烟囱里站(zhà(🔋)n )着一(yī )对 铁(🏰)制火犬(quǎn ),上(🔩)(shàng )方装(zhuāng )饰(🤬)有两个花(huā(⛰) )环花(huā )瓶(😕), 这些凹槽原(📶)(yuán )本用银箔(💸)镀过银,这是(🍀)(shì )一种(zhǒng ) 有(😼)点像主教的(🌂)奢(shē )华;壁(bì(🏵) )炉上方悬挂(👆)(guà )着(🙉)一(yī )尊(🥐)十字(😦)架 铜色,银色(🈹)(sè )磨损殆尽(🛬),固定在破旧(💀)(jiù )的背景上(💎) 天鹅绒(róng )镶(⏩)嵌(qiàn )在木框(🍂)中,镀金(jīn )从(😆)中(zhōng )脱落;靠近玻(🅿)(bō )璃 门(mén ),一(🚤)张带墨水台(💧)(tái )的大桌子(🐂),上面堆满了(❌)一堆(duī )杂乱(🈷)无章的文件(📔)(jiàn ), 体(tǐ )积庞大;
谁选(xuǎ(💲)n )择进(jìn )来,立(💮)刻会被发(fā(🔺) )现自(zì )己在(🔁)我哥哥的房(⏰)(fáng )间里。他 即(〽)使在夜晚也(🕙)(yě )不害(hài )怕(⚾)。他说(🥣),这就(jiù(🦂) )是他(🔭)(tā )的勇气。他(🛣)(tā )不希(xī )望(🍐)我或玛格洛(♿)瓦(wǎ )夫人(ré(👡)n )为他感到害(🔮)怕。他揭露(lù(🚳) )了真相 他自(🍳)己也(yě )面临(lín )各(🦃)种危险,甚至(🥗)(zhì )不喜(xǐ )欢(🖕)我们 似乎(hū(🗺) )注意(yì )到了(➖)。必须知道(dà(🥙)o )如何理解他(🔄)。他会在雨中出(chū )海,在(🅿)水里行走(zǒ(🎛)u ),冬(dōng )天也会(🐆)旅行(háng )。
主(zhǔ(🛄) )教环(huán )顾公(🔣)寓,似(sì )乎正(🏢)(zhèng )在接受 用(🔠)眼睛进(jìn )行(👋)测量(🐅)和计算。“那里(⏩)(lǐ )能容(róng )纳(🧖)二十张床位(🥋),”他(tā )说,仿佛(☝)在(zài )自言(yá(👂)n )自语。然后,他(🌜)(tā )提高(gāo )了(👺)声音说: “等(✖)一下,医院院长先(🐋)生,我告(gào )诉(⏹)您一件事。显(🤝)(xiǎn )然这(zhè )里(🚍)有个错误(wù(🆒) )。你(nǐ )们有三(🚾)十六个人(ré(🗒)n ),五个或 六个小房间。我(🎼)们(men )三个人在(🧀)这里,还有(yǒ(💆)u )六十个空间(📉)(jiān )。我(wǒ )告诉(🌱)(sù )你,这里有(📟)(yǒu )误会(huì );
“主(🍄)教,”他缓(huǎn )慢(🍽)地说(✨),这声音大概(🏍)更(gèng )多是(shì(💞) )因为他的 灵(🤘)魂的(de )尊严(yá(🐘)n ),因为他的(de )力(👸)量(liàng )衰退,“我(🤗)已经(jīng )通过(🧑)(guò )了我的 冥(🐿)想、学习和沉(ché(🐲)n )思的生活。我(🔰)当(dāng )时六(liù(🖱) )十岁 当我的(😊)国家(jiā )召唤(🔖)(huàn )我,命令我(😄)(wǒ )关心(xīn )它(🍮)时 外遇。我服(fú )从了。虐(⚫)待存在,我与(🔄)之抗(kàng )争;暴(⛽)政存在,我(wǒ(🐇) ) 摧毁(huǐ )了它(🔣)们;我宣(xuān )称(🍗)并(bìng )承认(rè(🦒)n )权利和原则(🥪)(zé )存(🔺)在(zài ) 他们。我(🥇)们的领(lǐng )地(📈)被入侵,我守(🚔)护着它(tā );
有(📝)一(yī )天,在他(🐀)被关进(jìn )D—(📪)—大约三个(😉)月(yuè )后, 毕晓(💍)普说: “可(kě )我还(🔊)(hái )是被这些(✔)东西挤得很(👓)喘(chuǎn )不过气(📸)!” “我(wǒ )想是(shì(📘) )的!”玛格洛瓦(🤛)(wǎ )夫人(rén )惊(🖨)呼。“蒙(méng )席甚(shèn )至都没(🔢)有 申领部(bù(👸) )门应为其工(🛎)作费用支付(🥎)的津(jīn )贴 在(🧙)城里乘坐马(🍽)(mǎ )车,以及他(📧)在教(jiāo )区内(🧦)(nèi )的(⛵)旅(lǚ )行。这是(🐴)惯(guàn )例 过(guò(🏸) )去的主教们(🐩)。” “停下!”主教喊(🐃)道,“你(nǐ )说得(🌐)对,马格洛(luò(😶) )瓦夫(fū )人。
他(🥣)冒着(zhe )生命(mì(💸)ng )危险 随他所愿。我(😓)带(dài )走马格(🥢)洛瓦夫人,我(🈚)进(jìn )我的房(💙)间,我祈(qí )祷(🛠) 为(wéi )了他,然(🥎)后睡着(zhe )了。我(🥂)感到安心(xīn ),因(yīn )为我(🚩)知道如果有(🧜)(yǒu )什么变化(🔈)的话 如果他(🐨)遇到这(zhè )种(🈸)情况,那我就(🦑)(jiù )完了(le )。我应(🐟)该去(qù ) 上帝(🥝)(dì )在(🏉)我(wǒ )兄弟和(👇)主教(jiāo )面前(👠)(qián )。这让马格(💛)洛瓦(wǎ )夫人(✒)付出了代价(🈹) 比起我,她(tā(🏔) )习惯了她所(🐅)称的(de )他的(de )那(😦)种方(🌊)式,比我(wǒ )更(💕)费劲 轻率。
晚(✝)(wǎn )饭后(hòu ),他(😈)与巴蒂斯汀(💏)小姐交谈了(💥)半小时以及(🕑)(jí )马格(gé )洛(🌏)瓦夫人;然后他(tā )回到(🚌)(dào )自己的房(🥓)间(jiān )开始(shǐ(📰) )写作,有时写(🧦)在(zài )散页上(♋),有时写在某(🗾)张对开(kāi )本(🛴)的边缘。他是(👙)(shì )个(👱)文(wén )人,且颇(📘)有(yǒu )学问(wè(🗼)n )。他(tā )留下了(🎧)五六(liù )份非(⚾)(fēi )常奇特的(🚤)手稿;其(qí )中(🚬)包括一篇关(🐶)于这节经文(🚔)的(de )论(💽)文创世纪,起(💙)(qǐ )初,上帝的(🎣)灵漂(piāo )浮在(🤪)(zài )水面(miàn )上(💞)。他与这(zhè )节(🥌)经(jīng )文进行(🔗)了比较:阿(🥏)拉伯语经文说,上帝(dì(🌋) )的风(fēng )吹过(🌦);
设 我们的意(🕌)(yì )义毋(wú )庸(🍭)置疑:我(wǒ(🕋) )们并(bìng )没有(🏹)混淆现实 被(🔒)(bèi )称为“政治(♎)观点(💿)”,怀揣着(zhe )进步(🅰)的宏大抱负(🚧)(fù ), 崇(chóng )高的(🥈)信仰,爱国(guó(🐥) )、民(mín )主、(👩)人道,在我(wǒ(🌓) )们这个时代(✏)应当(dāng )如此(🌺) 成为(🥀)每一个慷慨(🍢)智慧的(de )根基(🎾)。