她猜测(☝)最近的祖(🍽)(zǔ )先(xiān )发(📊)(fā )现与此(😷)有关,但并(🏸)(bìng )没(méi )有(👒)预见到这(🖍)仅仅与(yǔ )她(tā )自己有关。然而,她(tā )不理会(🏠)这一点,白(👽)(bái )天(tiān )与(🔩)(yǔ )九岁的(✌)弟弟亚伯(👗)拉(lā )罕(hǎ(👚)n )和妹妹伊(📽)莉兹一起(qǐ )忙(máng )着洒干亚麻布(😑)。十(shí )二(èr )岁半的路(♋)易莎,被(bè(🔬)i )称(chēng )为“丽(🚖)莎-卢”,最小(👴)的几个被(❗)送上床睡觉。
” 六(liù )、(👩) 苔丝下山前往特兰(lán )特(tè )里奇(🎉)克罗斯,漫(🏀)不(bú )经(jī(🏁)ng )心地等待(🕎)在从蔡斯(😷)(sī )伯(bó )勒(📡)返回沙斯(🕣)顿的货车(chē )上(shàng )就座。她不知道她(tā )进(jì(👣)n )来时其他(📕)住户对她(🕳)(tā )说(shuō )了(🕶)什么,尽管(🍇)她回(huí )答(💖)(dá )了他们(🍮)。当他们重新(xīn )开(kāi )始时,她带着(😅)一种(zhǒng )内(nèi )心的而(🏫)不是一只(🌻)外(wài )向(xià(🎲)ng )的眼睛。她(🍛)的一位(wè(🔗)i )旅(lǚ )伴比以前任何(📬)人都更尖锐地对她说:“哎呀,你(🚾)(nǐ )真(zhēn )是(🦑)个花心的(💏)人!六(liù )月(🥚)(yuè )初的玫(⛑)瑰花真多(😞)!
假(jiǎ )设我(🌋)们在庭院里散(sàn )步(bù )来打发时间,我可爱(🉐)(ài )的(de )科兹(🚦)?” 苔丝希(🤺)望(wàng )尽(jì(⤴)n )可能缩短(🖖)她的访问(🚖)(wèn )时(shí )间(😝)。但那个年轻人(rén )是(shì )迫于压力(🏆),她同意陪(péi )他(tā )。他(🎳)带她参观(♓)了草(cǎo )坪(📄)(píng )、花坛(⛄)和温室。然(🈁)(rán )后(hòu )到果园和温(🥪)室,在(zài )那(nà )里他问她是否喜欢(🌚)草莓。“是的(🍣),”苔丝说,“等(🤭)(děng )他们来(📫)的时候。” “他(🈹)们已经来(🥋)了。”德(dé )伯(💞)维尔开始为她收(shōu )集(jí )水果标本,弯下腰(🦋)把(bǎ )它(tā(🐷) )们还给她(👗)。
” “是(shì )的(de )。” “真(👁)的是这样(💿)(yàng )吗(ma )是吗(🛢),苔丝?”亚(⬛)(yà )伯(bó )拉罕在重新考虑这个(gè(🚌) )罕(hǎn )见的信息后转(👟)向她(tā ),留(❣)下了深刻(📊)的印象(xià(📛)ng )。“如果我们(🛑)选择了(le )一(yī )个健全(🆖)的方案,结果(guǒ )会怎样?” “好吧,父(🏊)亲不(bú )会(〽)(huì )像他那(🔅)样咳嗽、(🐋)爬(pá )来(lá(🌫)i )爬去,也不(🤥)会喝得(dé(🐳) )酩(mǐng )酊大醉而无法踏上(shàng )这(zhè )段旅程;(🏋)妈妈就不(💩)会(huì )总(zǒ(🕙)ng )是洗衣服(🚗),而且永(yǒ(🆎)ng )远(yuǎn )洗不(⏹)完。
你脑子(🦏)里(lǐ )怎(zěn )么会有这样的想法(fǎ(🍸) )?” “当我去找父亲时(👛)(shí ),我在罗(㊗)利弗家听(🍜)到(dào )他(tā(🎵) )们谈论这(👶)件事。有(yǒu )一(yī )个我(👍)们家在特兰特(tè )里(lǐ )奇有一位(🏓)女士,母亲(🖕)(qīn )说,如果(📝)你声称与(➡)这位女士(🔕)(shì )有(yǒu )亲(🎫)属关系,她(🐉)就会(huì )妨(fáng )碍你嫁给一位绅士(shì )。” 他的妹(💕)妹突然安(📱)(ān )静(jìng )下(🔈)来,陷入沉(❔)思的沉(ché(♉)n )默(mò )中。
是(🌎)的,这就是(🎼)(shì )德(dé )伯维尔的鼻子和下(xià )巴(👬)(bā )——有点卑鄙。你(🌾)(nǐ )的(de )祖先(🐗)是协助诺(🍗)曼底埃(ā(⏬)i )斯(sī )特雷(🏷)马维拉领主的(de )十(shí(🐰) )二骑士之一在他征(zhēng )服(fú )格拉(💅)摩根郡的(✉)过程(chéng )中(🥜)(zhōng )。你家族(🏇)的各个分(🤧)支(zhī )在英(🍮)格兰的整(🎁)个地区都拥有(yǒu )庄(zhuāng )园;他们的名字出(🚊)(chū )现(xiàn )在(🕒)史蒂芬国(⬇)王时代(dà(🌿)i )的(de )《烟斗卷(🈶)》中。在(zài )约(👒)(yuē )翰国王(🐤)统治时期,其(qí )中(zhōng )一位富有的(🌮)人向医(yī )院(yuàn )骑士(🖱)团赠送了(🔣)一座(zuò )庄(🎶)(zhuāng )园。
但是(🚷),苔丝,‘德(🌑)伯维尔’不是废话(huà );——只是‘德贝菲(fēi )尔(ě(📬)r )德’,你知(➡)道的——(💬)完全是另(🌾)一个名字(😂)(zì )。” “我不希(💊)望有更好(hǎo )的结果,先生,”她带着几(jǐ )分(fèn )尊严地说(❤)。有一会(huì(🐦) )儿(ér )——(🎮)只有一会(🚥)儿——当(⚾)他们在车(🐘)道拐弯(wā(💗)n )处(chù ),在高大的杜鹃花和(hé )针(zhē(🔗)n )叶树之间,在小屋(wū(🌷) )变(biàn )得可(❇)见之前,他(📰)把(bǎ )脸(liǎ(🌪)n )转向她,仿(🐎)佛——但(dàn )是,不:他认为最好(hǎo )呃(e ),就让她走吧。
”难(🌠)(nán )道就到(📎)了这个地(😽)步(bù )吗(ma )?(😴)” 与此同时(🚵),苔(tái )丝(sī(🌼) )若有所思地走在花园(yuán )里的醋栗丛中,走过普林斯(🚿)的(de )坟墓。当(🍦)她进来时(🛁)(shí ),她的母(🖱)亲追求她(🦇)的(de )优(yōu )势(😻)。“嗯,你打算(🚫)(suàn )怎(zěn )么办?”她问道。“我(wǒ )真希(⛽)望见到德伯维(wéi )尔(➿)(ěr )太太,”苔(🚧)丝说。“我认(🧜)为你最好(🤡)解决(jué )这(♐)(zhè )个问题。那你很快就(jiù )会(huì )见到她了。” 她父(fù )亲(qī(🎬)n )在椅子上(🍈)咳嗽。“我(wǒ(❄) )不知道该(🍅)说什么!
所(💰)(suǒ )有这些(😵)年轻的灵魂都(dōu )是乘客德北菲尔德船上的人——(😃)完全取决(🎄)于两个(gè(⛓) )德(dé )北菲(🆓)尔德成年(📬)人对(duì )他(tā )们的快(⭐)乐、他们的(de )必(bì )需品、他们的(☝)健康、甚(shèn )至他们(🚵)的存在的(🌅)判(pàn )断(duà(🔧)n )。
” 斯托克·(😍)德伯(bó )维(📛)(wéi )尔带她回到草坪进(jìn )了(le )帐篷,他把她留在了(le )那(nà(🚆) )里,很快又(🚢)带着一(yī(😞) )篮(lán )清淡(🐟)的午餐出(➡)现了(le ),他亲(🚰)自把它放在她(tā )面(miàn )前。显然,这位绅士(shì )不想让仆(🗽)人打扰这(❗)愉快的私(🚥)下(xià )交谈(🍎)。“你介意我(⛅)(wǒ )抽(chōu )烟吗?”他问(🍯)道。“哦,一点也不,先(xiān )生(shēng )。