当他接手屠宰生(shēng )意(yì )时(shí ),已经开(🗾)始对它产(🍉)生越(yuè )来(⛱)(lái )越(yuè )大的冷漠,甚至一种轻蔑(miè ),使他对此变得漠视。他喝(hē )酒(jiǔ ),经常在他的酒(🚩)馆里胡言(📨)乱(luàn )语(yǔ(🎃) ),好像他什(😸)么都知道一(yī )样(yàng )实(shí )际上他是个吵闹的傻瓜。女(nǚ )儿中,长女爱丽丝(🤤)嫁给了(le )一(🐕)(yī )位(wèi )煤(😪)矿工人,曾(😰)在伊尔克(kè )斯(sī )顿(dùn )生活过一段时间风雨,随(suí )后(hòu )带着众多子女搬(🚆)到了约克(🥎)(kè )郡(jun4 ) 家庭(💭)。小的埃菲留在家中(zhōng )。
她(tā )似乎用刚睁开、几乎像个(gè )孩(hái )子一样的眼睛看见(🚽)了他,而(é(🍔)r )且 她动作(⛪)奇异,令他(🔟)痛苦(kǔ ),缓(huǎn )缓伸手 阴沉的脸庞和她(tā )的(de )胸(xiōng )部贴近他,缓缓暗示着一(🔋)(yī )个(gè )吻(🍤),让 他的脑(🌋)海中突然(👂)崩(bēng )溃(kuì ),黑暗笼罩了他几秒钟。他(tā )把(bǎ )她抱在怀里,彻底被摧毁(huǐ )后(❄)(hòu )正吻着(🍚)她。那是纯(🌅)粹的, 漂(piāo )白的痛苦让他挣脱自我。
在(zài )这(zhè )一切惊讶的情绪风暴中,放(fàng )下了常(🌘)识的稳固(🌒)之手,告(gà(🧑)o )诉(sù )他只(☔)要没有疾病,这并不(bú )重(chóng )要(yào )。他很快恢复了平衡,其(qí )实(shí )这并不那(🤤)么重要。但(😚)这让(ràng )他(🚞)(tā )震惊,在(🤝)他心中产生了不(bú )信(xìn )任(rèn ),也加深了他对内心的(de )恐(kǒng )惧(jù )。
但女人们(🈷)望向外面(♏) 从农(nóng )场(🥇)(chǎng )生活中炽热而盲目的交往(wǎng ),到更远处的口语世界。他(tā )们(men )意(yì )识到世界的唇(🙁)语和心灵(🍏)在(zài )言(yá(🐒)n )语和给予(😣) 他们听到远处传(chuán )来(lái )的声音,努力倾听。这对(duì )男(nán )人(rén )们来说已经(📩)足够了,大(🔢)(dà )地(dì )起(🚒)(qǐ )伏,向他(🎥)们敞开沟壑, 风(fēng )吹(chuī )干湿麦,长出年轻的玉米(mǐ )穗(suì ) 刚(gāng )转;
她的丈夫(🐍)去世了,一(🧞)(yī )位(wèi ) 难(🔆)(nán )民,在伦敦。她说话有点(diǎn )外(wài )国语,但你很容易听出 她(tā )说(shuō )的。她有一个小女(🛹)孩,叫(jiào )安(🌲)(ān )娜(nà )。伦(🙊)斯基是那(🚯)个女人的 名(míng )字(zì ),伦斯基夫人。布兰格温(wēn )觉(jiào )得这里终于有了不真(🐲)实的(de )存(cú(🤟)n )在(zài )。他还(🐾)感到 对她(🚃)的好奇(qí )确(què )定(dìng ),仿佛她注定属于他。对(duì )他(tā )来说,那是 她深深满足(🎈)于(yú )自(zì(🥐) )己(jǐ )是个(💰)外国人。
而且无处(chù )可(kě )逃(táo )。旧版的保存 无知,那种(zhǒng )她(tā )努力保持的冰冷黑暗(🥂)。但(dàn )牧(mù(😒) )师给她看(😤)了 画眉鸟(🚇)巢穴里(lǐ )的(de )卵(luǎn ),靠近后门。她看到自己(jǐ ) 母(mǔ )鸫扑巢,翅膀张开,如此(cǐ(♒) )渴(kě )望地(🔯)俯伏 在她(👿)的秘密上(🗺)。那(nà )紧(jǐn )张、渴望、筑巢的翅膀(bǎng )让(ràng )她(tā )几乎无法忍受。
遇见这个(💼)(gè )奇(qí )怪(⬛)的人物让(🙁)他感到恍惚, 我(wǒ )个(gè )人是中年、皮肤干燥的(de )男(nán )人(rén )。谈话很愉快,但那确实(shí(🤰) )如(rú )此 没(🆎)那么重要(💼)。只是那份(☔)(fèn )优(yōu )雅的态度,那细腻的接触(chù )。他(tā )们聊了很久,布兰格温像(xiàng )个(gè(🚨) )女孩一样(💈)脸红,因为(🌨)对方(fāng ) 不(🥅)(bú )懂他的成语。然后他们说(shuō )了(le )晚(wǎn )安,握了手。又一次 外国(guó )人(rén )鞠躬(🗽),再次道晚(🏤)安。“晚(wǎn )安(👂)(ān ),一路顺风。” 然后他转(zhuǎn )向(xiàng )楼(lóu )梯。
“我不挑剔,”他(tā )说(shuō )。谈话又开始破裂。布兰格(🐋)(gé )温(wēn )的(🦈)同伴们已(🔙)经准备好(🕖)继续(xù )前(qián )进。“艺术,汤姆,”他(tā )们(men )喊(hǎn ),“或者说艺术 停下来?” “哎,我快来了(📛),”他勉(miǎn )强(🗄)(qiáng )起身,不(🚭)情愿地站(😤)起身, 愤(fèn )怒(nù )的无力感和失望感蔓延开(kāi )来(lái )。他迎上了女孩那几乎(😭)带(dài )着(zhe )嘲(💔)讽意味的(⏮)目光,浑身颤(chàn )抖(dǒu ) 未(wèi )被使用。“你能来看看(kàn )我(wǒ )的(de )母马吗?
奇怪的意识断断(😥)(duàn )续(xù )续(🔓)浮现,像气(🔚)泡一样从(🐦)他(tā )静(jìng )止的深处爆发出来。“这(zhè )事(shì )必(bì )须做,”他弯腰把衬衫从(cóng )挡(🍯)(dǎng )泥板上(😔)取出来,“这(🐕)事必(bì )须(🔊)(xū )做,那为什么要犹豫?”当(dāng )他(tā )在墙上的镜子前梳理头发(fā )时(shí ),他(🚪)反驳道表(👃)面上对自(📕)己(jǐ )说(shuō ):“那女人不是哑口无言(yán )。她(tā )没有堵住。她有权利取(qǔ )悦(yuè )自(zì )己,随(🥨)心所欲地(🌩)让谁不高(🆗)(gāo )兴(xìng )。” 这(🍕)份常识让他走得更(gèng )远(yuǎn )了。
“这就是你所了解的(de ),正(zhèng )如她所说 牧师住(🔯)宅的客房(😯)(fáng )服(fú )务(🐎)?” “我提过她的名字(zì ),但说不出来 记住这句话,永(yǒng )远(yuǎn )记在心上。” “你这个谜(mí )语(🥄)(yǔ )般的胡(🚒)说八道女(👛)人,你有(yǒu )什(shí )么 去哪儿?” “别人拿钱(qián )干(gàn )嘛(ma )呢,”蒂莉反驳道, 她(tā )最(zuì )喜(xǐ )欢的(📢)就是当他(🥊)叫她名字(🗻)时(shí )的(de )这(🏐)些倾斜。空气中出现了(le )一(yī )阵平静。