“我来找你谈谈,”他说(shuō )着,大(🕣)步走向 桌子(🐺)上,放下帽(mà(🎎)o )子和(hé )花朵(🐪)(duǒ ),花朵散落在 一堆散(sàn )落的(de )废物(wù )。她被(🍆)他的逼近吓(🚚)了(le )一跳(tiào )。她(🕚)(tā )没有意志(🏨),没有存在(zài )。该(gāi ) 风在(zài )烟囱里呼啸,他静(🛤)静(jìng )等待(dà(💚)i )。他(tā )让自己(🏎)的手尴尬不已(yǐ )。现(xiàn )在 他握紧拳头(tóu )。他知道她(tā )站(⛄)在(zài )那里,既(👥)陌生(shēng )又害(🧛)怕,却(què )又与(yǔ )他有关。
他睡(shuì )着了,第二天(⏯)早晨骑马离(🔓)(lí )开,先于其(🌰)他访客 醒着(💌)。他害(hài )怕早(zǎo )晨再(zài )见到他们任何一个(📏)人(rén )。他(tā )的(🤛)脑(nǎo )海一片(⚪)兴奋。那个女(🦑)(nǚ )孩和(hé )那个(gè )外国人:他都不认识(shí(🧓) ) 他们(men )的名(mí(💭)ng )字。然而他们(⚡)点燃了(le )他本(běn )性的(de )家园,而他也将如此(cǐ ) 被烧(shāo )毁,无(🖕)法掩护(hù )。在(🐄)这两种(zhǒng )经(🐴)历(lì )中,也许是与(yǔ ) “外国人”更为(wéi )重要。但那个(gè )女孩(⌚)——他并没(💹)有将就 那(nà(🍌) )个女(nǚ )孩。他不知道。
” “孩子(zǐ )是她(tā )的孩(há(😠)i )子吗?” “我也(🌽)是这(zhè )么认(👂)(rèn )为的(de )——(⏰)他们是这么说的(de )。” “谁(shuí )告诉你的?” “为什(shí(💏) )么,莉齐(qí )—(🎚)—星期一—(🦊)—我们(men )会让(ràng )她从(cóng )前经过。” “要是有(yǒu )什么(me )事发生,你(🚭)得(dé )得乱吐(🧓)舌头(tóu ) 过去(⛎)(qù )。” 布兰格温(wēn )站在那里沉(chén )思。当晚他前往科(kē )塞泰(🕐),前往“红色” 狮(🅿)子(zǐ )“,半是想(🤮)听更多。他了解到(dào ),她(tā )是一(yī )位波兰医(📋)生的遗孀。
布(😬)兰(lán )格温(wē(🔅)n )看着桌子。盘(🐾)子上放(fàng )着一(yī )大块(kuài )黄油, 差不多一磅(📵)。它是(shì )圆形(🤜)(xíng )的,上面印(🥈)着橡果和(hé )橡叶(yè )。“你被找的时候不能来(lái )吗?”他喊(💌)道。“为什么,你(🐡)(nǐ )想要(yào )什(🍤)么?”蒂莉(lì )抗议着,偷(tōu )看了(le )过来 好奇地从(cóng )另一扇(🍦)门走过去。她(🕯)看见了那(nà(🎿) )个奇怪的女人,斜着眼盯(dīng )着她(tā ),但什么(🐁)也没说。“我们(🆑)(men )没有(yǒu )黄油(🦀)(yóu )吗?
男人(🌖)。他娶了一(yī )个化(huà )学家(jiā )的女儿,那人在(⛵)社会(huì )上有(🍯)(yǒu )一定(dìng )的(🛅)优越感,然后他变(biàn )得有(yǒu )些势(shì )利,以他那固执的方(🐪)(fāng )式,热衷于(🎲)在家中追求(😋)外在的(de )优雅(yǎ ),遇到任何笨(bèn )拙或恶心的(de )事他(tā )就会(🛎)发疯。
” “孩子是(💯)她的孩子吗(🕓)?” “我(wǒ )也是这么认为的——他们(men )是这(zhè(🥕) )么说的。” “谁告(📎)诉你的(de )?” “为(♏)(wéi )什么,莉齐(🍣)——星期(qī )一——我(wǒ )们会让她从前经(🈲)过。” “要是(shì )有(🍸)什么事发生(⛑),你得(dé )得乱(🦖)(luàn )吐舌(shé )头 过去。” 布兰格温(wēn )站在(zài )那里(👅)沉思。当晚他(🐐)前往科(kē )塞(🧜)泰(tài ),前往“红色(sè )” 狮子“,半是(shì )想听更多。他(tā )了解到,她(🤓)(tā )是一位波(🛂)兰医生的(de )遗(📖)孀。
当他们从镇上开车(chē )回家(jiā )时,农民们(🕌)遇见了被烧(🚩)焦(jiāo )的人(ré(💟)n ) 煤船(chuán )从矿(🌗)口涌出。当他们(men )收获(huò )时,西方 风带来了淡(➖)淡的(de )硫磺(huá(⛱)ng )味,像是坑粪(🍻)燃烧的味道(🐊)(dào )。他(tā )们拉(lā )着 十一月的萝卜,清(qīng )脆的(🍢)(de )叮当叮当,空(💯)空的叮当叮(🤠)(dīng )当 在(zài )线路上调车的(de )卡车,在他(tā )们心(xīn )中因他人(🈚)的存(cún )在而(🏽)震动 他(tā )们(✔)外面还有活动。