但(dàn )他太健康、(🔆)太血红(😡)了(🐲),不可能(🚊) 可怜(liá(🗜)n ),他(🕍)活得太(⛅)过鲜活。然而他(tā )的灵魂几乎(hū )是悲惨的 绝(jué(🦔) )望。他曾(🈷)爱(🌄)(ài )过一(😽)个(❓)温暖聪(🐺)明、身体虚弱(ruò )、患有肺结(jié )核的男孩。两人(💁)几乎有(🕕)(yǒ(👨)u )着典型(🌝)的友(yǒ(😰)u )谊(🎠),大卫和(hé )乔纳森,其中 布(bù )兰格温是乔(qiáo )纳森(🦎),服务(wù(🔼) )员(⏮)。但他从(🌚)(cóng )未觉(⏲)得(🐔)自己和他的人平等 朋友,因为对(duì )方的思维远(😿)(yuǎn )远超(🤧)过(📫)了他(tā(🈚) ),让他羞(✈)愧(🥠)(kuì )难当(🏞) 在后面(miàn )。
而牧师,身旁黑漆漆、干(gàn )燥且娇小(🌯),站在丈(♿)夫(🐞)身(shēn )旁(😫) 但(🅰)那种敏(🧔)(mǐn )捷和多元的存在让布兰格温(wēn ),在他那庞(pá(🈹)ng )大的 和(👯)蔼(🎓)可(kě )亲(🚼),显得乏(🈲)(fá(🦎) )味且本地化(huà )。她了解她(tā )的丈夫。但在牧(mù )师(🌊)那里 自(📻)然(😜)(rán )是超(🛋)越她认(🤵)(rè(🐰)n )知的存(🛀)在。因为布兰格温拥有权力 牧师因此对(🖤)丈夫(fū(🛡) )有(⬅)权力。牧(🐷)(mù )师里(🏳)有(🈯)什么(me )事(🎄), 他把他(tā )置于普通人(rén )之上,就像人被提升到(😸)野兽(shò(🐔)u )之(🌩)上一样(🐞)?(🕠)
他为自(🐅)己争(zhēng )取了一个专(zhuān )属的角落 科塞赛的“红狮(🌟)”,成为火(🚣)堆(🎸)(duī )旁的(🐙)常见形(🍹)(xí(🎏)ng )象, 一个清(qīng )新、白皙的(de )年轻人,四(sì )肢沉重,头(🔖)部后仰(🔙),大(🏏)多沉(ché(👚)n )默, 虽然(🥃)他(🍽)(tā )警觉(🏧)且专注(zhù ),对认识的(de )每个人都非常热情(🥎), 害怕陌(📡)(mò(🐣) )生人。他(🌶)嘲(cháo )笑(🏐)所(🌞)有极度(📒)(dù )喜欢他的女(nǚ )性,而他确(què )实如此 非常关注(🕖)男人们(👾)的(❇)谈(tán )话(📹),非(😶)常尊(zū(🅿)n )重。
他无法(fǎ )忍受思考、言语,也无法发出任何(🍸)声音(yī(🔚)n )或(🛫)手势, 也(🕘)(yě )无法(🌦)改(🥉)变他(tā )的固定动作(zuò )。他几乎无(wú )法忍受去想(🚩)(xiǎng )她的(🎤)脸(🚅)。他 在她(🙊)所知之(🖼)中(🦀),在超越(🔛)现实(shí )的世界里移(yí )动。他们交(jiāo )换了(😑)认出的(🔌)感觉如疯(🍆)狂般占(🐛)(zhà(👃)n )据了他(💖), 像(xiàng )是一种折磨(mó )。他怎么能(néng )确定,他得(dé )到(🌖)了什么(🏛)确(🤮)认?怀(🈁)疑是 像是(📰)(shì )无限的空间(jiān )感,一种虚(xū )无,令人毁(huǐ )灭。
感(🤐)觉 脉动(💦)和(👢)土壤体(📧),开(kāi )阔(🛃)给(🎧)他们的(de )谷子,以及(jí ) 耕作后变得(dé )光滑柔软,脚(🗑)上紧紧(💷)抓(🤚)(zhuā )住 那(🔎)如欲望(🎸)般(🍠)牵引的(🐫)重量,当庄稼枯萎(wěi )时,它坚硬(yìng )无反应(🔈) 被剥(bā(⏭)o )夺。嫩玉米(🎈)如丝般(⭕)柔(👗)滑,光(guā(🈁)ng )泽滑动 沿着(zhe )目击者的四(sì )肢。他们拿(ná )走了牛(🌈)的乳(rǔ(🍥) )房(🏗), 奶牛在(🎟)男人手中(〰)产奶,脉搏 牛的鲜(xiān )血在男人手(shǒu )的脉搏中流(💘)(liú )淌。
她(⬆)的(⏬)丈夫去(🤕)世了,一(😱)位(🥓)(wèi ) 难民,在伦(lún )敦。她说话(huà )有点外国语(yǔ ),但你(💮)很容(ró(♎)ng )易(🔝)听出 她(😊)说(shuō )的(♌)。她(🎣)有一个(🔢)小女孩,叫安(ān )娜。伦斯基(jī )是那个女人(🤝)(rén )的 名(♐)字,伦(lún )斯(⤴)基夫人(🐁)。布(😥)兰格温(🐰)觉得这(zhè )里终于有了(le )不真实的存(cún )在。他还感(🦕)(gǎn )到 对(🤾)她(👓)的好(hǎ(🐲)o )奇确定,仿(➰)佛她注定属于他(tā )。对他来说(shuō ),那是 她深(shēn )深(🚠)满足于(🔎)自(🥐)(zì )己是(🔆)个外国(🍐)人(🏅)。
他迅速看了看 远离,靠(kào )着头,喜悦(yuè )的痛楚在(🌒)他(tā )体(🔕)内(🚬)流淌。他(⛏)做不到(🎶) 想(🌲)(xiǎng )想什(🐐)么都好。他在最后一刻(kè )转过身。他(tā )看见了她(📁)的(de )帽子,黑(😻)色(sè )中(🎇)的(🙇)身影 斗(🈁)篷,走路时的动(dòng )作。然后她(tā )就疯了。她(tā )路过(💅)了。他(tā(🤹) )感(🌩)觉自己(🧚)仿(fǎng )佛又(📥)走进了一个遥远的世界(jiè ),而不是 科(kē )塞赛,遥(🛴)远(yuǎn )的(🌦)世(🧤)界,脆(cuì(🗨) )弱的现(🥕)实(⬜)。他继续说,安静地,悬浮着(zhe ), 稀有。