖱)者说话。其他(🈷)女人在田野(🐩)里(lǐ )很远(yuǎ(🏇)n ),我们停在树篱(📽)边 路边。金色(📸)者(zhě )独(dú )自(🛫)跪(guì )在护(hù )城(🙌)河旁 跑过田(🚱)野。还有他们(😀)手中(zhōng )落下(xià )的水(shuǐ )珠, 当(🏐)他们将水举(🦏)到(🍮)唇边时(shí ),就(jiù )像(xiàng )火花(📤)(huā(🎩) )在 太阳。
头(💤)顶(👀)的树叶沙沙作响,黑色(sè ) 在(🍄)天(tiān )空最(🏚)后(✳)的黄金面前(📥)。苔藓柔(róu )软温(🥋)(wēn )暖。我(wǒ )们(📹)会的 在这苔(🕌)藓上睡上许多(🥉)夜晚(wǎn ),直(zhí(🐱) )到森(sēn )林中(🏍)的野兽醒来(💑) 撕裂我们的身(💱)体(tǐ )。我(wǒ )们(👷)现在没有床(🧥),除了苔藓,也没(❣)(méi )有(yǒu )未来(🆙)(lái ),除(chú )了 野(💌)兽。我们现在老了,但今天(tiā(⬅)n )早上(shàng )我们(🍏)(men )提(🚔)着酒杯时还年轻 穿过城(💞)市(📕)(shì )街道(dà(🎠)o ),直(🚛)达(dá )学者之家。
我们也不理(👨)会那条法(😛)(fǎ(🕴) )律,说男(nán )人(⏪)不得想女人, 只(🗽)有在交配(pè(🎥)i )时。每年(nián )春(🏪)(chūn )天,这段时间(🔙)所有男人都(🔫)会参加(jiā ) 二(🛣)十(shí )岁以(yǐ(🧗) )上,所有十八岁(🗺)以上的女性(🏳)都被(bèi )派去(⚫)(qù )参加 夜晚,前(🤓)往城市的交(🙂)配宫殿(diàn )。每(🥪)个(gè )人都(dōu )有一个 由优生(🔬)学委员会指(🗄)派(🎗)给他(tā )们的(de )女性(xìng )。每个(📵)孩子都会出(🏭)生(🐻) 冬天,但女(nǚ )人(rén )从未(wèi )见(🌜)过自己的(🌋)孩(📨)子,孩子们也(🕜)从未(wèi )知道(dà(🌯)o )他们(men )的 父母(👝)。
一名街道清(🚦)扫工闯(chuǎng )入世(🚏)(shì )界理(lǐ )事(🙋)(shì )会 学者们(🎲)!这简直不可(😒)置信!这(zhè )违反(🧀)(fǎn )了所(suǒ )有(♍)规则,等等 法(🚧)律!” 但我们知(zhī(🏪) )道怎(zěn )么阻(🛩)止他们。“我们(😥)的兄弟!”我(wǒ )们说(shuō )。“我们无(🌻)关紧要,我们(🛫)的(㊗)过错也无(wú )关紧(jǐn )要。只(🌀)是 我们重要(🧙)的(🎣)兄弟们。不(bú )要想(xiǎng )我(wǒ )们(🛋),因为我们(🌀)一(💼)无所有,只是(🖋) 请听我(wǒ )们的(🐀)(de )话语(yǔ ),因为(🚠)我们带来了(☕)前所未有(yǒu )的(⛄)礼(lǐ )物 被(bè(⚡)i )赋(fù )予男人(🍛)。
只有他们的(🌦)眼睛 眼中带(dà(✏)i )着胜(shèng )利,但(🍮)那并不是胜(🕚)利 对我们来说(🍅),也(yě )在我(wǒ(🐩) )们无法猜测(🔧)的事情上。然后他们(men )问(wèn ):(🦈) “你叫(jiào )什么(🚦)名(🙊)字?” “平等7-2521,”我们回(huí )答。“你(😷)(nǐ )不是我们(🐆)的(✴)兄弟,平等7-2521,因(yīn )为我(wǒ )们(men )不(🉐)希(xī )望你(🎦) 存(🌥)在。” 我们无法(🖊)说出它们(men )的含(🎨)(hán )义,因为无(👽)言以表其意(🧥), 但我们无需(xū(😒) )言语(yǔ )就(jiù(🏗) )知道,那时我(🍒)们也知道。