” 图格(gé )虽然这次谈话是私下(🔏)进行的(🌔),但其(🚈)重要(yà(📲)o )性足(🕛)(zú )以让周围的(de )人明(míng )白,德(🥐)北(běi )菲(🛏)尔德(🎯)一家(jiā )现在(📙)(zài )比普通人有(🎈)更重(chóng )要的(👝)担忧需(🎗)要谈(🔙)论,而(ér )他们(🚚)漂亮的大女(nǚ(😎) )儿苔(tái )丝有(💮)着美好(hǎo )的(🦓)前(qián )景。“苔(tá(👡)i )丝是个有趣(qù )的人(rén )物,今(😋)天当(🌲)我和其(🏤)他人一起看(💛)着她在教(jiāo )区里转来转(zhuǎ(🍭)n )去时(✒)(shí ),我(wǒ(💶) )对自己说,”一(yī )位年(nián )老的(de )酒鬼(👛)低声说(🤢)(shuō )道(🌹)。
” 由于镜(🛂)子只(🔹)是大德北菲尔德太太(tài )把(😇)一(yī )件(💝)黑色(🤢)斗篷(péng )挂在(🥇)(zài )窗外(wài ),并(bì(🌦)ng )在窗玻璃上(🈂)(shàng )做了(➖)(le )一个(😕)大反光镜,这(🧑)足以反射出苔(🏼)丝的一(yī )小(🏠)部分人,这是(🎁)(shì )装饰(shì )小(⛓)屋的习惯(guàn )。之(🤰)(zhī )后,她下(xià(🧀) )楼去(🛒)找坐在(💘)(zài )楼下(xià )房(🈹)间的丈夫。“我会告诉你这是(🍮)什么(🛎),德北菲(🔲)尔德(dé ),”她兴(xìng )高采烈地说。“他永(📵)(yǒng )远不(🤨)(bú )会(🕣)忍心不(🕟)爱(ài )她。
” 德北菲尔德夫人看上去(🍛)无法应(🏤)对(duì(💑) )紧急(jí )情况(🏮)。“也(yě )许某(mǒu )个(☕)年(nián )轻人(ré(🐛)n )会去?(🌓)其中(🌔)(zhōng )一个(gè )昨(🐙)天和‘ee’跳舞(🧤)(wǔ )后玩得很(⭕)开心的人,”她(⛱)立即建议道(🚔)。“哦(ò ),不——我(🍶)(wǒ )不会(huì )为(🌭)全(quá(🍰)n )世界(jiè(🙁) )拥有它!”苔丝(💰)(sī )自豪地宣称。“而且让所有(🍍)人都(🔅)知道原(👸)(yuán )因——这真(zhēn )是羞(xiū )耻的(de )事(🤞)情!我想(🔊)如果(🔟)(guǒ )亚伯(🍴)(bó )拉罕(hǎn )能和我一起(qǐ )去陪伴(🍯)我的话(🔌)我就(🍥)可以去。
当普(📥)林斯跌(diē )倒时(🤼)(shí ),他们聚集(🤲)(jí )在坟(❤)(fén )墓(📿)周(zhōu )围。养家(👞)糊口的(de )人被(bè(🐻)i )夺走了;他(🔼)们会(huì )做什(🍾)么?“他去天(👑)堂了(le )吗?”亚伯(❤)拉罕(hǎn )抽泣(⛎)(qì )着(🐧)问道。然(🎎)(rán )后德(dé )北(🚔)菲(fēi )尔德(dé )开始铲土,孩子(📻)们又(🕛)哭了。除(🦐)了苔丝之外,所有人都在(zài )。她的(🐎)脸干(gà(🏓)n )燥而(🐧)(ér )苍白(🛌)(bái ),仿佛她把自己(jǐ )视为(wéi )一个(😪)女凶手(♊)。V 讨(tǎ(📷)o )价还价的生(💯)意,原本主要依(🦋)靠马匹的人(🖇)(rén ),立(lì(🛹) )刻变(🌯)得杂乱(luàn )无(🎶)章(zhāng )。
” “那(nà )你本(✈)来就是(shì )一(🥄)个(gè )现成的(🍍)富婆,而不必(🤕)通过嫁给一个(🚋)绅士(shì )来发(⏸)家致(🕦)富吗?(📌)” “哦,阿比,别—(🔫)—别(bié )说这(zhè )个还要了!亚(👫)伯拉(✈)罕独自(🐯)沉思,很快就昏昏欲睡。苔丝(sī )不(🎠)擅长驾(🍈)驭(yù(🚧) )马匹(pǐ(🔄) ),但(dàn )她认(rèn )为她可以承(chéng )担目(🖨)(mù )前所(🎩)有的(🎍)负重工(gōng )作(🐏),并允许亚伯拉(🚵)罕入睡,如果(🚳)他愿意(🍠)(yì )的(💺)话(huà )。
意识到(🦒)他(tā )们真(zhēn )的(😬)让(ràng )她很(hě(⬜)n )痛苦,他们(men )不(🥍)再(zài )多说什(🛍)么,秩序又恢复(🚚)了。苔丝的自(🎛)尊(zū(🌡)n )不允许(🌙)她再回头(tó(⛵)u )去了(le )解她父亲的(de )意思(sī )是(🤑)什(shí(🈵) )么(如(✂)果他有的(de )话)。一个就这样,她带(🎩)着整个(🈂)身体(🎉)继续前(🖲)(qián )进,来到了(le )要在(zài )果岭(lǐng )上跳(🤲)(tiào )舞的(🏓)围场(😏)。当到(dào )达那(😍)个地方时,她恢(🥛)复了平静,用(🏩)魔杖敲(👿)击她(🏧)的邻居,并像(🎏)(xiàng )往常一样说(🤳)(shuō )话。
马的(de )身(🕸)影(yǐng )在他们(🧡)面前(qián )起伏(🍺)(fú )起伏。有时,一(😫)个轮子似乎(🦖)离地(👥)好几码(🎹)(mǎ );有时,一(🐓)个轮(lún )子似(sì )乎离地很远(🥌)(yuǎn )。有(📛)(yǒu )时,一(📹)块(kuài )石头会在树(shù )篱上旋转,马(🚼)蹄发出(🔝)的坚(🕐)硬火花(🥫)盖过了日光(guāng )。笔直的道(dào )路随(🙅)(suí )着他(🔻)(tā )们(🐶)的(de )前进而扩(✌)大(dà ),两(liǎng )条河(👚)岸像一根劈(🐅)(pī )开的(😖)棍子(🍝)一样分开。每(⏬)个人的肩膀上(🧙)都(dōu )有一(yī(🔗) )个冲过去。风(🚭)吹(chuī )过苔(tá(🏵)i )丝的(de )白色棉布(⬜)到(dào )了她(tā(♍) )的皮(⛲)肤,她洗(🔶)过的头发飞(🤜)到了后面。
苔(tái )丝还站在那(🛠)儿,像(🦆)沐(mù )浴(🎊)者一样犹(yóu )豫着(zhe )要跳(tiào )入水(shuǐ )中,几乎(💪)不(bú(👰) )知道是(🔸)该退却还是该坚持,这时一个人(⬅)影从(có(✴)ng )黑暗(🍚)的三角(jiǎo )区(🗺)里(lǐ )走了(le )出来(lái )。帐篷的角(🎭)(jiǎo )门。那(🎲)是一(🐼)个身材高(gā(🚡)o )大的年轻人,正(⛅)在抽烟。他的(🕞)肤色几乎(hū(🍨) )是黝(yǒu )黑的(🍬),嘴唇(chún )丰满(mǎ(🐢)n ),虽(suī )然又(yò(🏬)u )红又光滑,但(⏯)形(xíng )状很糟(💯)糕,上面是精心修饰的卷曲(🤮)的黑(🌏)(hēi )胡子(🐏),尽管他的(de )年龄(líng )不会超过三岁或(huò )四(🐎)岁(suì(🚞) )二十(shí(😃) )岁。