“苔丝(🏄),你是(🚯)说星星(🥑)就是世界吗(ma )?” “是的。” “都(❔)(dōu )像(🐜)(xiàng )我(wǒ(🏛) )们这样吗?” “我不知道(🌎),但我(🏄)想是的。它们有(yǒu )时(shí )就(jiù )像(🌝)(xiàng )我(⛸)(wǒ )们(men )短矮树上的苹果。大多数(⛔)都漂(😚)亮而健康,但有一些已(⚪)经(jīng )枯(kū )萎(🐛)了。” “我(🖊)们(men )靠(kào )哪(nǎ )一(yī(💼) )个(gè )为生—(📪)—辉(🔲)煌的还是破败的(🤥)?” “一个枯萎(🔊)的(de )人(🤕)(rén )。” “非(fēi )常(cháng )不幸(🎐)的是(😝),我们没(🎈)有找(🔨)到一个健全的人(✖),因为(🌾)这样的(📤)人(rén )还有很多!
但是(shì(🚘) ),家(jiā(♿) )庭(tíng )的(⏭)(de )无能使得这种不幸对(♋)他们(👪)来说不像对一个繁荣的(de )家(jiā(⏰) )庭(tí(🤝)ng )那(nà )么(me )可(kě )怕,尽管在p在这种(😓)情况(💹)下,这意味着毁灭,而在(🧜)另一种(zhǒng )情(🌾)(qíng )况(😃)下,它只会意(yì )味(♐)(wèi )着(zhe )不(bú )便(🙂)(biàn )。德(🚤)北菲尔德一家人(🉑)的脸上并没(🐴)有表(🦊)现出父母(mǔ )对(duì(💘) )女(nǚ(🍩) )孩(hái )的(🚏)(de )幸(xì(👂)ng )福(fú )抱有更大的(📪)野心(😜),而对这(🏇)个女孩燃起的红色愤(⚪)怒。没(🤹)有(yǒu )人(🚗)责怪苔丝,就(jiù )像(xiàng )她(🐙)(tā )责(🕞)(zé )怪(guài )自己一样。
” 然后她意识(💪)到自(🍞)己在他们惊讶的目(mù )光(guāng )中(🥧)(zhōng )呈(🕎)(chéng )现(xiàn )出(chū )的景象:(✂)胸前绽放着(🐌)玫瑰(🗂);帽子里插着玫(🙎)瑰花;她的(🧗)篮(lá(🍩)n )子(zǐ )里装满了玫(🏛)瑰和(hé )草(cǎ(🍽)o )莓(mé(🍢)i )。她(tā )脸红了,疑惑(🥉)地说(💡),花是送(🍾)给她(📿)的。当乘客们(men )不(bú(🥧) )注(zhù(🤮) )意(yì )的(🔹)(de )时(shí )候(hòu ),她偷偷地把(🚯)那些(🐕)比较显(🏟)眼的花朵摘掉了。她拿(👡)起帽(🏣)子(zǐ ),把它们放进篮(lán )子(zǐ )里(💌)(lǐ ),并(👶)(bìng )用手帕盖住它们。
但是,苔丝(🙌),‘德(🌕)伯维尔’不(bú )是(shì )废(🕷)(fèi )话(huà );—(🥏)—只(🍜)是‘德贝菲尔德(🐎)’,你知道的(🎩)——(🦕)完全是另一个名(🈶)(míng )字(zì )。” “我不(🚟)希望(🎳)(wàng )有(yǒu )更(gèng )好(hǎ(🏐)o )的(de )结(🐆)果,先生(🍒),”她带(⏮)着几分尊严地说(🕝)。有一(🎬)会儿(é(💦)r )——只(zhī )有(yǒu )一(yī )会(🔫)儿—(😙)—当他(🦆)们在车道拐弯处,在高(🧝)大的(〽)杜鹃花和针叶(yè )树之间,在小(🕑)屋变(🤺)(biàn )得(dé )可(kě )见(jiàn )之前,他把脸(⬛)转向(🎺)她,仿佛——但是,不:(🌉)他认(rèn )为(wé(🍵)i )最(zuì(🌦) )好(hǎo )呃(e ),就让她走(🙏)吧。
趁着没有(🦆)入侵(🔌)者进入大门,现在(🥋)很快就进来(〽)(lái )了(🌃),很快这对夫(fū )妇(🤯)(fù )就(📸)(jiù )明(mí(🍤)ng )显(xiǎ(🎧)n )地充满了质朴的(💑)青春(🚉)气息,直(🏼)到最后俱乐部里最(zuì(➡) )朴(pǔ(📂) )素(sù )的(♓)(de )女(nǚ )人(rén )不再被迫踩(😓)在人(🎽)物的男性一侧。教堂的钟敲响(🍐)了,突(🍾)然(rán ),学生说他必须离(lí )开(kā(🔂)i )了(le )—(📏)—他已经忘记了自己(👙)——他必须(🍶)和他(😪)的同伴们在(zài )一(🤝)(yī )起(qǐ )。
” 第(dì(♟) )二天(🌽),他在花园里为普(🍯)林斯挖了一(🖋)个坟(🔉)墓,比他几个月来(😝)(lái )为(🕯)家人种(👼)植庄(👪)稼(jià )所(suǒ )做(zuò )的(👑)(de )工(gō(✖)ng )作还要(🈲)辛苦。当洞准备好后,德(🐘)北菲(🔳)尔德和他的(de )妻(qī )子(zǐ )在(zài )马(🎊)(mǎ )身(🔵)(shēn )上绑了一根绳子,拖着他沿(🔌)着小(👫)路走向洞,孩子们在送(💄)(sòng )葬队伍中(📵)跟在后面(miàn )。亚(yà )伯(bó(🌳) )拉罕和'L伊扎(👝)鲁抽(🚔)泣着,希望和莫迪(🐰)斯蒂用墙壁(✊)上(shà(💶)ng )回(huí )荡(dàng )的(de )大(dà(👧) )声(shēng )吼叫来(🥀)宣泄(🛫)他们的悲伤。