关(🎴)于这次瑞士旅(lǚ )行(há(🏥)ng )她(tā )以前听说过,但从(🚹)未听(tīng )说(shuō(🎄) )过(guò )谁将成为小姐瓦(🏫)瓦索尔的(de )同伴,直到米(🕐)德(🛐)洛锡安夫人(rén )告(gà(👐)o )诉(🤕)(sù )她。事情是如何发(👢)生(🚩)的(de )米(mǐ )德(dé )洛锡安(🏕)夫(🌵)人会如此关注一(yī(⭐) )个(🚲)(gè(🚬) )她不认识的人的(🎨)关(📽)切(💊),而(ér )她她(tā )的伟(🍷)大(📴)不(🏜)可能被指望去(qù(🌆) )呼(📃)(hū(👉) )唤(huàn ),我无法确定;但(🌑)从某个(gè )方(fāng )面(miàn )她(🕠)得知了谁是拟议的爱(👥)丽(lì )丝(sī )·瓦瓦索尔(💢)的巡演,她告(gào )诉(sù )麦(mài )克劳德夫(🦎)人她一点也不(bú )赞(zà(🔥)n )同(👎)(tóng )这种安排。
因此她(🍜)可(⏲)能曾(céng )有过这样的(🛳)想(⛹)法 明智地让格(gé )雷(🔺)(lé(💔)i )先(xiān )生留在乡下,直(🏊)到(📭)麦(🚂)克(kè )劳(láo )德(dé )夫(💕)人(🚂)离(✝)开之后, 尽管如此(🍔)(cǐ(📚) ),她(🏀)也因此缩短了他(🌟)在(🕹)伦(🍍)敦(dūn )的时(shí )间 四天(🖋)。在那次访问中(zhōng ),瓦(wǎ(🍿) )瓦索先生做了非常 难(📮)忘(wàng )的(de )事(shì )情。他在家(⭕)中用餐,希望(wàng )能(néng )迎接他的 未来(♏)的女婿。他(tā )在(zài )家(jiā(💯) )用(💒)餐,提出请求,或者(zhě(🏯) )说(👌)(shuō )同(tóng )意了 爱丽丝(😒)邀(🐚)请乔治和凯(kǎi )特(tè(📆) )·(🎨)瓦瓦索参加晚宴。
他(🥖)们(🍈)(men )都(🤾)(dōu )非(fēi )常渴望得(💩)到(🤭)同(👢)样的礼物(wù ) 反(fǎ(🥑)n )对(👩)(duì(😈) ),爱丽丝在某种程(🎀)度(🔞)上(😫)反(fǎn )对(duì )他们的观(🥞)点。哈德·莱迪(dí ) 麦克(🐵)(kè )劳德和约翰·格雷(🎋)合力(lì ),她(tā )或许能找(🔫)到 她自己也无(wú )法(fǎ )抗(kàng )拒他们(🌯)的共同努力。她下(xià )定(🥫)(dì(🤟)ng )决心了 她至少不会(🥈)为(🗜)自己(jǐ )的(de )婚(hūn )姻定(🌤)下(👘)任何一天 从瑞士(shì(🗜) )返(📎)(fǎn )回(huí );
曾经有点 那(🚶)个(📅)早已无法重(chóng )现(xià(🌇)n )的(😟)梦(👾)境中的狂喜——(🍑) 确(✉)实(✡)(shí ),除(chú )了在梦中(😮),他(🚂)永(👧)远无法(fǎ )活(huó )着(zhe )。现(🆘)在(⏸),现在她已经准备(bè(📲)i )好(hǎo )了 年长且或许更(👪)睿智的爱(ài )意味(wèi )着(🏸)一种伙伴关系,彼此(cǐ )在(zài )其(qí )中(😆) 伴侣会对对方诚实,双(♒)(shuāng )方(fāng )都希望并且 为(🚤)对(🏹)方的福祉(zhǐ )努(nǔ )力(🅱),从(💉)而实现共同的福祉(🍍)(zhǐ(🥀) ) 可能(néng )有保险。在那(🍵)些(🤞)早期的(de )少(shǎo )女(nǚ )时(🥘)代(🅱),它(😁)意味着 完全自我(🅰)(wǒ(📕) )否(🎽)(fǒu )定。
我总是这么(👄)想(🌈),当(👫)一(yī )个(gè )女(nǚ )孩 她(😻)订(🏼)婚了,越早结婚(hūn )越(🌦)(yuè )好(hǎo )。可能有 绅士耽(🌀)搁的原因(yīn )。” “你知道的(🛃),经常会有(yǒu )这样的人。” “但是,爱丽(lì(🐦) )丝(sī ),你不会是说格雷(🔫)先生在(zài )拖(tuō )延(yán )吧(🛀)?(🎞)” 爱丽丝沉默了一会(🖨)(huì(🛸) )儿(ér ),期间麦克劳德(✌)夫(🛅)人的脸(liǎn )上浮(fú )现(🍰) 露(🕍)出几乎悲惨的恐惧(🆖)(jù(🏁) )表(🎿)(biǎo )情(qíng )。是不是有(🥍)什(🔈)么(📁)问题 格雷(léi )先(xiā(🌉)n )生(♟)那(🐾)边,她完全不知道?(🦁)
如(🤠)(rú )果我敢在这里谈(💸)论,我会(huì )说(shuō )得(dé )更(🗒)多但现在我只能把自(🐊)己(jǐ )限(xiàn )制在瓦瓦索小姐的房间(🎠)里(lǐ )。我所说的那种可(🎸)怕的畸形(xíng )在(zài )安(ā(💩)n )妮(🏁)女王街那座房子建(🦌)造(🍝)(zào )时(shí )并(bìng )未被知(🙇)道(🎌)。在我们祖先的(de )建(jià(🍞)n )筑(📐)中,找不到如此畸形(🖤)的(🌯)(de )建(🔰)筑(zhù )——即使在(📝)乔(🎚)治(📏)二世的(de )时(shí )代(dà(❌)i )也(💶)没(🥊)有。然而,我所说的(de )客(🐉)(kè(💅) )厅却很丑陋,爱丽丝(💄)她知(zhī )道(dào )这一点。