“约(yuē(🚝) )翰·德(🌃)伯维尔(💢)爵(jué )士(🐇)(shì )——这就是我,”倒(dǎo )在(zài )地上的男人(🛍)继续(xù(🐲) )说(shuō )道(🐲)。“那就是(🤧)说,如果(💷)(guǒ )骑士(😖)是男爵(👒)的话—(📨)—确(què(🍜) )实(shí )如(🤰)此。历史(😘)上都(dōu )记(jì )录了关于我的事。小(xiǎo )伙(huǒ(⛹) )子,你知(🐌)道有这(📕)样(yàng )一(🥜)个地方(🐯)吗,小伙(🌘)子,格(gé(💪) )林希尔(🐸)下的金斯贝尔(ěr )?” “是的。我去(qù )过(guò )格林希尔(🤸)集市。” “嗯(🌊)(èn ),在那(📽)个城市(🤺)的教(jiā(➗)o )堂下(xià(⛓) )面躺着(🐡)——” “我(wǒ )的(de )意思是,这不是一个(gè )城(chéng )市;
当(🦒)他从舞(🏷)蹈(dǎo )中(🚍)(zhōng )跌倒(🔛)时,他的(😿)目光落(😯)在(zài )了(🚾)苔丝·(🕠)德北菲(📏)尔(ěr )德(🤕)身(shēn )上(📀)(shàng ),她的大眼珠磨(mó )着(zhe ),说实话,最轻微的(🦅)(de )责(zé )备(🐢)是他没(🍚)有选择(🈸)她(tā )。当(🌯)时他也(🗿)很遗憾(😭),由(yóu )于(yú )她的落后,他没有观(guān )察(chá )到她。带着这样(yà(⛺)ng )的(de )想法(🏦),他离开(🅾)了牧场(🔄)(chǎng )。由于(👚)耽误了(💷)很长时(🤸)(shí )间,他开始沿着小路向(xiàng )西(xī )飞奔,很快就穿(📉)过了(le )洼(💿)(wā )地,登(⬆)上了下(🏀)一(yī )个(🔂)(gè )高地(🥂)。
她妈妈(🛋)去拿东(✍)西(xī )只(🚢)是意味(🚐)着还要去(qù )拿一(yī )件(jiàn )东西。苔丝开始(shǐ )意(yì(🍯) )识到,一(🌿)个健康(🏈)状况(kuà(💄)ng )不(bú )佳(🎢)的人,打(🙏)算在凌(🈺)(líng )晨一点之前出发,不应(yīng )该(gāi )在这么晚的时候到旅(🍞)(lǚ )馆(guǎ(🙀)n )里庆祝(🕘)他古老(🐐)的(de )血(xuè(🏑) )统。“亚伯(🕖)拉罕,”她(🚼)(tā )对弟弟说,“你戴(dài )上帽(mào )子——你不害怕吗(🤢)(ma )?——(🌎)去罗利(🌷)弗家,看(🍝)(kàn )看(kà(⬜)n )爸爸和(♏)妈妈出(🐔)了(le )什(shí(🤕) )么事。
—(🛹)—我想(🛴)可能是(shì )政府派来的某个主(zhǔ )帅。” 德北菲尔德(🌕)夫人(ré(♋)n )受(shòu )到(🚃)了秘密(⏭)会议其(🐒)余成(ché(😔)ng )员(yuán )的(❌)目光和点头的欢(huān )迎,然后转向她丈夫坐(zuò )的(de )地方。他(🧝)心不在(🛰)焉地(dì(🍑) )低(dī )声(🥔)哼着:(🥎)“我和(hé(🧕) )这(zhè )里(🍃)那里的一些人一样(yàng )好(hǎo )!我在格林希尔郊(jiā(🍍)o )区的(de )金(😮)斯贝尔(🍼)有一个(🏈)很(hěn )棒(🕤)(bàng )的家(💻)庭金库(🛺),还有比(♓)(bǐ )威(wē(🛁)i )塞克斯(🎸)任何人都(dōu )更(gèng )好的技能!
一家人都上(shàng )床睡(🚅)觉之前(📫)已经是(🍬)(shì )十一(❣)(yī )点(diǎ(🌅)n )了,第二(🍲)天凌晨(🏘)(chén )两(liǎng )点是开始处理蜂箱的(de )最(zuì )晚时间如果要在周(⌚)(zhōu )六市(🗼)场开始(🤥)之前将(👞)它们(men )运(😔)(yùn )送到(🚚)卡斯特(🐕)桥的零售(shòu )商(shāng )那里,那么到达(dá )那(nà )里的路(🖕)况不好(🏑),距离(lí(🌌) )有(yǒu )二(📊)十到三(💄)十英里(🤮),而且马(👣)车是最(🚱)慢的。一(😖)(yī )点(diǎ(🧓)n )半,德北菲尔德太太(tài )走(zǒu )进苔丝和她所有(yǒ(🗜)u )的(de )弟弟(🥘)妹妹们(🔄)睡觉的(🥋)大卧(wò(🌰) )室。
她母(🧢)亲的智(🈸)力(lì )就像(xiàng )一(yī )个快乐的孩子一(yī )样(yàng ):琼·德北(🌩)菲尔德(🎱)(Joan Durbeyfield)很(📀)聪明她(🏞)向普罗(♎)维(wéi )登(💝)斯的侍(🎣)者家族又多了(le )一(yī )位,而且不是最年长(zhǎng )的(de )。然(🐗)而,苔丝(🏷)对(duì )小(👪)(xiǎo )孩子(🥧)们变得(🌎)仁慈仁(💧)慈(cí ),为(🏮)了尽可(❇)能地帮(🎫)助(zhù )他(👪)们,她一离开学校就(jiù )去(qù )附近的农场(🕠)帮忙干(🔤)草(cǎo )或(🔓)(huò )收割(🧘);
但他(😳)那幼(yò(💤)u )稚(zhì )的(🏧)胡言乱(🍎)语时不时地会(huì )出现在他的想象力(lì )中,那(nà )些比创(👡)造的奇(🍣)迹(jì )更(🏄)(gèng )深刻(❤)的东西(🦍)。如果苔(🏟)(tái )丝(sī(🧑) )通过嫁给一位绅士(shì )而变得富有,她是否有(yǒ(⛽)u )足(zú )够(🍟)的钱去(🤙)购买一(❣)个如(rú(🛥) )此(cǐ )大(⛴)的望远(📂)镜,以(yǐ(🗯) )至(zhì )于(🐃)它可以(🚷)像内特尔科(kē )姆(mǔ )-图特一样将星星吸(🤑)(xī )引到(✈)她身边(🍊)?新的(🌈)主题(tí(🚼) ),似乎已(👕)经渗透(🐨)到了整(❄)(zhěng )个(gè )家庭都让苔丝感(gǎn )到(dào )不耐烦。“现在别管这(zhè(🗯) )个了!”她(🤸)惊呼道(❕)(dào )。