他自己的调(📙)查(chá(💸) )是在去年春(🌀)(chūn )天(🈺)的(de )一天(tiān )开(💑)始的(🎣),当时他正在(📮)追踪(📘)(zōng )德伯(bó )维尔家(🚒)族的(de )变迁(qiān ),在他(🍨)的手机上发现了(🚡)德伯菲(fēi )尔德(dé(🧐) )的名字。他(tā )下了(🍠)(le )马车,然后就被带(🐿)去询问他的(de )父亲(🎨)(qīn )和祖父,直(zhí )到(🧠)他(tā )对这个问题(🌙)没(mé(🖌)i )有任何疑问(🐐)为止(🙄)(zhǐ )。“一开始我(😷)决(jué(🕛) )定不(bú )用这(🔅)么无(📎)用的(de )信息来打扰(😖)(rǎo )你,”他(tā )说。“然而(🔑)(ér ),有(💷)时我们的冲(🍊)动(dò(🚅)ng )太强烈,无(wú(🌍) )法判(📔)(pàn )断。
或者,她(🏥)更喜(🚪)欢挤奶或黄(huáng )油(🌈)制(zhì )作过程,这(zhè(🌒) )是她(tā )在父亲拥(🔵)有奶牛时学到的(👤)。她(tā )的手(shǒu )指灵(☝)巧,这(zhè )正是(shì )她(😟)擅长的工作。每一(📶)天似乎苔(tái )丝在(🍤)(zài )德伯维尔宅(zhá(😡)i )邸中(🦁)(zhōng )担任德北(🔈)菲尔(🚎)(ěr )德家族的(🛸)代表(🤪),这是(shì )理所(👙)当然(🌌)的(de )事情(qíng )。在这种(🎤)情况(kuàng )下,必须承(🥌)(chéng )认(🏈)德(dé )北菲(fē(😐)i )尔德(🌓)夫妇把(bǎ )他(🔡)们最(🥚)公平的一面(🐕)(miàn )暴(📟)露了出来(lái )。
她(tā(🎆) )不太确定,在听完(🕥)这位访客的(de )讲话(🙇)(huà )后,她是否(fǒu )感(😴)到(dào )足够自豪,无(😟)法说出很多话。就(🤕)这(zhè )样安排了;(🚿)年轻(qīng )的女孩写(💯)信说,她同意随时(🐫)准(zhǔ(🧕)n )备出(chū )发。不(💗)需要(🥑)(yào )。她(tā )被及(🎗)时告(🆙)知,德伯维尔(👇)夫人(📅)对(duì )她的(de )决定感(⏳)到高(gāo )兴,并会在(🌀)后天(🗂)派(pài )一辆弹(🏯)簧车(🤗)(chē )去谷(gǔ )顶(🧒)接(jiē(⏪) )她和她的行(🤽)(háng )李(☝),届时她必须做(zuò(🌅) )好出发的准(zhǔn )备(🕟)。德伯维尔夫人的(♿)笔迹看起来相(xià(🛢)ng )当阳(yáng )刚。“一辆(liàng )推车(chē )?
”难道就(🎽)到了这个地步吗(😴)?” 与(yǔ )此同时,苔(🛠)(tái )丝若(ruò )有所思(💱)地走(➖)在花园里的(💣)醋栗(👹)丛(cóng )中,走过(❇)普林(🔎)斯(sī )的坟(fé(🔝)n )墓。当(🤒)她进来(lái )时,她的(👗)母亲追(zhuī )求她(tā(🎰) )的优(💬)势。“嗯,你打算(🛋)怎么(🧦)办(bàn )?”她问(🎣)道(dà(🐺)o )。“我真(zhēn )希望(🅰)见到(🔍)德(dé )伯维尔太太(🗓),”苔(tái )丝说。“我(wǒ )认(📽)为(wéi )你最好解决(🥎)这个问题。那你很(📪)(hěn )快就(jiù )会见到她了(le )。” 她父亲在椅(🍭)子上咳嗽。“我不(bú(🈚) )知道(dào )该说什么(🤴)!
” “是的——那些虚(😣)伪的(✴)家族编年(niá(🕣)n )史所(📝)(suǒ )说的男性(🔆)血(xuè(🐊) )统已(yǐ )经灭(🉐)绝了(😢)——也就是说,已(🏀)经(jīng )没落(luò )了—(🕵)—没(💝)落(luò )了。” “那我(🏫)们该(🔡)(gāi )睡哪儿呢(👽)?” “在(🚆)格(gé )林希尔(🕜)下的(⛹)(de )金斯贝尔:你们(👘)的(de )金库里一排(pá(🐎)i )又一(yī )排,你们的(❣)肖像在普贝克大(🖍)理(lǐ )石檐(yán )篷下。” “我们(men )的家族宅邸(🚤)和庄园在哪里?(🚩)” “你(nǐ )没有。” “哦?也(🗯)没有土地吗?” “没(🛀)有任(👬)何(hé );
几个(gè(🥠) )人聚(💋)集在其(qí )三(🍾)个(gè(🍨) )侧面的g空间(🈸);还(⛑)有几个人爬到(dà(🌨)o )了一(yī )个抽屉柜(😌)上(shà(🐤)ng )。另一个放在(🕣)橡木(🎟)(mù )雕刻的“cwoffer”上(🥁);洗(🚗)脸(liǎn )台上有(🥓)两个(📰)(gè );另一个在凳(⛩)子上(shàng );因此,不(🤳)(bú )知何(hé )故,所有(✏)人都轻松地坐着(⛄)。他(tā )们此(cǐ )刻所(🚠)达到的(de )精神(shén )安(🐗)慰阶段是,他们的(🥄)灵魂扩展(zhǎn )到皮(🍓)(pí )肤之外,并(bìng )将(🌶)他(tā(💫) )们的个性热(🌨)情(qí(🚝)ng )地传播到整(🀄)个房(🙌)(fáng )间。
他们登(📸)上马(🍑)(mǎ )车前(qián )面,亚伯(🖌)拉我(wǒ )开始反思(🈸)。“苔(tá(✴)i )丝!”沉默过后(👦)(hòu ),他(🐴)用准备的语(🚸)气(qì(♌) )说道。“是(shì )的(🔄),亚伯(🕣)(bó )拉罕。” “我们变成(🤚)绅士了,你不高兴(🚒)吗(ma )?” “不是特别高(🐚)兴。” “但是你(nǐ )很高(🗞)(gāo )兴你要嫁给(gě(🔓)i )一位(wèi )绅士吗?(🥒)” “什么?”苔丝抬(tá(🎥)i )起脸(liǎn )说道。“我(wǒ(🏐) )们伟(wěi )大的亲戚(🍼)会帮(💾)(bāng )助你嫁给(🛰)一位(👘)绅(shēn )士。” “我?(🦁)我(wǒ(🏊) )们伟(wěi )大的(🏢)亲戚(🥕)?我(wǒ )们没有这(🧟)样的亲(qīn )戚。
”苔丝(🏬)说。“表(🏅)现得更有理(✋)智(zhì(😹) ),请这样做(zuò(🎂) )。” “但(dà(🔙)n )是当人们发(🥖)现自(⭐)己处于该县的(de )最(🎿)高点之一(yī )时,他(🗂)们必须再次下降(👟),”他反驳(bó )道。他松(🍫)开缰绳(shéng ),他(tā )们(💷)走了一会儿一次(🧝)。当他们摇(yáo )晃时(✏)(shí ),德伯维尔(ěr )把(😣)脸(liǎn )转向她,开玩(🕍)(wán )笑(🐪)地说:“现在(🥍)(zài ),再(💽)(zài )用你的手(🧓)臂(bì(🕜) )搂住(zhù )我的(⬅)腰,就(🎊)像(xiàng )你以前那样(🙃),我(wǒ )的美(měi )人。” “绝(🔖)(jué )不!