” 随(suí(🚉) )后(🏻),议会中最古老(🐎)、最睿智的集体0-0009发言(☕), 提问: “你是谁(🈵),我(wǒ )们(men )的(de )兄(xiōng )弟(👮)(dì )?(⬆)因(yīn )为(wéi )你(nǐ(🙋) )看(🆔)(kàn )起(🏫)(qǐ )来不像(👚)学者。” “我(😥)们叫Equality 7-2521,”我们回答(🍼),“我们是街道清扫员(yuá(🖇)n ) 这(zhè )座(zuò )城(ché(⛱)ng )市(shì )的。” 然后,仿佛(🍠)一阵(👰)巨(👶)风袭击了大厅(🚯),所有(🧓)学者都感到如此(🕐) 他们同时说话(🏬),既愤怒又害怕。“街道清(👎)(qīng )扫(sǎo )工(gōng )!
他(🤸)(tā(⛷) )们(men )转(zhuǎn )向(xiàng )两(🐶)(liǎng )个(🎛)(gè(🏯) )最(zuì )小的, 他说(👅),声音中带着无聊: “把(📕)我们的兄弟Equality 7-2521带(🌟)到矫正宫。鞭(biān )打(🏁)(dǎ )他(😹)(tā )们(men )直(zhí )到(dà(🍫)o )他(🐏)(tā )们(👨)(men )说(shuō )出(chū(🗯) )来。” 于是(👨)我们被带到了(➕)矫正宫下的石室 留校(⏮)察看。这个房间(💤)没(méi )有(yǒu )窗(chuāng )户(🍨)(hù ),除(🚐)了(🦉)一根铁柱外空(🈷)无一(🌾)人。两个男人站在(😏)柱子旁,赤裸着(🧟),只穿着皮围裙和皮帽(🛐) 脸上方。
我们学(🏜)会(🎂)了如(rú )何(hé )放(🌞)(fàng )血(🕧)(xuè(🌓) ),治(zhì )愈(yù )他(tā(📰) )们(men )所(suǒ )有的疾病。我们(🎏)喜欢《万物科学(📗)》。在黑暗中,在秘密(⏹)时刻(💆), 当(dāng )我(wǒ )们(men )半(🙃)(bà(🥗)n )夜(yè )醒(xǐng )来(lá(🍔)i ),周(zhōu )围(🔅)(wéi )没有兄弟,只(✴)有 他们躺在床上的形(🌈)状和鼾声,我们(🈶)闭上眼睛,紧(jǐn )紧(🈴)(jǐn )相(🤤)(xià(🏀)ng )拥(yōng ) 我们闭上(☔)嘴唇(🌼),屏住呼吸,生怕颤(👗)抖 兄弟们看见(🐃)、听到或猜测,我们以(🚵)为自己希望被(🌺)派(🤣)往 当我们的时(🛐)刻到(🐲)(dà(📳)o )来(lái )时(shí ),学(xué(🔘) )者(zhě )的(de )家(jiā )园(yuán )。
但那(🐩)些时代是邪恶(👉)的。那些时代过去(🍕)了,当(💍)人们看到伟大(🚾)的(🌷)真理(lǐ )时(shí ),那(🎩)(nà )就(jiù(🗒) )是(shì )这(zhè )个(gè(🔶) ):所(suǒ )有人都是一体(🍮)的,没有其他意(🎡)志,只有所有人的(🏳)意志(🕚)人(🌒)的意志。所(suǒ )有(😫)(yǒu )人(🌸)(rén )都是善良且智(🛵)慧的。只有我们(🚱),平等7-2521,只有我们生来就(📓)带着诅咒。因为(🎂)我(😫)们不像我们的(🔘)兄弟(🙊)。
但(㊙)我们可以(yǐ ) 不(🕐)(bú )是(shì )跟(gēn )随(suí ),因(yī(🐐)n )为(wéi )我(wǒ )们(men )正(🦀)在失去身后的那(🔄)滩光(📡)。于是我们转身(📼) 我(🈷)们爬回去,手握(😜)铁丝。我(🏇)(wǒ )们(men )的(de )心(xīn )跳(🥖)(tiào )在(zài )我(wǒ )们(men ) 指(zhǐ )尖(🤬),没有理由。然后(💖)我们就知道了。我(🦋)们突(🤬)然(🔖)知道,这个地方(🥎)是(shì(💽) )“不(bú )可(kě )言说时(📗)代”遗留下来的(🆕)。所以 这是真的,那个时(❣)代确实如此,那(🏅)个(🌳)时代的奇迹也(🚯)随之(🐂)而(🌉)来。几百年前,人(🤛)(rén )类(lèi )知(zhī )道(dào )我(wǒ(👆) )们(men )已(yǐ )经(jīng )遗(➗)(yí )失(shī )的秘密。
但(🚀)我们(📼),Equality 7-2521,正在查看 窗户(🎠)通(⬆)向天空,天空中(🧒)充满宁(💶)静,洁(jié )净(jìng ),且(✊)(qiě ) 尊(zūn )严(yán )。城(chéng )市(shì(👧) )之外是平原,平(🎷)原之外, 黑色天空(🕜)中,是(😎)未(🔏)知森林。我们不(🌗)想直(🅰)(zhí )视(shì )未(wèi )知(zhī(🍏) )森林。我们不想(⛩)去想它。但我们的目光(🌚)总会回到天空(📵)中那片黑色斑点(👬)。
叶子(🤰)边(⏳)缘银色,颤抖着(📆),像是波纹(wén ) 一(yī )条(tiá(😬)o )绿(lǜ )色(sè )与(yǔ(🤤) )火(huǒ )焰(yàn )的(de )河(hé )流在(❕)我们头顶高处(✨)流(🍾)淌。我们不想搬(👣)家。我们(🌔)突然想到我们(💦)可以(yǐ )这(zhè )样(yàng )撒(sā(📪) )谎(huǎng ) 只(zhī )要(yà(⏩)o )我(wǒ )们(men )愿(yuàn )意,想(🤾)到这(📔)里我们忍不住大(🤭)笑。我(🈵)们也可以(🍝) 起身、(⛴)奔跑、跳跃,或(😁)(huò )再(zài )次(cì )坠落。我们(👾)当时在想这些(🎌) 是毫无意义的思(🚄)绪,但(🛍)不(🚅)知不觉中,我们(🐵)的身体已经升起 一跃(🌹)。
我们从储藏室(🌈)偷(tōu )了(le )蜡(là )烛(zhú ) 街(jiē(📙) )道(dào )清(qīng )扫(sǎ(🚵)o )工(🈂)(gōng )之(zhī )家。我们(🍻)将被判(🕴)十年监禁 如果(🦕)被发现,惩教宫。但这很(😦)重要 不是(shì )。重(♋)(chóng )要(yào )的(de )是(shì )光(📟)(guāng )明(🤑)(míng )珍(zhēn )贵(guì ),我们(🔲)不应(😽)浪费它 在(🐔)我们需(🗄)要时写作,而这(🗓)正是我们的罪过。一(yī(🎛) )切(qiē )都(dōu )无(wú(🦐) )关紧要 拯救这份(🔋)工作(🧐),我(🤦)们的秘密,我们(🖍)的邪恶,我们珍贵的工(📇)作。不过,我们必(🐦)须 也请写信,因为——(🏟)愿(yuàn )议(yì )会(huì(🐇) )怜(📸)(lián )悯(mǐn )我(wǒ )们(💒)(men )!