” 这段小(🈯)插(🚈)曲结束后,乔继续(xù(👰) )说道: “你看,皮(🚃)普,我们到了!大概(gà(🔇)i )就(🚜)是这(zhè )里;我们(men )到了(🎒)!现在,当你带我(🕰)学习时,皮普(我告(❗)诉(🏂)(sù )你事先我非常(🌷)无(🍁)聊,非常无聊)(👦),乔夫(🐉)(fū )人绝不(bú )能(🦊)看(🏣)到太多我们在做(🔅)什(🙌)么。必须(xū )悄悄(🏜)地(dì(🕘) )做,正(zhèng )如我可(🦊)(kě )以说的。为什么要(🕵)偷(😾)偷?我告诉(sù(🎍) )你为(🚼)什(shí )么,皮(pí )普(🧛)。” 他又拿起了那根火(🤾)钳(🌖);
以及(jí )哈勃先(xiān )生(🐽) 车轮(lún )匠和哈(😔)布尔夫人;以及潘布(📝)尔(🐥)丘克(kè )叔叔(乔的(😁)叔(shū )叔,但乔夫(🍵)人) 他是附近城镇(📎)一(🎭)(yī )位富裕(yù )的玉米(🛵)(mǐ )商,并且 他自(🛣)己开(🐑)着躺椅。晚餐(cā(🧞)n )时(🐑)间是(shì )一点半(bà(🐖)n )。当(📹)乔和我 回到家(🎹),我们(🚽)发现餐(cān )桌摆(🛸)好(hǎo )了,乔(qiáo )太太穿(💀)(chuā(📵)n )好衣服,晚餐也(🍎)开始(👚)了 穿(chuān )好衣服(🛂)(fú ),前门(mén )也没锁(suǒ(🕉) )((🍷)平时从未开过) 有(🔇)伴同行,所(suǒ )有(💜)最精(jīng )彩的事(shì )物(🎮)。
一(🍺)个男孩可以锁门,可(🥊)以在(zài )床上温(🏐)(wēn )暖,可(kě )以把自己(🕎)裹(🔹)好,可以画画 头上的(🕕)(de )衣服,也许觉(jià(😌)o )得自(😝)己很舒服很安(🌿)全(🅾),但那就是(shì ) 年轻(📭)人(🐰)(rén )会轻轻(qīng )地(🏤)悄悄(🚓)靠近他,撕开他(🧜)的身体。我是 现(xiàn )在(🎢)阻(🥕)止(zhǐ )那个年(niá(🚂)n )轻人(⛴)伤害你,非常 困(🌅)难。我很难(nán )把那个(💨)(gè(🕠) )年轻人(rén )从你心里(😬)拉开。现在, 你怎(😗)么看(kàn )?
” “好吧,”乔说(👟)着(🕊),把火钳递到左手,让(🤫)(ràng )他摸摸(mō )他(🍊)的胡(hú )须;我对他一(🤓)无(😑)所指望,每当他开(kā(🍆)i )始那份(fèn )平静(👛)的(de )职(📶)业时;“妹是个天(📸)才(💺)。一个天才(cái )。” “那是(😫)什(😑)(shí )么?”我问,希(🚹)望能(🤬)让他站起来(lá(🆑)i )。但乔(qiáo )比我预(yù )想(🚥)的(🍃)更愿意给出他(🤚)的定(😢)义,完全(quán )阻止(👘)了(le )我绕着(zhe )我辩论(lù(👔)n ),并(🛠)用坚定的眼神回答(🈚):“她。
等我够(gò(👎)u )大了,我就要跟乔当(🍦)学(🍬)徒,直到我能承(chéng )担(🧕) 那种(zhǒng )尊严我(🍮)(wǒ )不应该成为乔夫(🙀)人(😦)所说的“庞培(péi )德”,或(😸)者(正如我所(💗)译 它)被宠坏了。因(⌚)此(🐮)(cǐ ),我不(bú )仅对锻(💱)(duà(🐳)n )造厂有点怪异(🏖),甚至(🐓)有点反感 邻(lí(🚉)n )居正好(hǎo )想要一(yī(🥃) )个(💹)额外的男孩来(🔬)吓跑(🥋)鸟儿,或者(zhě )捡(🍹)石头(tóu ), 或者(zhě )做任(🚮)何(🍂)(hé )类似的工作,我都(🥡)被优先考虑了(🚲)(le )这份工(gōng )作。
两(liǎng )者(🏯)都(🚁)是 流血、喘息、拼(🥀)搏和挣扎(zhā );但(☝)我当(dāng )然认识(shí )他(🧞)们(📘) 两者都是直接的。“注(👟)意!”我的(de )囚犯说(📻)(shuō ),用破旧的袖子擦(🌯)去(🛵)脸上的血, 他抖落(⏭)(luò(🏼) )被撕裂(liè )的头(🏰)发:(🅿)“我带走了他!我(🆘)给他(tā ) 轮到你(nǐ )了(🎞)!小(🖊)(xiǎo )心点!” “没什么(📴)好挑(😺)剔的,”中士说(shuō(🤹) );“这会(huì )帮你小(xiǎo ) 好(🐏),兄(🤤)弟,你自己也处在同(✖)样的(de )困境。手铐(👟)就(jiù )在那儿!