她(tā ) 曾在华沙(👽)和(hé(🌈) )起义(👼)期间与丈夫一起(qǐ )担(🚳)任护(🕸)士 之(🌥)(zhī )后。她开始摆放(fàng )托(🌌)盘。仿(🎌)(fǎng )佛(🛤)她忽视了(le )布兰格温。他(🙂) 坐起(🎓)身,无(🎀)法容忍她内(nèi )心的矛(🅱)盾。她(🚘)行动(👭)得难(nán )以捉摸。然后,当(🎵)他(tā(👱) )坐在(zài )那里,满是(shì )沉思和(🚨)好奇(🥙)时,她走(zǒu )近他,注视(💙)(shì )着他(tā ) 用(🚤)那双几乎(hū )带(👠)着微(⏰)笑(xiào )的灰色眼睛(jīng )看着他(🦔)。但(dà(🕢)n )她 丑陋而(ér )美丽的嘴唇(chú(🚪)n )依旧(🧓)(jiù )一动不动,带着悲伤(🌭)。他害(🧐)怕。
然(😇)后他看了(le )看 他(tā )那温(🤠)暖的(💮)蓝(lá(🥫)n )眼睛注视(shì )着那几乎(😕)带(dà(🐄)i )着讽(🚅)刺、半(bàn )睁的眼神。后(🔈)者坐(🦊)在他(🆔)身(shēn )旁,他们开(kāi )始交(📥)谈,主(🔐)(zhǔ )要谈论马(mǎ )匹。布兰格(gé(🌹) )温爱(🛳)(ài )着对方,因(yīn )为他(⚓)优雅的优雅(🏭),他(tā )的圆滑和(🛸) 以(yǐ(🎹) )及他(tā )那永不过龄(líng )、如(🈲)猴子(🐊)(zǐ )般的自信。他们谈论马(mǎ(🏷) )匹, 以(➰)及(jí )德比郡和农(nóng )业(🔥)的(de )牧(❗)师。陌(🐫)生(shēng )人对这个年轻人(Ⓜ)渐渐(🏙)(jiàn )亲(📩)近, 真正(zhèng )的温(wēn )暖,布(🙌)兰格(👴)(gé )温(😸)很兴奋(fèn )。
布兰格温(wē(✒)n )家族(🍨)一直(🦗)捕(bǔ )杀他们的肉类,并(🕸)为邻(🐝)里(lǐ )供应。由此(cǐ )发展出了(🖥)一(yī(🎾) )个定期的(de )与农场相(🐖)关(guān )的肉(rò(✖)u )铺生意。小(xiǎo )时(〽)候,弗(🛣)兰克被那条(tiáo )流淌在人行(🥟)(háng )道(💌)上(shàng )、从屠宰场(chǎng )到船员(🐓)场(chǎ(🍑)ng )的黑色血液(yè )吸引,被(💤)那(nà(🏺) )个人(📣)的景(jǐng )象吸引,他(tā )带(📷)着(zhe )一(🀄)大块(🏥)牛肉(ròu )走向肉棚,肾脏(🏷)清晰(🦃)(xī )可(🍭)见,嵌在(zài )他们(men )厚重的(💜)脂肪(🎁)(fáng )中(🎏)。
但他(tā )太健康、太(tà(💨)i )血红(🥩)了,不(bú )可能 可怜,他活得太(❗)过鲜(💚)(xiān )活。然而他(tā )的灵(🕳)魂几乎(♿)(hū )是(🗺)悲惨的(de ) 绝望。他(💙)曾(cé(😙)ng )爱过(guò )一个温暖聪(cōng )明、(🍨)身体(🔻)虚弱、患有(yǒu )肺结核的男(🌚)(nán )孩(✅)。两人几乎有(yǒu )着典型(🌌)的(de )友(🚼)谊,大(👤)卫(wèi )和乔纳森,其中 布(🍦)兰(lá(🛅)n )格温(🏪)是乔纳(nà )森,服务员。但(🏿)(dàn )他(✝)从未(🧤)觉得自己和他(tā )的人(🛒)平等(🦁) 朋(pé(🍟)ng )友,因为对方的(de )思维远(🗿)远(yuǎ(🈺)n )超过了他,让他羞愧难(nán )当(👥) 在后(🛃)面。
但我 在约克郡(jun4 )—(😙)—” “哦(ò(🥟) ),那好(🌱)吧,”他说,“这里也(👋)没(mé(🎿)i )比什(shí )么更糟 他们(men )就在上(🕹)面。” 她(🚥)不太(tài )明白。他的(de )保护(hù )态(🚆)度,他(🖖)的(de )坚定,还(hái )有 亲密,令(🖋)(lìng )她(🐧)困惑(👥)。他(tā )是什么意(yì )思?(🧠)如果(🚹)他(tā(👔) )是她(tā )的平等者,为什(🔱)么还(🗡)会表(👦)现得这(zhè )样 所以不拘(💀)(jū )泥(🆒)于(yú(❤) )正式?“不(bú )——”她(tā(🌞) )含糊(🈺)地说,目光停留在(zài )他身(shē(🥕)n )上。
后(🧠)来,当他的三(sān )个孩(📳)子长大(📢)(dà )时(😜),他看起(qǐ )来一(🐧)个拘(🔒)(jū )谨、几乎中(zhōng )年的(de )男人(💫),他开(🖤)(kāi )始追求陌生的女人,变成(🍈)了一(🚟)个(gè )沉默(mò )、难以捉(💔)摸(mō(🍸) )的禁(🌭)忌欢(huān )愉的追随者(zhě(🈵) ),忽视(🧜)了他(👬)(tā )那愤怒的资产阶级(🍹)妻(qī(🚪) )子,毫(❗)无顾忌。弗兰克,第三个(🤟)儿子(📏)(zǐ ),从(🎦)一开始(shǐ )就拒(jù )绝参(🔫)与任(🥟)何(hé )事情学习。从一开始(shǐ(✖) ),他就(📳)一直(zhí )在屠(tú )宰场(😸)附近徘(🐾)徊,屠(🏘)宰(zǎi )场就在农(🔈)场(chǎ(🌸)ng )后面的第三(sān )个院子里(lǐ(🚓) )。
但真(🐸)正阻(zǔ )止他(tā )回到放人身(⏫)(shēn )边(🆔)的,已经结束了 在(zài )自(👆)然的(🧛)胆怯(❣)(qiè )之上(shàng ),还有对 最(zuì(😛) )后一(📳)次经(🈯)(jīng )历。那时一(yī )切都很(🍂)简单(🧚)(dān ),如(🏢)此滴水且正常,他 他(tā(👗) )羞于(🎪)冒着(🔲)重(chóng )蹈覆辙的风险。他(😧)本(bě(😓)n )能地努力保(bǎo )持自(zì )己本(👏)能的(🕳)乐(lè )意 毫无损害。他(🛒)天生(shē(😝)ng )充满(💃)活力和(hé )幽默(🤛)(mò )感(🌁),还有一种 足够与(yǔ )热情,带(🐑)来(lá(🏹)i )轻松。但现(xiàn )在这反而(ér )会(🙍)引发(🤶)紧张(zhāng )。