” “那么(🏤),当我(🥟)(wǒ )只(⏸)是讨(🤲)价还(😶)价的(⛎)(de )普通(👍)杰克(👵)·德(🖨)北(bě(🚮)i )菲尔(🚫)(ěr )德时,你在(zài )不同(tóng )的时候称呼(hū )我‘约翰爵士’可能(né(🛋)ng )是什(💕)么意(⭐)思呢(🐍)?” 牧(🍝)师骑(☔)近了(😍)一(yī )两步。“这只是(shì )我的一时兴起,”他(tā )说。”然后(hòu ),犹豫片刻后说(shuō )道:(♏)“这是(🤧)因为(📴)不久(🚷)(jiǔ )前(🦍)我在(🚐)为新(〽)县史(🤕)(shǐ )寻(🍡)找谱系时(shí )的一(yī )个发现。我是鹿(lù )脚巷的古董商(🙎)帕(pà(🚆) )森·(🌸)特林(🧐)厄姆(🎍)。
” 图格(🤙)虽然(🐮)这次(🔠)(cì )谈(✖)话是(🍛)私下(💬)进行(háng )的,但其重要性(xìng )足以(yǐ )让周围的人(rén )明白(bái ),德北菲(💃)尔德(🐜)一(yī(🕦) )家现(🧕)在比(🛁)普通(👻)人(rén )有更重要的担忧(yōu )需要谈论,而他(tā )们漂亮的大女儿(ér )苔丝(sī )有着美(🕗)好的(🅱)(de )前景(⬛)(jǐng )。“苔(🚿)丝是(🖊)(shì )个(😳)有(yǒ(🐙)u )趣的(🥋)人物,今天(tiān )当我和其他人一(yī )起看着她在(zài )教区(qū )里(💏)转来(🐞)转去(🍢)时,我(♋)对自(💠)己说(⛓),”一位(🏧)(wèi )年(🔨)老的(🍘)酒鬼(📗)(guǐ )低声说道。
当人(rén )们发现屠宰者和(hé )制革(gé )商因为普林(lín )斯的(🕜)(de )年老(👐)而只(🤫)愿(yuà(🔮)n )意出(🎁)(chū )很(🌤)少的先令来买(mǎi )他的尸体时,德(dé )北菲尔德就采取(qǔ )了行动。“不,”他坚忍地说(🥕),“我(wǒ(👋) )不会(🎎)卖掉(😽)他(tā(🕋) )的旧(💼)(jiù )身(📼)体。当(📊)我(wǒ )们德(dé )伯家还是这片土(tǔ )地上的骑士时,我们不会(🖍)为(wé(😡)i )了猫(🐔)(māo )肉(🌿)而出(🧖)售我(🕺)们的(🥓)(de )充电(👆)器。让(🌐)他们(✌)(men )保留(liú )先令吧!他(tā )一生为我服务很(hěn )好,我现在不会(huì )离开(kāi )他(🐟)。
是的(😘),这就(🛣)(jiù )是(🎌)德伯(💛)维尔(🙁)(ěr )的鼻(bí )子和下巴——有(yǒu )点卑鄙。你的祖(zǔ )先是协助诺曼底(dǐ )埃斯特雷(✋)马维(🤟)拉(lā(🚕) )领主(🌷)的十(💦)二骑(🐶)士(shì(🐽) )之一(😴)(yī )在他征服格(gé )拉摩(mó )根郡的过程(chéng )中。你家族的各个(🛡)分(fè(🎽)n )支在(⤵)英格(🦃)兰的(🤓)整(zhě(💐)ng )个地(⛪)区都(😓)拥(yō(⚪)ng )有庄(🆒)(zhuāng )园;他们的名字(zì )出现在史蒂芬国(guó )王时(shí )代的《烟斗(dòu )卷》中(🐬)。在约(🖕)翰(hà(😰)n )国王(🤑)统治(⛷)时期(😏),其中(zhōng )一位富有的(de )人向(xiàng )医院骑士团(tuán )赠送(sòng )了一座庄园。
该(gāi )国的一个(😼)老式(♋)地(dì(🥒) )区特(🎋)林汉(🔉)姆牧(🤚)师(shī(🤖) )说我(⏸)们那条步履(lǚ )蹒跚的约翰·德(dé )北菲(fēi )尔德是这个(gè(🛸) )县或(🙌)(huò )附(🔻)近的(🎦)老德(✨)(dé )伯(🧝)维(wé(🐵)i )尔家(🤥)族唯(🤓)一真(👾)正(zhèng )的直系代表,他(tā )说得真对。他很(hěn )清楚,他可能会(huì )补充说,斯(😪)托克(🗿)(kè )-德(🚁)伯(bó(😊) )维尔(⛲)家族(🔬)不(bú )再是真正的德伯(bó )维尔家族,就像(xiàng )他自(zì )己一样。
但(dàn )我们(men )有几个证(🆔)据(jù(🔱) )证明(📖)(míng )我(🌛)们是(🌊)德伯(🎞)家。古(🕜)文物(🎚)学家认为(wéi )我们是——而且(qiě )——我们有一个(gè )古老(⛎)的印(☕)章,盾(🕛)(dùn )牌(💓)上(shà(🚷)ng )刻着(😢)一只(🅾)猛(mě(👹)ng )冲的(🧡)(de )狮子(📈),上面(miàn )有一(yī )座城堡。我们还(hái )有一把非常古老(lǎo )的银勺子,像小(🏐)(xiǎo )勺(♓)子一(💞)样放(🙋)在碗(🍔)(wǎn )里(🧛),上面刻着同(tóng )样的(de )城堡。但它(tā )太破旧了那个妈(mā )妈用它来搅拌豌(wān )豆汤(🤓)(tāng )。” “银(🈵)色(sè(🍝) )城堡(🦐)(bǎo )无(🔶)疑是(⛱)我的(👃)(de )徽章(🔈)(zhāng ),”他温和地说(shuō )。
为了取悦她的(de )父母,女孩把自(zì )己完全(🍸)交到(👉)了琼(👥)(qióng )的(🙃)手中(🗼),平静(🐙)地(dì(🐶) )说:(👹)“妈妈(🦋),你(nǐ(🛹) )爱怎(zěn )么待我就怎(zěn )么待(dài )吧。” 德北菲尔(ěr )德夫人我对这种(🏨)(zhǒng )顺(🤾)从的(🦍)态度(🐵)(dù )感(🥄)到(dà(♊)o )非常(📘)高兴。首先(xiān ),她拿了一个大(dà )脸盆(pén ),把苔丝的(de )头发洗得很彻底(dǐ ),吹干并梳(🤨)理后(🕴),头(tó(🎢)u )发看(🤥)上去(🏩)比平(😧)时(shí(🧕) )多了(🍢)一倍。她用(yòng )比平时更宽的粉(fěn )红丝带系着它。