痛苦(🛁)(kǔ(🍷) ),即(jí )使不是贫困,也隐约(🆕)(yuē )出现(xiàn )在远处。德(🛏)北(💵)菲尔德(dé )在当(dāng )地被(🛍)称(📟)为“松弛扭曲(qǔ )的(💡)家伙(🧔)”。他(👰)有时工作起(qǐ )来精(⤴)力充(chōng )沛;但不能保证(🗣)(zhèng )时间与要(yào )求的(😺)(de )时(🔲)间(💑)一(🐂)致;而且,由(yóu )于(👷)不(🅾)习惯临时工(gōng )的日常(🤦)劳(🐽)(láo )作,当他们(men )同时(shí(🆗) )这样做时(shí ),他并不是(shì(🧣) )特(👇)别(bié )坚持。与(yǔ )此(🐦)同时(😗),苔(🛑)(tái )丝也(yě )是把她(⏲)的(🌬)(de )父母拖入这场困境的(de )人(🕓)。
” 然后她意识到自己(🥘)(jǐ(🧣) )在他(tā )们惊讶的目光(🥜)中(🥋)呈现(xiàn )出的(de )景象(🎙):胸(🎛)前(🎓)绽放着玫(méi )瑰;帽(🏕)子(zǐ )里插着玫瑰花;她(♐)的篮子(zǐ )里装(zhuāng )满(🏥)了(🚬)玫(📘)瑰(☔)和(hé )草莓。她(tā )脸(🈶)红(🎨)(hóng )了,疑惑地(dì )说,花是(📯)(shì(🔲) )送给她的。当乘(chéng )客(🗒)们不注(zhù )意的时候,她偷(😋)(tō(🗡)u )偷地把那(nà )些比(⛄)较显(🛺)眼(👩)(yǎn )的花(huā )朵摘掉(👷)了(🥋)(le )。她拿起帽(mào )子,把它们放(⏪)(fàng )进篮子里,并用手(📽)帕(🧠)(pà )盖住(zhù )它们。
在大英(📱)博(💜)物馆(guǎn )里花(huā )了(😜)一个(💨)小(🏎)时翻阅作品(pǐn )的页(🎱)面他致力于研究与他(tā(🎲) )打算定居(jū )的英格(⛲)兰(🤨)地(🛂)区(📬)有(yǒu )关的已经(jī(📖)ng )灭(🐱)绝(jué )的、半灭绝(jué )的(🎟)、(🐝)默默(mò )无闻的和破(🐟)产的(de )家庭,他(tā )认为德伯(👘)维(🔁)尔看(kàn )起来和听(😟)(tīng )起(🏗)来(⏳)都和他(tā )们中(zhō(⛵)ng )的(🏇)任何一(yī )个一样:因(yī(🦏)n )此,德伯维尔(ěr )为他(🐚)自(🍖)己和他的继承人永(yǒ(☝)ng )远(🍣)附在他自己的名(🤡)字(zì(🗣) )上(🤰)。
“这就是那位能让茜(🔘)(qiàn )茜成(chéng )为淑女的绅士(💅)亲戚吗(ma )?”最小的孩(🏴)子(🙎)问(🌙)道(👬)。同(tóng )时可以看(kà(♒)n )到(🐹)苔丝肌肉发达(dá )的身(⤵)躯(❗)一(yī )动不(bú )动地站(🍷)在这(zhè )群人旁边(biān ),而这(🏁)群(🎆)人的主(zhǔ )人正在(🐄)和(hé(💴) )她(🥄)说话。她表面(miàn )上(🍯)的(🍻)犹豫(yù )不决,事实(shí )上,不(✳)仅仅是(shì )犹豫不决(🔍):(🥢)这是(shì )一种疑虑(lǜ )。她(💶)更(😔)喜欢那辆简陋的(👻)手(shǒ(🎤)u )推(🛹)车。年轻人下了马(mǎ(💅) ),似(sì )乎是在催促她上去(❓)。
她将(jiāng )拥有 'ee 作为亲(🎸)属(🦕)—(🏄)—(🗓)这(zhè )就是 'ee 的意义(🌯)。” “但(⌚)我没(méi )有看到她(tā )。” “我(🐌)猜(🕣)你找(zhǎo )过某人吧(ba )?(🤧)” “我看到她(tā )儿子了。” “他拥(🔐)有(♑)‘ee’吗?” “嗯——(😉)他叫(📿)我(🤞)科(kē )兹。” “我就知道(🔝)!杰(🌳)基(jī )——他叫(jiào )她科兹(🤟)!”琼向(xiàng )她的丈夫(fū(🚇) )喊(🕞)道。“嗯,当然,他和(hé )他母(🚃)亲(🔖)谈过,她确实(shí )希(💍)望(wà(🏯)ng )你(🥓)在那里。
” 然后她(tā )意(📅)识(shí )到自己在他们惊讶(🚛)的(de )目光中呈现出的(✒)景(📍)象:(🐰)胸(xiōng )前绽放着(zhe )玫(👘)瑰(📷)(guī );帽子里插(chā )着玫(🖋)瑰(🎭)花(huā );她(tā )的篮子(😲)里装(zhuāng )满了玫瑰(guī )和草(🅾)莓。她脸红(hóng )了,疑惑(⭐)(huò )地(📌)说(🍝),花是送给(gěi )她的(🦂)。当(🦌)(dāng )乘客们不注(zhù )意的(de )时(😺)候,她(tā )偷偷地把那(🍏)(nà )些比(bǐ )较显眼的(de )花朵(🏤)摘(🐨)掉了。她拿起帽子(🏐)(zǐ ),把(🐇)它(🥖)们放进篮子里(lǐ ),并(🎃)(bìng )用手帕盖住它们。
她(tā(👵) )希望(wàng )自己没有那(🎥)么(📜)容易陷(xiàn )入母亲“认领(🔙)亲(🤵)属”的计(jì )划,并努(nǔ )力(🌉)在(🧝)(zài )离家较近的(de )地方(🌏)获得(dé )帮助(zhù )。德伯维尔(🆎)(ěr )家族——或者他(🎅)们最(🍌)初(🌲)自(zì )称斯托克(kè(🦔) )-德(📟)伯维尔家族——拥有这(🎶)(zhè )一切,在这(zhè )样的(🧐)(de )地方是一(yī )个有点不寻(🛄)(xú(🧜)n )常的(de )家族。
”苔丝独(♒)立地(😧)说(📓),尽可能地(dì )抓着他(💎),但没有碰到(dào )他。“苔丝,让(😥)我在那双(shuāng )荷尔(ě(⬅)r )蒙(✝)果色的嘴唇上轻轻(qī(🐸)ng )一(🙀)吻,甚至在那温暖的脸(😈)(liǎ(🚌)n )颊上,我(wǒ )就会(huì )停(🌓)下来——以我的名(míng )誉(🐦)担(dān )保,我会的(de )!” 苔丝(🤶)(sī )惊(🤷)讶(🚜)极了,她向(xiàng )后退(😸)了(🐚)一(yī )步,仍然坐在座(zuò )位(♈)上,这(zhè )时他又催动(🚀)(dòng )了马(mǎ ),摇晃起(qǐ )来。更(😔)让(🚎)她(tā )失望(wàng )了。“还(😇)(hái )有(🏇)别(🛸)的办法吗?