就在(🔒)我(wǒ )们面前(qiá(📲)n ),在宽阔(kuò )的山(🚇)顶(dǐng )上,与 山脉(⚪)耸立在它身后(🍆),矗立着一(yī )座(🚑)我(📪)们(men )从(cóng )未见(🔯)过(♒)(guò )的房子, 白色(👘)火(huǒ )焰来自阳(🚬)光洒在窗户(hù(🏽) )玻璃上的光芒(🔐)。这座房(fáng )子有(🥚)两层(céng )楼,楼(ló(⬆)u )层(😜)是奇特(tè )的平(🤲)屋顶。有 墙上的(🤙)(de )窗户多于墙壁(🐛),窗户直(zhí )直通(🗜)行 不(bú )过拐角(💼)(jiǎo )处,我们(men )无法(🚇)看(kàn )清房子是如(🥤)何支撑的 猜猜(🔋)看。
而且如(rú )果(🛹)她采摘(zhāi )花朵(🗞),主要是为(wéi )了(⏹)调皮(pí )——至(🐫)少从她一直偏(🏴)爱(🍭)那些她被禁(🗼)止(🔤)(zhǐ )去做的(de )事(shì(🔆) )推测是(shì )这样(〽)。她(tā )的天赋(fù(🍭) )——她的能力(📞)同样非(fēi )凡。她(🤧)从未学过(guò )或(🍩)理(📯)解(jiě )任何东西(🐐)(xī )在被教(jiāo )之(🤤)前;有时(shí )甚至(⭕)在那时也无法(📵),因为她常常不(😥)专(zhuān )心,偶(ǒu )尔(🙊)还会愚(yú )蠢。她(tā(🦂) )母亲教书(shū )三(🏾)个月(yuè )了她才(🔤)重复了“乞丐的(🏄)请求”;毕竟,她的(🦄)下一(yī )个姐姐(💶)(jiě )莎莉说得(dé(😷) )比(🎺)她好(hǎo )。
我们(🅰)放(💄)了一块铜, 把一(💳)块锌放进一(yī(🗓) )罐盐水(shuǐ )里(lǐ(🚍) ),我们(men )用电线接(💓)(jiē )触它们(men ),然后(🚵), 在我们指尖(jiā(🌾)n )下(💊),发生了前所(suǒ(🐝) )未有的(de )奇迹,一(🗓)(yī )个新的(de ) 奇迹(🤬)和新(xīn )的力量(🏰)。这一发现一(yī(😵) )直困扰着我们(⛪)。我们更(gèng )愿意遵(🦎)循(xún )它,而(ér )不(🕹)是我们(men )所有的(📩)(de ) 学习。我们与它(🍒)合作,测试了(le )比(🕷)我们(men )能用的更(🐣)(gèng )多方式(shì ) 描(🚘)述(🧥),每(měi )一步都(⛵)(dō(🏹)u )像是又一次奇(⛽)迹在我们面前(🛏)显现。
而(ér )且如(👤)果(guǒ )她(tā )采摘(🐿)花(huā )朵,主要(yà(🐷)o )是为了(le )调皮—(🎀)—(〽)至少从她一直(🍫)偏爱那些她被(🙅)(bèi )禁止去(qù )做(🀄)的事推(tuī )测是(🛃)这(zhè )样。她的(de )天(🤠)赋——她的能(🦈)力同(tóng )样非凡。她(🤛)从未(wèi )学过或(🍺)(huò )理解任何(hé(🔠) )东西在(zài )被教(👉)之前(qián );有时甚(🤴)(shèn )至在那时也(🛠)无法,因为她常(🙊)常(👣)(cháng )不专心(xī(🦉)n ),偶(🎲)尔还(hái )会愚蠢(🎎)(chǔn )。她母亲(qīn )教(🏼)书三(sān )个月了(😻)她才重复了“乞(🥇)丐的请求”;毕(bì(💴) )竟,她(tā )的(de )下一(🎄)个(🉑)(gè )姐姐莎莉(lì(🛏) )说得比(bǐ )她好(🧐)。
我们知道 我们(🕍)是邪恶的,但我(🍮)(wǒ )们内心(xīn )没(〽)有意志(zhì )和力量(liàng )去抵抗它(tā(🌨) )。这是我们的惊(🛠)奇和(hé )秘密的(🐸)恐惧,我(wǒ )们知(📧)道(dào )且不抗拒(🐥)(jù )。我们(men )努力成(♐)为(wéi )所有兄(xiō(🥗)ng )弟(🔐)男性一样的人(📷),因为所有人(ré(🛶)n )都必须(xū )相同(🚏)。完(wán )毕 世界(jiè(🌘) )议会宫殿(diàn )的(🐜)门廊(láng )上,有文(🤼)字(🤘)被切割 大理石(🏿),每当我们(men )被诱(🏥)惑(huò )时(shí ),我们(🙂)(men )会反复对(duì )自(😝)己说(shuō ): “我们(🕢)本质上是一体(🗜),又是一体。
我们点(diǎn )燃蜡烛,发现(🐢)我(wǒ )们(men )的住处(⏫)(chù )还没找到,什(💁)么都没(méi )有 被(🚺)触碰过。我(wǒ )们(🏜)的玻(bō )璃盒子(👃)就(jiù )在冰冷(lě(🚑)ng )的(🔼)烤箱上(shàng ),像 我(⛵)(wǒ )们离开了它(👔)。现在这些都无(🕔)所(suǒ )谓了,背上(🥏)的伤(shāng )疤!明(mí(🥫)ng )天,在白(bái )天的(🧙)光(🤰)(guāng )线下,我们将(📙)带着我们的盒(🕒)子,离开(kāi )我们(🍘)的(de ) 打(dǎ )开隧道(😧)(dào ),穿过街(jiē )道(🦂)前往(wǎng )学者之(🐖)家。我们 将赐予他们人类最伟(wě(🎭)i )大的礼(lǐ )物。我(🌵)们(men )会告诉(sù )你(🐰)(nǐ )的 他们(men )说实(🍖)话。
其他 一队队(⛺)(duì )的士兵从各(➡)行各(gè )业的家(⚡)(jiā(✅) )园赶来。蜡烛 点(🍨)(diǎn )亮,各家(jiā )的(🌩)议会(huì )成员站(🏭)在讲坛上, 他们(🙈)向我们(men )诉说我(🍎)(wǒ )们的职责(zé(⬛) )和(⚪)我们(men )的兄弟们(👇)(men )。然后(hòu )拜访 领(🏏)袖们登上讲坛(🌷),向我们朗读所(🔅)(suǒ )发表的(de )演(yǎ(🥏)n )讲稿 当(dāng )天市(⬛)议会(huì )代表所(suǒ )有人, 所有人都(🧀)必须知道。然后(🐶)我们(men )唱赞美(mě(🎆)i )诗,兄弟(dì )情谊(🤵)赞(zàn )美(měi )诗,还(🥎)(hái )有 平等颂和(✉)集体精神(shén )颂(🐒)歌(🎺)。
因为我们(men )无关(👵)紧(jǐn )要,活着(zhe )与(🌂)否对(duì )我们来(🌌)说(shuō )也不应(yī(🖲)ng )重要 死去,这应(🐾)该由我们的兄(❎)(xiō(🔲)ng )弟们决(jué )定。但(🍻)我(wǒ )们,Equality 7-2521,是 很高(⛹)兴(xìng )还活着(zhe )。如(🏡)果这是恶习,那(🏪)我们就不愿有(🦋)美(měi )德。但(dàn )我(👪)(wǒ )们的兄(xiōng )弟们不像(xiàng )我们。我(🍨)们的兄弟们并(🐨)不总是好。
——(🚸)我们(men )希望 这(zhè(🔷) )次只对我(wǒ )们(🦄)自己(jǐ )说(shuō )话(🍴)。我(wǒ )们的名字(📒)是(🐽)Equality 7-2521,正如铁(tiě )手链(👏)上所写 所有(yǒ(🐷)u )男性在(zài )左手(🌵)腕上(shàng )佩戴印(🍳)(yìn )有姓名的(de )徽(♋)章。我们是 二十(🕰)一(🧢)岁。我们身高六(☝)(liù )英尺,这也是(🧑)一(yī )种负担(dā(🎺)n ),因为 身(shēn )高六(🎶)英(yīng )尺的男人(👵)不多。
他们低语(🥁),声音颤抖(dǒu ), 以至(zhì )于(yú )他们的(📛)(de )话语完全(quán )失(📎)去了(le )形态: “议(🌬)会的意志高于(📤)一切,因为(wéi )这(🤥)是我(wǒ )们意志(🏸)的(de )意志 兄(xiōng )弟(🥉)(dì(🔢) )们,这(zhè )才是神(📠)圣的。但如果(guǒ(🤼) )你愿意,我们会(🎋)(huì )服从你(nǐ )的(📁)。相反(fǎn ) 我们要(🎓)(yào )对你作恶(è(🥏) ),而(🧒)不是对所有兄(⚾)弟行善吗?愿(🚚)议会(huì ) 请怜悯(🧝)(mǐn )我们俩的(de )心(🔜)!” 然后我们(men )一起(🐬)走(zǒu )回了清扫(🥋)街工之家。我们默默地走着(zhe )。