在(zài ) 床上,帘子后面(mià(🈶)n )放(🌨)着厕(👭)(cè )所的餐具,依然(rán )如此 暴(bào )露了(💦)世(🚬)事(💌)(shì(🈲) )之人的(de )优雅习(xí )惯:有两扇门, 一(🚉)座靠(🛑)(kà(📹)o )近烟囱,通向礼(lǐ )拜堂;另(lìng )一条靠近 书(⚫)架(🎺),通向(🍢)餐(cān )厅。书架是一个(gè )大橱柜(guì ) 玻(🛵)璃(🍠)门(🌵)上(⏺)摆满了(le )书籍;烟(yān )囱为木制,涂有(yǒ(📨)u ) 代(🌔)表(⏹)大(💒)理石,且习惯性(xìng )地不使用火焰(yà(🙍)n )。
” 当他(🕋)(tā(🌖) )回到(🍲)沙(shā )斯特拉(lā )时,人们(men )走出来(lái )盯(😂)着(🐭)他(🌳)(tā(🏏) )看,仿佛在盯着(zhe )一道好(hǎo )奇的事物(🉐),沿(📿)着(🦋)(zhe )这(✌)条路(lù )。在沙斯(sī )特拉神(shén )父的家(⚫)(jiā )中(🌹),他(👳)重新加入(rù )了正在(zài )等待的巴蒂斯汀(⛔)(tī(😯)ng )小姐(⬛)和(hé )马格洛瓦尔夫人(rén )他对他(tā(🧜) )的(📲)妹(📕)妹(🕥)说:“好(hǎo )吧!我(wǒ )说得对吗?可怜(💊)(liá(🍨)n )的(📃)神(✏)父(fù )空手去找他可怜(lián )的山民,回(🗡)来时(🆑)手(🐙)忙脚(🔦)(jiǎo )乱。满手都是(shì )满满的。我出发(fā(🆔) )时(🧗)只(👮)带(🌸)(dài )着对上帝(dì )的信仰(yǎng );
这些小(xiǎ(👛)o )巷(⚽)留(🥁)下(🛐)了四个方(fāng )块地块(kuài ) 边缘装着盒(🔴)子。其(🏋)中(😱)三(sān )家,马格(gé )洛瓦夫(fū )人种植(zhí )蔬菜(📮);第(😁)四节(🌇),主(zhǔ )教种了(le )些花;这里那里站(zhàn )着(📴)一(🎤)个(🤵)(gè(🍸) ) 果树稀少。马格(gé )洛瓦夫(fū )人曾温(🛐)柔(😘)地(🙁)说(🛢) 恶(è )意:“阁下,您将一切(qiē )归于清(🎾)(qīng )算(🖨),已(🎄), 不过(📌),这还是一个没用的阴谋(móu )。在那里(🗨)种(🤖)沙(🕣)(shā(🏀) )拉会更好(hǎo ) 比花束还要好(hǎo )。”“马(mǎ(🎆) )格(🌬)洛(🚼)瓦(😛)(wǎ )夫人,”主教反驳道,“您错(cuò )了。
房间(🧔)铺设(👃)了(🎼)(le )红砖, 这些床每周都会(huì )清洗,床铺前铺(🦂)着(🤛)稻草(🦍)(cǎo )垫。总(zǒng )的来说,这座由(yóu )两位女(🎄)(nǚ(📙) )性(🐋)照(💵)料的住所 从(cóng )上到下(xià )都干净得(🌇)极(😃)其(🎗)干(🦐)(gàn )净。这(zhè )是唯一的奢华 主(zhǔ )教允许(xǔ(📮) )。他(🛀)说:(👨)“这对(duì )穷人没有任何收获。
“主教,”他(🌼)缓(🙌)(huǎ(🕸)n )慢(👾)地说,这声音大概更(gèng )多是因为(wé(🎦)i )他(🐪)的(🔃) 灵(🚢)(líng )魂的尊(zūn )严,因为他的力(lì )量衰(📏)退(tuì(📮) ),“我(⏸)已经通过(guò )了我的(de ) 冥想、学习和沉(ché(👃)n )思(🤡)的生(🗽)(shēng )活。我当时六十(shí )岁 当我(wǒ )的国(🤢)家(🍝)召(🍧)唤(🆚)我,命令我(wǒ )关心它时 外遇。我服从(😎)(cóng )了(🤢)。虐(😏)待存在,我与之(zhī )抗争;暴政存在,我 摧毁(🐢)(huǐ(🚵) )了它(🦓)们;我宣称并(bìng )承认权利和原则存(🗡)在(🍼) 他(tā(🍹) )们。我们的领地被入侵(qīn ),我守护着(🚡)它(👼)(tā(🥦) );
我(🍌)向你保(bǎo )证,这(zhè )是出于(yú )必要。我(🛎)向你(👤)保(💠)(bǎo )证,不(bú )是出于虚荣。” 在这些(xiē )旅行中(🌭),他(🔏)很宽(🐥)(kuān )容和善(shàn ),更多是(shì )说话而(ér )不(🍧)是(❣)说(⚓)(shuō(🌚) )教。他从不远行(háng )寻找自(zì )己的论(🎊)据和(⏮)榜(🚍)样(yàng )。他向(xiàng )一个地区的居民(mín )引用了(🏈)(le )一(🌀)个邻(🚯)近地区的(de )例子。在那些对穷人严(yá(👜)n )厉(🕟)的州(🗨)里,他说:说:“看看布里扬松的人(🎣)们(💫)(men )!他(⏮)们(❣)赋予穷(qióng )人守寡和(hé )孤儿,他们有(⛴)(yǒu )权(🐢)提(❇)前三天割草(cǎo )地。