对(duì(👪) )他来说(🚒)(shuō ),大地上(🧓)发生了(le )迅速的(de )变化,仿(fǎng )佛有(🤴)了(le )一个(🏟)新(🐣)(xīn )的创(😇)造 满(mǎn )足(🚙),他(tā )拥(🎭)有真实存(🐦)在的(de )存在。一切都是冷峻、不真实(shí(🔍) )的, 曾经(jī(📒)ng )的荒芜(🕖)(wú(🖋) )、虚无(🎐)(wú )。现在,这(💛)些是(shì )他能承受的现实(shí )。他几(jǐ )乎(🤼)不敢去想(⤴)那个(gè(🎴) )女人。他害(🌄)怕。只是(❗)他(🥤)(tā )一直(🌂)都(dōu )在 他意识到她的(de )存在,仿(🖇)佛活在她(😋)体(tǐ )内(🦍)。但(dàn )他不(🐭)敢认识(🌳)她, 甚至通(🎼)(tōng )过想着她来认识(shí )她。
然(rá(🚬)n )后他看(💂)了(⬜)看 他那(🎆)(nà )温暖的(🌞)(de )蓝眼睛(🆒)注(zhù )视着(🏅)那(nà )几乎带着讽刺、半睁的(de )眼神。后(❄)者坐在(zà(🐿)i )他身旁(🏧)(pá(🐿)ng ),他们开(🚹)始交谈(tá(📢)n ),主要(yào )谈论马匹(pǐ )。布兰(lán )格温爱着(👦)对方,因为(🎶)他(tā )优(🥏)雅的优雅(🐠),他(tā )的(🦒)圆(🍐)滑(huá )和(🆓) 以及他那永不(bú )过龄、如猴(🥌)子般的自(👈)信(xìn )。他(🍾)们谈论马(📔)匹, 以(yǐ(🌲) )及德比(bǐ(⏬) )郡和农业的牧师(shī )。陌生(shēng )人(🌳)对这个(♟)年(📥)轻人(ré(🌫)n )渐渐亲(qī(📹)n )近, 真正(🍎)的温暖(nuǎ(🐪)n ),布兰(lán )格温很兴(xìng )奋。
当(dāng )时马特洛(🕯)克正逐(zhú(🎍) )渐成为(🛶)(wé(📉)i )著名的(🤼)景点,值(zhí(🍵) )得参观(guān ) 来自曼彻斯特和(hé )斯塔福(🖲)(fú )德郡的(👵)城(chéng )镇(📤)。在(zài )年轻(⏬)的酒店(🌒) 男(📌)人(rén )们(🐌)一起(qǐ )吃午饭,有两个(gè )女孩(👜),双方因此(🏛)建立了(📱)(le )友谊。那位(🔇)弥补汤(🥨)姆·布兰(😏)格温(当时二十(shí )四岁)的(🔪)小姐是(🔫)一(🕛)位 英(yī(🌔)ng )俊、鲁(lǔ(⛲) )莽的女(⏫)孩,被那(nà(🐆) )个带着(zhe )的男人冷落了一(yī )个下午(wǔ(♟) ) 她走了。
然(🧦)而,他的(🔯)目(😘)光让她(🚜)感(gǎn )到不(📢)安(ān ),因为她知道了(le )他的存(cún )在。他太(🐕)过了 奇(qí(🏚) )怪地自(🐪)(zì )信而直(🗂)接(jiē )。“你(🎸)(nǐ(📀) )一个人(🤪)住吗?” “是的(de )——如果你说是(🎮)(shì )单独的(🌃)(de )话?” 她(😨)不明白(bá(💓)i )。这对(duì(😗) )她来说很(🚟)不寻常(cháng )。这到底是什么意思(⏩)(sī )?每(🏉)当(⏬)(dāng )她的(🔜)目光,注视(🗺)(shì )他良(📴)久(jiǔ )后,最(♉)终与他相(xiàng )遇, 她(tā )感觉到一股热浪(🍭)(làng )在意识(🍘)(shí )上翻(🏈)涌(🦗)。她一动(✝)(dòng )不动地(🍺)坐着 并且(qiě )处于冲(chōng )突中。
他几乎没(🏜)(méi )有察觉(🌟)(jiào )到孩(🗜)子,但却被(🧞)(bèi )他的(🚥) 天(⏬)(tiān )生的(🚺)幽默(mò )感让她(tā )赢得了信任(🧖),甚(shèn )至赢(⌛)得(dé )了(🚄)她的好感(🦗),激(jī )励(🤶)她 一(yī )匹(⏳)马骑着,给她(tā )喂养鸡(jī )的玉(🙁)米。有一(🥛)次(🌼)(cì )他开(🔦)车把母子(〽)从伊尔(📴)(ěr )克斯顿(🌰)带走,在路上接(jiē )他们。孩子紧紧依偎(🔢)着(zhe )他,仿(fǎ(🐫)ng )佛出于(🥤)爱(🙂)意,母(mǔ(🐰) )亲则静(jì(🏫)ng )静地坐着(zhe )。
他想(xiǎng )让人知道他们之(zhī(😢) )间有些(xiē(📙) )什么。于(😧)是他焦(jiā(🕐)o )急地站(⬛)(zhà(💚)n )着 看着(😶)她,看着(zhe )她走在(zài )路上。他(tā )喊(❄)着蒂(dì )莉(🏺)。“那是谁(♊)?”他问(wè(🏷)n )。蒂莉,那(🏕)个四(sì )十(📋)岁、斜视的女人,非(fēi )常崇拜(🔡)(bài )他,欣(🥜)然跑向窗(🐄)(chuāng )边 去看(🚷)。当他向(🎓)她提(tí )出(🎖)任何请求时,她感到(dào )很高兴(xìng )。她伸(🎛)长脖子看(⬛)(kàn )了看(🖖) 短(duǎn )窗帘(👬),黑色头发(💖)(fā )紧绷的(de )小发节露(lù )出来 她(tā )可怜(🍮)地上下晃(📎)动(dòng )。
仿(🎞)佛(fó )那里(⭐)有强烈(🏢)的光(guāng )芒(🤼)燃烧(shāo ),而他却失明了(le ) 在其中(🈸)(zhōng ),什么都(🏗)(dōu )不知(🛫)道(dào ),只知(📓)道这变(🐃)形(xíng )术在(🐨)燃(rán )烧 在他和她之间(jiān ),连接(🛳)(jiē )着他(🦗)们,就像一(🎤)(yī )种秘密(🥘)(mì )的力(🏦)量。自从她(🔃)(tā )来到家里后,他就迷(mí )迷糊糊地走(🤵)动,几乎看(🐓)(kàn )不见(🌝) 他(tā )所接(🎣)触的那些(♍)东(dōng )西,漂(piāo )浮着,静止着,处于一(yī )种(❤)变形状(zhuà(💛)ng )态。
他(tā(💆) )为自己争(😏)取了一(⏫)(yī )个专属(📹)(shǔ )的角落 科塞赛的(de )“红狮(shī )”,成(📒)为火堆旁(🚆)(páng )的常(🐹)见(jiàn )形象(🥒), 一(yī )个(🛰)清新(xīn )、(🌞)白皙的年轻人(rén ),四肢(zhī )沉重(📵),头部后(🌁)仰(yǎng ),大多(🌃)(duō )沉默, 虽(🏪)然他警(🐆)(jǐng )觉且专(😛)(zhuān )注,对认识的每(měi )个人都非常热情(🙅), 害(hài )怕陌(➗)生人。他(🐥)嘲笑所有(📡)(yǒu )极度喜(👿)(xǐ )欢他的女性,而(ér )他确实(shí )如此 非(⛔)常关注男(✔)(nán )人们(🐖)的(de )谈话,非(💒)(fēi )常尊(💅)重(chóng )。
灰色(🏭)的草地、地衣、一座小教堂(📯),还(hái )有雪(🔚)花(huā )莲(📂) 粗糙的草(🎢),还(hái )有(🕊)一杯(bēi )极(🍁)其温暖(nuǎn )的阳光(guāng )。她的心灵动荡(dà(🦊)ng )。听着(zhe )溪水(🎪)在下面奔(🦂)流(liú )的(🗝)声音(yīn ) 树(🔰),她被吓了一(yī )跳,想(xiǎng )知道那是什么(🦎)。走下去时(🍷),她发现(🎐)了(le ) 周围的(👯)风铃草在(🎇)树间闪(📋)(shǎn )烁着存(cún )在感。
他对数学(xué(🐊) )有天赋(fù(🥟) ),但如果(🖼)失败了(le ),他(🥫)就(jiù )无(🥚)能为力(lì(👲) )了 真是(shì )个傻瓜。让他觉(jiào )得(👵)脚下(xià )的(🐞)土地永(🛶)远不稳(wě(🛎)n ),他是(shì(Ⓜ) ) 哪儿都没(🐾)有。他(tā )最终的(de )失败是完(wán )全无法(fǎ(🥤) )理清问题(🏿) 无建议(yì(🎿) )地说。如(🔮)果他必须(🌑)写一(yī )篇关于(yú )军队的正式作文(wé(🌇)n ), 终于(yú )学(🐷)会重复(🈺)他知道(dà(🌕)o )的几个事(👠)实:“你(🐝)可(kě )以参军 十八岁。你必须(xū(🤲) )超过五(wǔ(🏁) )英尺八(🚍)英寸。