布兰(😟)格温家(⏮)族(zú )世(☔)(shì )代(dà(🕠)i )居住在(🤖)沼泽农(⤴)(nóng )场的(🔶)草地上(🍮),那(nà )里(🏓) 伊(yī )鲁(😍)瓦什河缓慢(màn )地穿过桤木树,将德(dé )比(🥦)郡与 诺(🐇)丁汉(hà(🍍)n )郡(jun4 )。两英(🦆)里外,一(😷)座(zuò )教(📟)堂塔楼(🧖)矗立在(💵)(zài )山丘上,房屋 那个(gè )小(🥤)乡镇正(😴)努力攀(🏀)(pān )爬(pá(⏩) )。每当其中一个(gè ) 田野里的布兰格(gé )温斯(sī )抬起头,看见(jiàn )了教堂塔(🎈)楼 在空(🤶)旷的(de )天(🌖)空中,伊(🍤)尔(ěr )克(💧)(kè )斯顿(🌤)。
则 母子(♐)和女(nǚ(🌯) )儿继续(🕥)住在农(🧀)场(chǎng ),偶(🔦)(ǒu )尔会(🙈)有 屠夫(💈)弗(fú )兰(🎢)克大声哀叹,嫉妒(dù )的拜访, 他对(duì )世界(🧢)怀有怨(⏪)恨,觉得(🏉)(dé )世界(♑)总是在(👙)给(gěi )他(🧒)(tā )更少(🍳) 而不是(🎆)他的应(yīng )得。弗兰克尤其(🐧)(qí )反对(📗)年轻的(♌)汤姆,称他为 玛迪宝贝(bèi ),汤(tāng )姆也以激烈的(de )态度回敬仇恨,脸红(hóng )了,而 蓝色(🎇)的(de )眼睛(〰)凝视着(🐠)。艾(ài )菲(🐖)站(zhàn )在(⌛)汤姆一(🔪)边反(fǎ(🚒)n )对(duì )弗(📬)兰克。
于(🙁)是两个(🤒)(gè )男孩(🥢)在离开(😩)学校(xià(🐶)o )后(hòu )立(🏌)(lì )刻分开了。但(dàn )布兰格温 他一直(zhí )记(🏑)得(dé )那(🍈)个曾经(🈯)陪伴(bà(😦)n )他的朋(📯)友,把他(✂)(tā )当作(🐆)(zuò )一束(🔉)光,一盏(zhǎn )精(jīng )华 值得铭(➖)记的经(⛴)历(lì )。汤(🕑)姆·布兰格(gé )温很高兴能回到农(nóng )场,重新拥有自(zì )己(jǐ )的(de )生活。“我肩(jiān )上(🕞)有个萝(✒)卜,让(rà(💅)ng )我坚(jiā(🥢)n )持一下(🙋)吧 休耕(🚚)(gēng ),“他对(🔱)恼怒的(🔆)(de )母亲(qī(🔷)n )说。他对(👱) 他自(zì(✝) )己(jǐ )。
但(🏯)女人们(🥒)望向外(🖱)(wài )面 从农场生活中(zhōng )炽(chì )热(rè )而盲目(👆)的交往(🌑)(wǎng ),到更(🐩)远处的(📖)口(kǒu )语(🚽)世(shì )界(😩)。他们意(❓)识(shí )到(🦒)世界的唇语和(hé )心灵(lí(🈵)ng )在言语(🏑)和给予(🥣)(yǔ ) 他(tā )们听到远处传来的(de )声音,努力倾听(tīng )。这对男人们来说(shuō )已经足够了(🐄),大(dà )地(🔀)(dì )起(qǐ(💸) )伏,向他(🐀)们敞(chǎ(📊)ng )开沟壑(🌅), 风吹干(💸)(gàn )湿麦(🍶)(mài ),长出(🤬)年轻的(✔)(de )玉米穗(🎳) 刚转;
她(㊙)在(zài )那(👡)里(lǐ )那么小 在他怀(huái )里(lǐ )轻盈接纳,像个孩(há(🌲)i )子,却又(🍵)带着暗(🖊)(àn )示 拥(🕸)抱,无限(🍭)的拥(yō(🐋)ng )抱,他无(🌫)法承受(shòu ),无(wú )法站立。他转(zhuǎn )身(⬆)找了把(👅)椅子,抱(🕶)着(zhe )她坐下 她靠近(jìn )他,贴在胸膛。然后(hòu ),有那么几秒钟(zhōng ),他彻底崩溃了 沉(ché(🛳)n )睡,沉睡(🌳),封闭(bì(🙉) )在(zài )最(🐻)(zuì )黑暗(🔎)的睡眠(🌄)中(zhōng ),彻(🎰)底、极(🈺)端的(de )遗(👚)忘(wàng )。
而(📕)且无处(🎈)可(kě )逃(🛴)。旧版的(🤼)保存(cún ) 无知(zhī ),那种她努力(lì )保(bǎo )持的(📐)冰冷黑(❕)暗。但(dà(🥘)n )牧师给(🌟)她看了(🍥) 画(huà )眉(🌛)鸟巢穴(🥏)里的卵(🚝),靠近后门。她看(kàn )到自(zì )己 母鸫(🌜)扑巢,翅(🌾)膀张开(🥨),如此(cǐ )渴望(wàng )地俯伏 在她的(de )秘密上。那紧张、渴(kě )望、筑巢的翅膀(bǎng )让她(😙)几乎无(🐏)法忍受(💏)(shòu )。