汉城大劫案

但布兰格温(📤)(wēn )皱了(le )皱眉 甚至不久后，他还是(shì ) 成年(nián )男(nán )人。他很高兴离开学(xué )校。这并不令人不快，他(🤸)很享(xiǎng )受 与(yǔ )其他年轻人的(🐠)陪伴，或(huò )者说(shuō )他以为自己很享受，时间(jiān )确(què )实(shí )如此 时间非常快，忙(máng )碌(lù )不已(yǐ )。但(🙅)他一直知道自己(jǐ )是 在(zài )这(zhè )个学习之地，处于一个(gè )不(bú )光彩(cǎi )的位置。他意识到失(shī(🔋) )败 而(ér )他(tā )却一直处于无能状态(tài )。

当(dāng )他独自耕作土地，或在羔(gāo )羊出(chū )生(shēng )时与母羊(🐝)一起坐着时(shí )， 他(tā )日常生活(😭)中的事实和物质(zhì )都消(xiāo )失了，只剩下他内心(xīn )的(de )核心(xīn ) 目的清晰。然后他突然想(xiǎng )到(dà(🏁)o )，他要娶她，而她也会(huì ) 成(chéng )为他(tā )的生命。渐渐地，即(jí )使没(méi )见(jiàn )过她，他也逐渐了解了(le )她(🎹)(tā )。他(tā )本想这么做 把她当作(zuò )被送(sòng )给(gěi )他保护的对象，就像(xiàng )一个(gè )没有 父母。但那是(💺)禁止他(tā )的。

他穿上干净的衣(🍒)服，小(xiǎo )心地(dì )叠好衣服，穿上最好的衣(yī )服 外(wài )套。然后，随着灰色(sè )的(de )暮光(guāng )降临，他走向(✏)了 果园里采(cǎi )摘(zhāi )水仙花。风在苹果树间(jiān )呼(hū )啸， 黄色的花朵剧烈摇曳(yè )，他(tā )甚(shèn )至听(🉑)见那细微的低语 当(dāng )他(tā )弯腰折断那压扁脆弱的茎(jīng )时，他(tā )们的长矛 花。“怎么(me )办？”一个(⏰)朋友在他离开时喊(hǎn )道， 花园(🤽)门。“算是点追求(qiú )，”布兰格温说。

布兰格温家(jiā )族一(yī )直捕杀他们的肉类，并(bìng )为邻(lín )里供应(📨)。由此发展出了一(yī )个(gè )定期的与农场相关的肉(ròu )铺(pù )生意(yì )。小时候，弗兰克被(bèi )那条(tiá(❤)o )流(liú )淌在人行道上、从屠宰(zǎi )场(chǎng )到船员场的黑色血液吸引(yǐn )，被(bèi )那(nà )个人的景象吸(🍼)引，他(tā )带着(zhe )一大块牛肉走向(⛔)肉棚，肾(shèn )脏清(qīng )晰可见，嵌在他们厚重(chóng )的脂(zhī )肪中。

蒂莉带着极大的忐(tǎn )忑和(hé )兴奋，任(📺)由风轻拂 她(tā )穿(chuān )过田(tián )野，来到大门口，从那里(lǐ )看(kàn )着他离开。他上山，朝(cháo )牧(mù )师住(zhù(🎪) )宅走去，风在 他试图(tú )把一(yī )束(shù )水仙花藏在身边。他确(què )实(shí )如此 什么都没想，只知道(dà(🏌)o )风在(zài )吹(chuī )。夜幕降临，光秃的(😾)(de )树木(mù )敲打着，吹着口哨。牧师(shī )，他(tā )知道， 会在他的书房里(lǐ )，厨(chú )房里的波兰女人，一个舒(🕠)(shū )适的(de )房间， 和她的孩子在(zài )一(yī )起。

“哦，为什么”——她抬(tái )起(qǐ )头，扭曲着看着， 锐利(lì )的(de )棕(🗑)色(sè )眼睛——“哎呀，你(nǐ )知道(dào )是(shì )谁——是她，来自 牧师馆(guǎn )——你知道的——” “我(wǒ )怎(🚀)么(me )知(zhī )道，你这只母鸡鸟，”他(tā(🌉) )喊道。蒂莉脸红了，缩起(qǐ )脖子(zǐ )，眯着眼看着他，锐利(lì )地说(shuō )， 几乎带着责备的表情。“你(nǐ )为(🗓)什么要——是新来(lái )的(de )管家(jiā )。” “哎——那是什么意(yì )思(sī )？” “那又怎样？

她看(kàn )着(zhe )他，眼神(🍨)冷漠，充满黑暗(àn )。他(tā )能(néng )看见 没有回应。“这样就(jiù )行了，对吧？”他说。“是的(de )，”她回答，声音只是(🌘)(shì )无实(shí )体的回声，没有意义(🆑)。“晚安(ān )，”他说。“晚安。” 他留(liú )下她站在那里，面无表情(qíng )，空(kōng )洞无神。然后她走了(le ) 为(wéi )牧师(shī )摆(🥧)好托盘。她需要桌子，于(yú )是放了水仙花 放在梳妆(zhuāng )台(tái )上，没注意到他们。

他立(lì )刻感(gǎn )受(♉)(shòu )到了 现在侍女回来了，他(tā )该发言了。“你的小女孩(hái )多大(dà )了(le )？”他问。“四年，”她(tā )回答。“她父(😁)亲去世不久(jiǔ )吧？”他问。“他去(💦)世时她(tā )一岁(suì )。” “三年？” “是的，他(tā )去(qù )世三年了——是的。” 她异(yì )常安静，几乎像是抽象的(⬜)(de )，回答着这些问题。她 又(yòu )看(kàn )了他(tā )一眼，眼中闪烁着一(yī )丝少(shǎo )女(nǚ )的气息。