她本(běn )人身材高挑健壮,脖子和肩(🔗)膀相(👨)当宽(🏉)(kuān )大(❎),和所(🥫)有瓦(♿)瓦索(🥠)家族(🆕)(zú )成(chéng )员(yuán )一(yī )样,但绝不胖。她(tā )的头发是棕色的,但非(🏕)(fēi )常(📯)深色(🕑),而且(🕞)她把(🏜)(bǎ )头(✅)发留(🌗)在额头上,比现(xiàn )在(zài )的(🏠)习俗(💽)要低(😊)一些。额(é )头(tóu )上的位置比现在的(de )习惯要低一些。她(tā )的(🏫)眼(yǎ(🦏)n )睛也(🏠)是深(🚷)色的(🎸),虽(suī(🏆) )然(rá(🚋)n )不是(➕)黑色,她的肤色(sè )虽(suī )然不算完全是棕发(fā ),但(dàn )远非白(🕢)皙。
但(🔠)我怀(😩)(huái )疑(📺)他是(⏸)否会(🏯)准时(🍙) 行(há(🛬)ng )李。他会希望你或凯特(tè )保(bǎo )管(guǎn )账(zhàng )目,如果有的话 被(✝)(bèi )保(😞)留。他(👙)在铁(🥔)路给(🧖)(gěi )你(🐔)拿(ná(😱) )水杯会很慢 车站,早餐时(🏣)总会(🍥)让你(🍨)久等。我(wǒ )相信 一个带着两位(wèi )女(nǚ )士(shì )巡演的男人,应(👣)该(gā(🏙)i )是她(🍅)们的(🐟)绝对(😀)奴隶(🏸)(lì ), 否(😥)(fǒu )则(👽)他们就无法完全(quán )享(xiǎng )受其中。他应该只是(shì )个(gè )上方(🔝) 仆人(🚢),有幸(🆚)与(yǔ(🥕) )他的(🎋)(de ) 女主(🌴)人。我(🎹)对你(⏬)表(biǎo )弟是否适合 地点;
那(nà )个人(rén )是土的,因此 有可(kě )能(🚋)(néng )。另(🏧)(lìng )一(🎧)个则(🎸)是天(🗃)上的(♿)一(yī(🧢) )缕光芒——而且不(bú )可(🌉)能(né(🚛)ng ), 除了(🎎)在梦里。而(ér )她在初恋上是错的。她(tā )承(chéng )认了这一点 坦(🔣)白说(💀)(shuō )。她(🏙)(tā )崇(🚋)拜的(🥝)那个(🔝)人是(🥚)泥(ní(🎩) )土偶像,而她 知道(dào )她放(fàng )弃那种偶像崇拜是(shì )件(jiàn )好(✴)事。他(🛒)确实(🈴)有 不(🕢)仅(jǐ(🉐)n )对(duì(🔶) )她不(🔔)忠,更(⛄)糟的是(shì ),在(zài ) 为他的谎言找借口(kǒu )。
乔治·瓦瓦索是(shì(🌜) )凯特(🤑)(tè )的(🧣)兄弟(🍳),因此(🔢)也是(🌏)(shì )爱(📛)(ài )丽(🗣)(lì )丝(sī )的表兄。他是(😳)那位(🤜)(wèi )老(✡)乡绅的继承人,凯特(tè )住在那里,他们的(de )父亲已去世。没有(🥂)(yǒu )什(🔱)么(me ),似(📠)乎比(🌓)爱丽(🐽)丝去(🌎)瑞(ruì(🤚) )士(shì(😬) )和(hé )她的表兄弟们一起(qǐ )更理智的了;但麦克(kè )劳德(dé(🏦) )夫人(📫)显然(👑)不是(💌)这种(😑)(zhǒng )看(🧢)(kàn )法(🕰);她提(🥛)到这句话时神(shén )情(qíng )非常严肃表哥乔治(zhì ),似(sì )乎在为一场(🗂)争吵(🕟)做(zuò(♋) )准备(💧)。“我正(🧣)是这(🏕)(zhè )么(😇)说(shuō )的,”爱丽丝回答(🔌)(dá )。
” “如(🚛)果你(🍒)是认真的,我并没有像男人应(yīng )该爱(ài )妻子那样爱她。至(zhì )于(🚏)我喜(🚲)欢她(🕟),我确(👝)(què )实(🏍)喜(xǐ(⏩) )欢(huā(🚹)n )她。我非常喜欢她(tā )。” “但你会爱她吗?” “我不知道。我(wǒ )并不(bú )觉(🆙)得爱(🔐)这个(🔽)任务(🕗)那(nà(🔒) )么(me )容(♏)易。它(🏙) 也许我应该(gāi )学(xué )会恨她。” “如果(guǒ )是这(zhè )样,她离开对你和(hé(🚖) )她来(🍝)说都(🕗)更好(🐮)。” “确(què(〽) )实更(🆗)好。我(🗻)很确定(dìng )。
但现(xiàn )在(🐙) 他和(🏠)她在(🚆)一起,她无法说出口。“约翰(hàn ),”她终于说,“在我回来之前别再(zài )逼(🤓)我(wǒ(🔡) )。” “但你(📘)会说(💉)时间(⏺)(jiān )不(🍆)(bú )多(🥖)(duō )了。那时间就短了(le )。” “我现在无法(fǎ )回答(dá )你;——确实,我不(bú(👆) )能(né(🚐)ng )。也就(♑)是说(🖍),我无(👤)法(fǎ(🤜) )回(huí(🗜) )答肯定的回答。这(zhè )是如(rú )此庄重的事情。” “亲爱的,这会不(bú )会(🍱)不(bú(🌜) )再庄(🚩)重呢(🔂)?” “永(📢)(yǒng )远(✡)(yuǎn )不(📵)会(huì ),我希望永远不(🙆)会(huì(🚢) )。
她的(📘)订婚,她已(yǐ )经订(dìng )婚了 有时她对自己(jǐ )说,非常受人尊敬(jì(🔉)ng ),也(yě(📩) )经(jī(👓)ng )常被(🗳)说 她(🎃)自己(🚼)也觉(🐭)(jiào )得(dé )它(tā )缺少了本应有的其(qí )他吸引力 被附身了(le )。她(tā )对(😲)自己(🌒)接受(💡)了这(🐎)个(gè(🏺) )请(qǐ(☕)ng )求并(🥊)不满意 约翰·格(gé )雷(léi )——或者说,也许(xǔ )她对(duì )自己并不(🏬)满意(⛱) 爱过(🆓)(guò )他(📇)。在她(🌨)对这(💫)个话(👚)(huà )题的(de )诸多思考中(🕹),她总(🤚)(zǒng )是(🕵)(shì ) 她承(chéng )认自己接受他只是(shì )因为 爱他;
又过了半(bàn )小时(shí(🚮) ),她继(㊙)续说(📰) 详细(🛄)阐(chǎ(🥣)n )述了(🤞)爱丽(🍋)丝作为 已(yǐ )婚女(nǚ )性(xìng ),来自与贵族亲属(shǔ )的(de )熟(shú )人, 试图说(👃)服她(🕌),没有(🏸)比 现(🌺)在的(🍝)存在(🦃)(zài )会(💏)显(xiǎn )现。在Lady里会有一席(xí )之(zhī )地 米德洛锡安的马车(chē ),因为其(🔰)他女(🐉)儿都(🥏)不(bú(👠) )去,但(🏞) 简夫(⛵)人。米(🎚)德洛(luò )锡安夫人会把这(🤗)当(dā(🌒)ng )作一(yī )种赞美,而且 音乐(lè )会(huì )不像(xiàng )舞会或任何传统的(de )派(👢)对。
爱(🌀)丽丝(👚)总是(🔮)(shì )叫(📪)夫(fū(⚾) )人 麦(🚬)克劳德,她的(de )姑妈,正如之前所(suǒ )解释(shì )的(de ),并没有 他们之间(jiā(🍇)n )如(rú(㊗) )此(cǐ(🦑) )紧密(➡)的联(🥗)系。在(❗)麦(mà(🚳)i )克劳德夫人的停留(liú )期间(jiān ) 伦敦,这些早晨的(de )拜访几乎每天(⏱)都在(🕢)进行(♒)(háng )。爱(🦀)丽丝(🖱)从未(📂) 否认(⛓)自(zì )己,甚至刻意留在家(🚚)里(lǐ(🎵) )接受 除非她事先说(shuō )明自(zì )己会被淘汰;但我 我(wǒ )不(bú )愿意(🚷)说它(🎟)们本(🦃)身就(💘)令人(♒)(rén )愉(⌛)快 对(✖)她来说。“亲爱(ài )的,你能关上窗户(hù )吗?
他不仅虚假地(dì )承诺(🐳)(nuò ),还(💼)做出(😪)了 这(♎)些承(😌)诺(nuò(👼) )带(dà(🤹)i )有(yǒu )蓄意、预谋的谎言(yán )。而他确实做到了(le ) 自私(sī ),冷酷自私(🙋),权衡(😥)(héng )自(🤙)己欲(⏲)望的(🐝)价值(🐯) 与她(🤜)神(shén )圣(shèng )之爱的命运相(📍)抗衡(♍)(héng )。她(tā )早就知道这一点,也分开了 她向自己(jǐ )发誓(shì ),向他发(🚬)出誓(🕣)言,承(🌁)(chéng )诺(📢)他会(✏)有悔(📒)意 部(🕺)分应该(gāi )让他们再次相聚。