今(jīn )晚十二点(🏩)刚(gāng )过,他(tā )就得出发了(le ),因为距离太远了(le )。” “增强(qiáng )他的力量!”苔丝激动地(dì )说,泪水夺(duó )眶而(🦖)出。“我的上(shàng )帝啊!去酒(jiǔ )馆增强(qiáng )体力吧!你(nǐ )也和他一样(yàng )同意了,妈(mā )妈!” 她的斥(chì )责和(🐂)(hé )她的情绪似乎充满了整个(gè )房间(jiān ),并传递出一种令人敬畏(wèi )的感(gǎn )觉。我(wǒ )看着家具(🐬)、蜡烛、玩耍的孩子(zǐ ),还有(🍡)她母(mǔ )亲的脸(liǎn )。
那些系着(zhe )带子的人都穿着白(bái )色长袍(páo )——这是旧式时代的快乐残余(🙆)(yú ),当(dāng )时快乐(lè )和五月时光是同义(yì )词——几天(tiān )前,长(zhǎng )期观察的习(xí )惯已经将情(qí(🙆)ng )绪降低到单(dān )调的平(píng )均水平(píng )。他(tā )们的第一次自我展示是在(zài )教区(qū )周围两人两人(🐳)的游行中。理想(xiǎng )与再当(dāng )阳(⚪)光照亮绿色树篱(lí )和爬满爬山(shān )虎的房屋正(zhèng )面时,他们的身影(yǐng )发生了轻微的冲突(tū(🔟) )。
事情(qíng )就这(zhè )样开始了。如果她意识到(dào )这次(cì )会面的(de )重要性,她可能会(huì )问,为什么(me )那天(🦍)她(tā )注定会被一(yī )个错误的男(nán )人看到和觊(jì )觎,而(ér )不是被(bèi )另一(yī )个男人看到和觊(🙏)觎,而这(zhè )个男(nán )人在各方面(🌕)都是正确和渴(kě )望的(de )——尽(jìn )人类所能提供的正(zhèng )确和渴望的(de )人;然而,对他来(lái )说,她(🏩)的熟(shú )人中可能有类似的(de )人,她(tā )只是(shì )一个短暂的印象,半被遗(yí )忘了(le )。
Prince也站(zhàn )稳了,一动(🕶)不动只(zhī )要他能,就(jiù )可以;直到他突然(rán )瘫倒在地。这时,邮车(chē )人也加(jiā )入了她(tā )的行(🛃)(háng )列,开始拖拽王子的火辣(là(💰) )身躯(qū )并解开他的安全带。但他(tā )已经(jīng )死了,邮车人看到无法立(lì )即采取任何(hé )行动,就(🌏)回(huí )到了他(tā )自己的动物(wù )身边,它没有受伤(shāng )。“你(nǐ )站在(zài )错误的一边,”他说。
因(yīn )为,虽然(🍭)全(quán )队都穿着白色的衣(yī )服,但他们(men )当中没(méi )有两个白人(rén )是相同的。有些接近纯(chún )粹的(🔊)热(rè )烫;有(yǒu )些则(zé )接近纯(🔥)热烫。有些呈蓝色(sè )苍白(bái );有些则呈淡蓝色。有些(xiē )是较(jiào )老的角(jiǎo )色(可能已折叠多(🔎)(duō )年)所穿的(de ),倾向于苍(cāng )白的色(sè )调和乔治亚(yà )风格。
最小的孩子(zǐ )说:“我希(xī )望可怜(🍳)的、可怜的苔丝没(méi )有离(lí )开去做(zuò )一位淑女!”他低(dī )下唇角,放(fàng )声大哭(kū )起来。新的(de )观(♏)点很有感(gǎn )染力,接下来的话(🕐)(huà )题我又(yòu )照样(yàng )做了,然后是下一个,直(zhí )到三(sān )个人都放声大哭起来。当(dāng )琼·德北菲(🚚)(fēi )尔德转(zhuǎn )身回家时,她的眼里也(yě )含着泪水。但当她(tā )回到村子时(shí ),她被动地相信了(le )意(🖼)外的(de )降临(lín )。
马的身影在他们面前起(qǐ )伏起(qǐ )伏。有(yǒu )时,一个轮子似乎(hū )离地好几码(mǎ );(🍱)有时(shí ),一个轮子(zǐ )似乎离地(🗯)很(hěn )远。有时,一块石(shí )头会在(zài )树篱(lí )上旋转,马蹄发出的坚硬(yìng )火花(huā )盖过了日光。笔直(🌰)的道路(lù )随着他们的(de )前进而(ér )扩大,两条(tiáo )河岸像一根(gēn )劈开的棍子(zǐ )一样分(fèn )开。每个(⤵)人(rén )的肩膀上都有一个冲过去(qù )。风(fēng )吹过苔丝的白色棉布到了(le )她的(de )皮肤,她洗过的头发(📐)飞到(dào )了后面。