但当(🚾)他几(jǐ )乎是秘密(mì )且羞愧地(dì ), 他亲自(zì )来拿书,开始写下“哦(♿),狂野(yě )的西部(🎼)风(fēng ), 你是秋(qiū(⛳) )之气息,“这印记(jì )的存在本(běn )身就引发(fā )了 一阵刺痛的排斥感沿着皮肤蔓(😪)延,鲜(xiān )血涌上(🗄)脸(liǎn )颊, 他的(de )心(👥)中充满(mǎn )了愤怒与(yǔ )无能的激(jī )情。他扔(rēng )出了 书放(fàng )下,走(🕥)过(guò )去,走到板(⛰)(bǎn )球场。而(ér )且(🛩)他恨 书(shū )本就(⬇)像是(shì )他的敌人(rén )一样。
他(tā )会获得自(zì )由。他内(nèi )心的紧张(🆘)(zhāng )渐渐消散 开(🐇)始放松。他开始(💞)感(gǎn )到快乐。他紧绷的(de )沉默被打(dǎ )破,他 开(kāi )始说话和(hé )咿呀学语(yǔ )。他很幸(🕦)福,与整个世界(🛠)融为一体,他(tā(🗃) )确实如此(cǐ ) 与所有人(rén )结合,建(jiàn )立着炽热(rè )的血缘关(guān )系(📆)。
她, 然而,她(tā )告(⭐)诉他这不可能(🍃):她(tā )自己的(🥂)人(rén )天黑前会(huì )回来,而(ér )且 她一定(dìng )和他在一(yī )起。他,布兰(🈁)格温(wēn ),绝不能(🐳)让他知道曾经(💈)有过 他们之间的(de )任何东西(xī )。她给了(le )他一个亲(qīn )密的微笑(xià(🆚)o ),这让他(tā )既困(〽)惑又欣慰。他无(🌸)法抽身离开,尽(💯)管他曾承诺(nuò )不干涉 那(nà )个女孩。他在酒店(diàn )过夜。
但(dàn )他太(📯)健康(kāng )、太血(🍟)红(hóng )了,不可(kě(🏍) )能 可怜,他活得(🏔)太过(guò )鲜活。然(rán )而他的灵(líng )魂几乎是(shì )悲惨的 绝(jué )望。他曾(🏮)(céng )爱过一个(gè(🐑) )温暖聪明(míng )、(🚂)身体虚弱、患有肺结核的男(nán )孩。两人(rén )几乎有着(zhe )典型的友(🚹)(yǒu )谊,大卫(wèi )和(👃)乔纳森(sēn ),其中(🕌) 布(bù )兰格温是(👞)乔纳森,服务员。但他从未觉得自己和(hé )他的人平(píng )等 朋友,因(🖍)为对方(fāng )的思(🐞)维远(yuǎn )远超过(😫)了(le )他,让他(tā )羞(🧣)愧难当(dāng ) 在后面。
当 有人惊慌(huāng )地告诉他(tā )外套口袋(dài )着火(🍓)了,他只能从(có(🐑)ng )那里传送(sòng ) 一(🔥)张红润(rùn )、幸福的(de )脸,说 “是——是 对——算了(le ),算了——“他笑(⏱)(xiào )了 他对其(qí(🔑) )他人觉得(dé )这(👀)不自然(rán )感到(🍃)愤慨(kǎi ) 他的外套口袋燃烧:——这是最幸福、最自然的(de )事(😀)情 在这(zhè )个世(⚪)界上(shàng )——什(🐲)么(me )?
他知道(dà(🏏)o ),在这些(xiē ) 在最后几(jǐ )期裸露中(zhōng ),他对她来说不存在(zài ),她对(🕋)他(tā )来说也不(🐓)(bú )存在。再(zài )说(🎒)一次,如果他 有(yǒu )了个放荡(dàng )的女孩,事情开始发展,她深深地(👬)冒犯(fàn )了他 那(🐗)段(duàn )时间,他(tā(😨) )从不知道(dào )自(👢)己是否(fǒu )能逃离她(tā ) 越快越好(hǎo ),还是要把她从“Invedyed”中救出来 必(😚)要性。他再次吸(🤠)(xī )取教训:如(🛩)果他带(dài )走她(🥏),那(nà )就是贫穷(qióng ) 被迫厌恶(è )。
在最黑(hēi )暗的暮光(guāng )中,他穿过(🐐)大门,走(zǒu )了下(🗒)去 那(nà )条小路(💗)上(shàng ),几朵水(shuǐ )仙花在风(fēng )中弯曲,破碎的番(fān )红花 一首(shǒu )苍(🌾)白、无色的拉(🔹)维尔。厨房里(lǐ(🧥) )透进灌木(mù )丛(⏭)的灯光(guāng ) 窗户。他(tā )开始犹豫(yù )。他怎么(me )能这样做(zuò )?透过窗(🧖)户看着, 他看到(👄)她坐在摇椅上(🐿),抱着已(yǐ )经坐进去(qù )的孩子 睡(shuì )衣,坐在(zài )膝盖上。
而牧师,身旁黑漆(qī )漆、(♐)干燥(zào )且娇小(👠),站在丈夫身(shē(🍽)n )旁 但那种(zhǒng )敏捷和多(duō )元的存在(zài )让布兰格(gé )温,在他(tā )那(🗽)庞大的(de ) 和蔼可(❤)亲(qīn ),显得乏味(Ⓜ)且本地化。她了(💀)解(jiě )她的丈夫(fū )。但在牧(mù )师那里 自(zì )然是超越(yuè )她认知的(⬇)(de )存在。因(yīn )为布(🎗)兰格温拥有权(🚓)力 牧师因此对丈夫有权力。牧(mù )师里有什(shí )么事, 他(tā )把他置于(yú )普通人之(📆)(zhī )上,就像(xiàng )人(👗)被提升(shēng )到野(🚇)兽之(zhī )上一样?
但对他自己(jǐ )却感到一(yī )阵恐惧 具(jù )体的(🛍)生命(mìng ),那只是(😏)(shì )科塞赛,伤害(🚱)了他(tā ),让他心(😱)(xīn )生疑虑。她浓密的浓密眉毛几(jǐ )乎在不规(guī )则的鼻子(zǐ )上(😺)方汇聚(jù ),她有(🎶)一(yī )双宽阔的(🎒)(de ), 嘴巴相(xiàng )当厚实。但她的脸被抬向另一个世界:不是 天堂(táng )还是死亡(wáng ):(🚥)但她依(yī )然活(🛀)着,尽管如此(cǐ(🐹) ) 身体的缺(quē )席。身旁(páng )的孩子睁(zhēng )大黑眼睛注视着一切(qiē )。
女(🍘)孩把(bǎ )面包屑(⭐)在(zài )布上推来(👁)(lái )推去, 不(bú )安(🍭)、脸红(hóng )且愤怒。当布兰格(gé )温事后静静地坐在大厅里时,太(👶)多东西(xī )被动(🥊)了,失去了太(tà(🔵)i )多 知道该(gāi )怎么办,那个小陌(mò )生人带着美丽的笑容走向他, 举止,递上香烟(♍)并(bìng )说: “你(nǐ(💧) )会抽烟吗(ma )?” 布(🍈)兰(lán )格温从不(bú )抽烟,但(dàn )他接过了(le )递来的那(nà )根,笨拙地 粗(🤠)壮的手(shǒu )指痛(🐖)苦地(dì )打,脸红(😰)(hóng )到发根。