“约(yuē )翰·德伯(㊙)维(🚢)尔(🔦)爵(🌏)(jué(🚃) )士(💠)—(🏷)—(🎤)这(🌹)就(🤖)是(🍵)我(wǒ ),”倒在地上的男人(rén )继续说道。“那(nà )就是说,如(rú )果骑(qí )士是男(💵)爵(🦁)的(🏊)话(🦔)—(🌻)—(🏛)确(🐸)实(🚳)如(🔄)此。历(lì )史上都记录了关(guān )于我的事。小伙(huǒ )子,你知道有这(zhè )样一个地方吗,小伙(huǒ )子,格林希(xī )尔下(xià )的金斯贝(🆙)尔(😲)(ě(🚧)r )?(📭)” “是(🚹)的(💲)。我(wǒ )去过(guò )格林希尔集市。” “嗯,在那个(gè )城市的教堂下面(miàn )躺着—(😲)—(🎆)” “我(👈)(wǒ(🏕) )的(🆘)意(🧠)思(👍)是(📠),这(🚥)不(🎂)(bú(⬜) )是一(yī )个城市;
据说我(wǒ )的祖父有秘(mì )密,并且不关心(xīn )谈论(lùn )他(🐳)来(🌿)自(🐋)哪(🍻)里(🌃)…(✅)…(🛷)现(🍠)在(⚫),牧师,如(rú )果我可以这么大(dà )胆的话,我们该(gāi )在哪里抽烟呢?我是说,我们德伯家(jiā )住在哪里?” “你哪儿也不(🛑)(bú(🔫) )住(❓)。你(🍢)已(📸)经(⤵)灭绝(jué )了ct——作为一个县里(lǐ )的家庭。” “那(nà )就糟糕了。
由于(yú )心理年(🏝)龄(🦌)比(🛷)她(♒)母(🥇)(mǔ(🅰) )亲(🏞)大(🍃),她(🐷)暂(🥎)时没(méi )有认(rèn )真对待德北菲尔(ěr )德夫人对她(tā )的婚(hūn )姻希望。这(zhè(🥢) )位(🗒)性(🎼)(xì(🗂)ng )格(🏿)开(📁)朗(🚉)的(🎖)女(🛴)人几(jǐ )乎从女儿出生的(de )那一年起,就一(yī )直在为女儿寻找(zhǎo )良缘。
或者,她(tā )更喜欢挤奶或黄油制(zhì )作过程,这(🌜)是(💿)她(🚭)(tā(🕚) )在(📅)父(🌜)亲拥有(yǒu )奶牛(niú )时学到的。她的(de )手指灵巧,这正(zhèng )是她擅长的工作(zuò(🗡) )。每(🥘)一(🧖)天(😯)似(💲)乎(🏝)苔(🈯)(tá(🔲)i )丝(🐿)在(🐕)德伯维尔宅(zhái )邸中担任德北菲(fēi )尔德(dé )家族的代表,这(zhè )是理所当(🥠)然(🚦)(rá(🈶)n )的(💰)事(🐣)(shì(🕎) )情(🎂)。在(🏻)这(🛀)种(zhǒng )情况(kuàng )下,必须承认德(dé )北菲尔德夫妇把(bǎ )他们最公平的一(yī )面暴露了出来。
丽莎-鲁上床睡觉(jiào )了,苔丝把(🙍)他(🍾)们(👷)都(🎤)锁(🐥)(suǒ )在里面,开始沿(yán )着那条不适(shì )合仓(cāng )促前进的黑(hēi )暗而(ér )弯曲(🦗)的(🤾)小(🚩)巷(💅)或(😛)街(🌄)(jiē(👇) )道(🤶)走(🖍)。在(🍽)几英寸(cùn )的土地之前铺设(shè )的一条街道就具(jù )有价值,并且当(dāng )单(🍼)手(🎿)(shǒ(💘)u )时(🦇)钟(💟)足(📻)以(📶)支(📯)撑(🎥)b划(huá )分了一天。四号(hào ) 罗利弗的酒(jiǔ )馆是(shì )这个又长又破的(de )村庄这一端的唯(wéi )一一家酒馆,只(zhī )能以无执照为(😩)荣(🕚)(ró(🐶)ng )。
摇(🎋)篮(🤢)摇椅在石(shí )板地板上承受了这么(me )多孩子的重压,多年来一直(zhí )在辛(🐡)(xī(💊)n )苦(🌏)工(🏚)作(🙋),以(💣)(yǐ(🥞) )至(🚬)于(🛰)(yú(🏣) )摇篮摇椅几乎被(bèi )磨平了,因此每(měi )次摇篮都会产生(shēng )巨大的震动(😘),将(🌴)(jiā(📌)ng )婴(⏱)儿(📇)像(😮)织(🕚)布(🈵)工(🏥)的(de )梭子(zǐ )一样从一边扔到(dào )另一边,而(ér )德北(běi )菲尔德夫人(rén )则因(yīn )她的歌声而兴奋(fèn ),用她在肥皂水(shuǐ )里泡(🎈)了(📹)一(💝)整(🧚)天(🕧)后(hòu )所剩的全部弹簧(huáng )踩在摇椅上。缺(quē )口-摇篮发出敲门声、敲门(😭)声(🈂);(🕗)
一(🦉)座(🥩)纯(💋)(chú(🤫)n )粹(🧙)为(🈴)了(🚡)享受(shòu )而建(jiàn )造的乡间别(bié )墅,除了住宅用途之(zhī )外,没有一英亩(mǔ(🐳) )麻(🕵)烦(🕟)的(😙)土(🔪)地(🥖),还(🤭)(há(🤜)i )有(🏐)一个由业主保(bǎo )留的小农场,并(bìng )由一名法警照管。红(hóng )砖小屋来了(le )首先(xiān )映入眼帘的(de )是茂(mào )密的常青树,一(yī(👢) )直(⬇)延(🖋)伸(🔐)到(🛴)屋檐。苔丝以为这就是(shì )宅邸本身,直到(dào )她怀着忐忑不安(ān )的心情(🆒)穿(🍻)过(⛴)侧(🍁)门(📭),一(⛄)(yī(🦒) )直(🏙)走(🚋)到(🥑)车道拐弯(wān )的地方,宅(zhái )邸的(de )轮廓尽收眼(yǎn )底。
这片肥沃、受庇(bì )护(🦗)的(🐸)乡(🥙)村(🤡),田(🎎)野(🈶)(yě(🕣) )永(🕌)远(🏋)不会枯黄,泉水永远不会干(gàn )涸,其南边以粗(cū )壮的白垩山脊为界,山脊包括汉(hàn )布尔(ěr )登山、布尔(ěr )巴罗(luó )、(🥛)内(🍃)特(🏉)尔(😨)科(🚬)姆-图(tú )特、多格伯里、海斯托伊和巴布(bù )唐等地势。