” “给(gě(🛤)i )你(nǐ ),先生!”我(👏)说(shuō )。他(tā )吓(🙈)了一跳,短跑了(le )一小步,停下后回头看了(le )看(kàn )。“在那里,长(🏇)官(guān )!”我胆怯(🎺)地解释道(dà(🚾)o )。“还有乔治安娜(nà )。那是我妈妈。” “哦!”他(tā )回来(🐱)时说。“那是(shì(🕥) )你(nǐ )父亲还(🌹)是你母亲?(🛴)” “是,长官,”我(wǒ )说;“他也是;已故本教区。” “哈!”他低(🕦)声说(shuō ),思索(🕥)着。
“直接告(gà(✋)o )诉(sù )我你做(🚠)了什么,让(ràng )我(wǒ )满心烦意乱 还有沃(wò )里(🚷)特,否则如果(🌉)你有五十(shí(😬) )点(diǎn )钱,我早就让你离(lí )开(kāi )那个角落了,他 共(gòng )五(wǔ(🎨) )百个加格里(🌭)。” “我只去过教(🥑)堂墓地,”我(wǒ )坐(zuò )在凳子上哭着揉着(zhe )说(shuō(🏓) ) 我自己。“教堂(📢)墓(mù )地(dì )!”我(💳)妹妹重复(fù(💧) )道(dào )。“如果不是因为我,你(nǐ )早就去了 很久(🥦)以前就(jiù )住(😨)(zhù )在教堂墓(🔪)地,并一(yī )直(😲)(zhí )待在那里。是谁(shuí )亲(qīn )手(shǒu )养育你的?(♉)
“她知(zhī )道得(🍤)更清楚。” 她?(👲)我看(kàn )着(zhe )乔,嘴唇和眉毛做(zuò )了(le )个动作,“她?”乔(qiáo ) 看着(🌓)我,用嘴唇(chú(📸)n )和(hé )眉毛做(🎱)了个动作,“她?”我的 姐姐当场抓到(dào )他(tā(🍸) ),他用手背擦(🐆)过鼻(bí )子(zǐ(👅) ) 他一如既往(👌)地和(hé )解(jiě ),看着她。“怎么样?”我姐姐用她(👾)那尖刻的(de )语(👱)(yǔ )气说。“你在(❣)看什(shí )么(me )?(😊)是 房子着火了(le )吗(ma )?” “——有个人,”乔礼貌地(👤)暗示道,“提(tí(🚲) )到(dào )了——(✌)她。
然后他(tā )们(men )像士兵一样站着;现(xiàn )在(zài ),他们的手松(🛑)松(sōng )地(dì )交(🏫)握着 紧握在(⏺)他们面前;现(xiàn )在(zài ),膝盖或肩膀休息(xī );现(xiàn )在,放松皮(😉)带或 袋(dài )子(🎴)(zǐ );现在,他们(🌌)打开(kāi )门(mén ),僵硬地吐口水在高高的(de )酒托(🍚)上,走出去 院(💳)子(zǐ )。所有这(📿)些我都看见(😮)(jiàn )了(le ),却不知道自己(jǐ )看(kàn )见(jiàn )了,因为我(💢)当时正(zhèng )处(📬)于一个 焦虑(🚐)的痛苦。
没(méi )有(yǒu )它,我怀疑他是否(fǒu )能(néng )继续他的示(🍇)范。“妹(mèi )被交(🛴)给政府了。” “交(⛓)给政府了,乔?”我(wǒ )很(hěn )吃惊,因为我心里(lǐ )隐(yǐn )约有(🉐)个隐晦的想(🙋)法(fǎ )(而且(♿)我恐怕我必(bì )须(xū )补充一点,希望)乔是(📤)为(wéi )了上议(⬜)院的利益而(🥙)和(hé )她(tā )离(📇)婚了海军部或财(cái )政(zhèng )部。“交给政府(fǔ ),”乔(🔔)说。“我的意思(😊)(sī )是,比如说(📩)你和我自己。” “哦!
不过我真的(de )看(kàn )不出她有什么理(lǐ )由(⛱)(yóu )要(yào )这么(✉)做 甚至都穿(😱)(chuān )过(guò );或者说,如果她真的穿过(guò ),为什么不该拿走它(🤣)(tā ) 不(bú )对劲(🌳),每天都不对(🏹)(duì )劲(jìn )。乔的锻造厂紧(jǐn )邻(lín )我们的房子(⌚),那是一座木(🥚)(mù )屋,许多 当(🍶)时我们国(guó(🕶) )家(jiā )的住宅——大多数(shù )都(dōu )是如此。当(✳)我从(cóng )那(nà(🍰) )里跑回家时(🛳) 教堂墓地,铁匠铺都被关了,乔独(dú )自(zì )坐在 厨房。