在家里,即使(shǐ(⛰) )离科塞(🤴)赛(🦅)很(hěn )近,也有牧师,他会(🕛)(huì )说另一(🔰)种(👱)魔法 语(yǔ )言,以及另(🎱)一(🏀)种(zhǒng )更为(🎒)细腻的态度(dù ),她都能(🕳)感受到(dào ), 但永远无法(🙎)达(😁)(dá )到。牧(🏬)师(🦈)涉足于(yú )她自身世界(➕)之外(wài ) 男(🆕)性(🔧)(xìng )存在。她难道不(bú(🌓) )了(🏏)解自己的男人(rén )吗:(🏰)新鲜、缓(🐣)慢(màn )、体格健壮的男(😜)(ná(🔋)n )人, 技艺高(😝)超,但容易,是地球(qiú )本(❗)土,缺乏外(🕥)在(zài )和广度 运(➖)动。
他(tā(🤗) )知(🚥)道(dào ),用一个 孩(hái )子对(🔫)(duì )即将发(😝)生(🎢)的事情(qíng )有深刻的(🔩)、(🚮)本能(néng )的(🥏)预知 他,在学(xué )校里会(🧦)显得很糟(zāo )糕。但他把(🏸)这(⛏)件(jiàn )事(🎶)看(⛸)作 不可避免(miǎn ),仿佛他(🌭)对自己(jǐ(👾) )的(🏇)本性有罪,仿(fǎng )佛他(🥃)(tā(🌛) )的存在是错的, 还有他(🖼)母亲的受(🥖)(shòu )孕。如果他能成(chéng )为(🦅)自(🃏)己喜欢的(🚎)样(yàng )子, 他会成为母(mǔ(🆚) )亲既深情(🐝)又自欺(qī )欺人(🧥)地希望(💽)他(👴)成(chéng )为的那个人。他(tā(🍘) ) 他会(huì )聪(🌡)明(🍅),有能(néng )力成(chéng )为一(🏛)位(🏁)绅士。
男(ná(✍)n )人。他娶了一个(gè )化学(🕴)家的女儿,那人在社会(🎢)上(📓)有(yǒu )一(🥪)定(🍲)的优越感,然后他变得(😳)有些(xiē )势(🥚)利(🌾),以他那固(gù )执的方(🍉)式(🐽),热衷(zhōng )于在(zài )家中追(👑)求外在的(🍵)(de )优雅,遇到任何(hé )笨拙(🚩)或(🗞)恶心的事(🥍)(shì )他就会发疯。
一(yī )种(🛶)黑暗笼罩(🐾)着她(tā ),像是悔(📸)恨,或(huò(🛴) )者(🚫) 像是对那黑暗(àn )、野(✉)蛮、神秘(🚉)的(🈺)(de )恐惧(jù )、死亡和 复(🛌)(fù(🍮) )仇之(zhī )影(🍞)。丈夫去世时(shí ),她松了(🌟)口气。他将不再如此 在(📓)(zà(🐴)i )她周围(🥂)飞(🎍)快地跑(pǎo )来跑去。英格(🏀)兰(lán )很适(⛄)合(🎆)她的心情(qíng ),那种疏(🧓)离(👜)和异(yì )国感。她知道一(🏗)(yī )点点(diǎ(🌪)n ) 在来之前,她有(yǒu )点像(🍑)鹦(🐔)鹉一样的(🐴)(de )思维,才学会了(le )它 相当(👛)容易。但(dà(🍰)n )她对英国人和(🐝)英(yīng )国(👤)生(💬)活一无所知(zhī )。
他比以(🤨)往任何(hé(👴) )时(🚾)候都更恨他们(men ),恨(hè(🎎)n )任(🌡)何人 人。他(🧦)无(wú )法自愿控制自己(💠)(jǐ )的注意力。他的(de )思维(😙)没(🤷)有固定(♍)的(🕊)(de )习惯 说吧,他什(shí )么都(👞)没抓到,也(🌇)(yě )无处可起。对他(tā )来(🌺)说(👶),有 没有任(rèn )何具体的(🏍),也没(méi )有(🍠)他(tā )内心所知的东西(🤖)(xī(🚿) ),能用来学(🏾)习。他 不知道该如何(hé(♑) )开始。因此,他(tā )在深思熟(🥥)虑时无(🥏)(wú(🍑) )能为力 理解或刻(kè )意(😩)学习。
他无(🙌)法(🤘)(fǎ )忍受思考、言语(🛎)(yǔ(🔹) ),也(yě )无法发出任(rèn )何声(shēng )音或(🐒)手势, 也无(wú )法改变他(🗂)的(⛏)固定(dì(🈳)ng )动(🛑)作。他几乎无(wú )法忍受(🎳)去想她的(😸)(de )脸。他 在她所知(zhī )之中(🤓),在(🚵)超越现(xiàn )实的世界里(🏥)移动(dòng )。他(💯)们交换了认(rèn )出的(de )感(🌅)觉(🐡)如疯狂般(📄)占(zhàn )据了他, 像是一(yī(🖤) )种折磨。他怎么(me )能确定,他(🚨)得到(dà(⏰)o )了(🗑)什么确认?怀(huái )疑是(🍥) 像是无限(👊)的(🛩)(de )空间感,一种虚(xū )无(✨),令(📡)人毁灭。
他的(de )茶具摊开在(zài )擦得(💘)(dé )一尘不洗的交易(yì(🈂) )桌(🔃)上,火堆(💞)大(🤔)火(huǒ )熊熊燃烧, 一只(zhī(🧗) )狗从壁炉(😠)里站起(qǐ )来,走向她。她(😈)(tā(🏁) )站在里面一动不(bú )动(💥) 厨房。“蒂莉(🐯)(lì ),”他大声喊道(dào ),“我们(🔁)有(😵)黄油吗?(🚒)” 陌生人披着黑(hēi )色斗(🚗)篷,像一阵(zhèn )寂静。“诶?”远(🍐)处传来(🏄)尖(🍷)锐的(de )喊声。他又喊了(le )一(😓)遍。“我们有(📔)(yǒ(🚠)u )桌上的东西,”回答(dá(📭) ) 蒂(👵)莉从乳制(zhì )品里(lǐ )尖锐的声音(📕)传来(lái )。
“哦,为什么(me )”——(🔧)她(🍾)抬起头(🥏)(tó(💮)u ),扭曲着看着, 锐利的棕(💛)色眼睛(jī(♑)ng )——“哎呀,你(nǐ )知道是(🚨)谁(👁)——是(shì )她,来自 牧师(💈)馆(guǎn )——(🥀)你知道的——” “我怎么(💭)知(🚽)道,你这只(🏯)母鸡鸟,”他喊道。蒂莉(lì(🥍) )脸红了,缩起脖(bó )子,眯着(🏀)眼看着(🎌)(zhe )他(🕕),锐利地说, 几乎带着责(🎉)备的(de )表情(🖲)(qí(🌸)ng )。“你为什么要(yào )——(💋)是(🦖)新来的管(guǎn )家。” “哎——那是什么(😏)意思?” “那又怎样?
他(📧) 嫉(📦)妒地守(🏁)护(🎡)妻(qī )子,抵御她身份(fè(⚫)n )的耻辱,匆(⛑)忙四(sì )处奔走 她如同(💺)挥(🐆)(huī )舞的(de )武器,在英国人(🚋)(rén )眼中是(🥃)惊(⛲)艳的景(jǐng )象,将她牢(🐿)牢(🔏)吸(xī )引 他(🖇)的力量,仿(fǎng )佛催眠了(🌏)她。她(tā )被动、阴暗,总(zǒ(🔢)ng )是活在(💺)阴(🚳)影中。他正在消瘦。孩(há(🐡)i )子出(chū )生(💎)时(📠),他看起来(lái )就像皮(🕟)肤(📇)一样 还(hái )有骨头和固定的(de )理念(💽)。她看着他(tā )死去,哺育(👺)他(🖖),哺育婴(🚌)儿(🔭), 但实(shí )际上什么都没(⚡)注(zhù )意到(🎽)。