很(📚)快,光芒在她体内(🔢)渐(📣)渐消(😝)退,当她(tā )被他(tā(🥖) )拥(🚮)(yōng )入怀(huái )中时, 她的头低(🦕)下,靠在他身上(shàng ),静(🛃)(jì(🏽)ng )静地(dì )躺着,低着头,一(🎟)个(🚸) 有些疲惫,因为(wé(🔕)i )她(🕴)(tā )太(📺)累(lèi )了。而在她(tā )的(🛵)疲惫中,还有一种 否定(dì(🕓)ng )了他(tā )。“孩(hái )子在(zà(❕)i )那(🏡)里,”她(✖)打破漫长的沉默(🍈)说(💤)道(dào )。他(tā )不明白(bá(🍳)i )。他(tā(🛄) )已经很久没听到声(🐓)音了。现在也(yě )一样(yàng ) 他(😙)听(📛)见(jiàn )风声(shēng )呼啸(✒),仿(👆)佛风(💡)又重新开始。
但是(👄)(shì(🍨) ) 天地(dì )在他(tā )们(men )周围(wé(💌)i )熙攘,这如何才能停(💇)止(👶)?他们感(gǎn )觉到(dào )了(🌃) 春(🚪)(chūn )天树液(yè )的奔(😃)涌(🍿),他们(😪)知道那无法阻止(zhǐ(🤧) )的(de )浪潮(cháo ),但(dàn )每一个(gè(🌰) ) 年将种子投向孕育(📺),然(🤽)后(hò(⬆)u )退回(huí ),留下(xià ) 在(😁)地(🚴)(dì )球上出生的年轻(💄)人。他(🚅)们知道天(tiān )地交(jiā(⏳)o )融, 阳(yáng )光渗(shèn )入胸膛和(🕯)肠(😿)道,白天的雨水被(🏴)吸(🔳)(xī )走(⏲), 秋天风(fēng )吹拂(fú(🍥) )的(🧚)裸露,显示鸟巢 不再值得(🈁)隐藏(cáng )。他(tā )们的(de )生(🌧)(shē(🕝)ng )活和(hé )相互关系是这(🍕)样(🈯)的;
然后一阵大风(✍)(fē(📔)ng ),母(mǔ(📗) )亲似(sì )乎 孩子(zǐ )渐(🎳)渐远去,眼睛黑且瞳孔放(🚛)大(dà )。布兰(lán )格温(wē(😏)n )抬(🍙)头 乌(😏)(wū )云在黑暗的天(⛴)空(🍖)中迅速聚(jù )集,令人(🛂)惊(jī(🤞)ng )讶。然后传来了孩子(🚮)那高亢、抱怨却(què )又命(😠)(mì(🙇)ng )令的声(shēng )音: “别(🍟)唱(🧠)那些(😸)歌,妈妈;我不想听(🈴) 它(📽)(tā )。” 歌声渐(jiàn )渐消(xiāo )失。“你(🤬)要去睡觉了,”母亲说(👆)(shuō(🥔) )。他(tā )看到(dào )孩子紧(jǐ(🛀)n )紧(🗡)抗议,那种不动的(🐜)远(🤞)离感(🛑) 母亲(qīn ),孩(hái )子那(nà(📂) )紧抓不(bú )放的努力。
但当(🤹)阿尔弗雷德来(lái )了(🌌), 来(📶)(lái )自(😦)诺(nuò )丁汉,沉重的(🌌)下(🤑)颌,低垂着,话(huà )很少(🛴)(shǎo ),但(💴)很(hěn )有耐(nài )心 在家(😒)里,埃菲和母亲站在他一(🔩)(yī(⛎) )边,把他放(fàng )下 汤(✂)(tā(🔊)ng )姆躲(💭)进阴凉处。这让他(🚯)本(🏣)该是哥(gē )哥的(de )年轻(🍊)人(ré(🎆)n )感到(dào )恼火 被那些(🍫)女(🐚)人塑造成某种英雄(xió(🐦)ng ),仅(🐛)(jǐn )仅因(yīn )为他不(🌟)(bú(👓) )住在(😍) 他是蕾丝设计师,几(😽)乎是个(gè )绅士(shì )。
他(tā )坚(⛱)定地(dì )看着这些年(🏓)轻(🔐)女子(👵),寻找一个(gè )他能(🌙)娶(😭)(qǔ )的人(rén )。但不(bú )是(➗) 他想(🥀)要其中一个。他知(zhī(⬇) )道,和这样(yàng )的人(rén )共度(💨)一(🌑)生的想法 因为那(🆚)个(💿)外国(🗑)人(rén )太荒(huāng )谬了(⚽)。然(🤟)而(ér )他梦见了它,坚(💿)持着(🥣)梦想,却不(bú )愿面(mià(🌎)n )对(🎲)现实(shí ) 科塞(sāi )塞和伊(😉)尔(🚊)克斯顿。
鸭子池塘(🎴)位(🚧)于(yú(👍) )最远(yuǎn )的墙(qiáng )外,散(🚸)(sàn )落着垃圾 白色羽毛在(👼)软垫的土岸(àn )上,吹(📋)动(⛵)(dòng )着(🔼)漂浮(fú )的鱼 羽毛(🏰)长(💿)进了运河堤坝下的(🗻)(de )草地(🔄)和(hé )金雀(què )花灌木(🔄)丛, 像近旁高耸的土堤一(🐋)(yī )样,偶尔会(huì )有男(🆕)(ná(🔌)n )人的(🕯) 身影以剪影形掠(🐦)过(🛫),或者一(yī )个男(nán )人(✍)和一(⛺)(yī )匹拖(tuō )马穿越天(🐕)空。起初,布兰格温一(yī )家(☕)对(✌)(duì )周围的(de )喧闹(nà(📩)o )感(🔁)到震(🛌)惊。
如今,十九岁的汤(🍨)姆(mǔ )·布(bù )兰格(gé )温,年(🚞)(nián )轻如植物,根植于(📴)他(🕓)的母亲和妹(mèi )妹,发现(🔬)(xià(❄)n )自己在(zài )一家普通(😥)酒馆(💲)与一名发生(shēng )关系(🖐)(xì )时,他(tā )非常(cháng )震惊。对(🤧)他来说,直到那时只(🏀)有(🛥)(yǒu )一(💙)种(zhǒng )女人——他(🎐)(tā(👛) )的母亲和妹妹。但现(😃)在呢(😔)?他不(bú )知道(dào )该(🐟)有什(shí )么感(gǎn )觉。
他对蒂(🍲)莉(🏪)大哭咆哮后,便离(🍦)(lí(⏩) )开了(🍔)(le ) 真是羞(xiū )愧,孤独无(🆕)助。看着灰烬般的田野和(🕓)(hé )泥土(tǔ )般的(de )道路(🕵), 他(🦈)想知道该怎么办才能(🐂)摆(🌭)脱这刺(cì )痛的(de )感觉(🍇)(jiào ) 厌(🕟)恶和(hé )身体上的厌(📃)恶。他知道这(zhè )是他(tā ) 美(🏏)好的(de )夜晚(wǎn )。他的胃(🕝)也(🌸)不想(😛)再喝白兰地了。他(👱)顽(🉐)(wán )强地穿(chuān )越了(le ) 菲(🍔)尔兹(🥗)带着他的梗犬,用偏(♋)见的(de )眼光(guāng )看着一(yī )切(🧝)。