这(🎵)(zhè )已(yǐ )经足够了。一个失踪(zōng )的同伴独立(lì )地(dì )在(zài )地球上徘徊,粗鲁地等待着(🔙),直(zhí )到(dà(🕜)o )时间到来(🤘)。笨手笨脚的拖延引发(fā )了(le )焦虑、失(shī )望(wàng )、震惊、灾难和奇怪的命运。当(dāng )德(🔎)(dé )伯(bó )维(💢)尔回到t回(🤐)到帐篷后,他跨坐在(zài )椅(yǐ )子上,沉(chén )思(sī )着,脸上洋溢着喜悦的光芒。然(rán )后(hòu )他(🎛)(tā )放声大(📦)笑。“好吧,我(❎)该死!多(duō )有(yǒu )趣啊!哈(hā )哈(hā )哈!而且真是个肮脏的女孩!
“他(tā )累(lèi )了,仅此而已,”她(🔵)急忙说道(🙌),“他已经搭(📠)便(biàn )车回家了,因为我们(men )自己的马今(jīn )天(tiān )必(bì )须休息。” “保佑你的单纯泰(tài )丝(sī(⚫) ),”她的同伴(🌰)们说,“他有(💷)他的市(shì )场(chǎng )优势。呼(hū )呼(hū )!” “看这里;你要是再拿他开(kāi )玩(wán )笑(xiào ),我就不会跟(🚁)你走一寸(🌧)了!”苔(tái )丝(💝)(sī )哭了,脸(liǎn )颊(jiá )上的血色蔓延到了脸和脖子上。刹(shā )那(nà )间,她的眼眶湿润了,目(✏)光垂到(dà(🏎)o )了(le )地上。
“我(👐)(wǒ )得继续搬运邮袋,所(suǒ )以对你来说(shuō )最(zuì )好(hǎo )的办法就是带着你的行李待在(📜)(zài )这(zhè )里(🥩)(lǐ )。我会派(🚅)人来帮助你,这样尽我(wǒ )所(suǒ )能。天已(yǐ )经(jīng )亮了,你没什么可害怕的。” 他(tā )骑(qí )上(🤾)(shàng )马,疾驰(🖲)上路。苔丝(🎆)站着等待。气(qì )氛变得苍(cāng )白(bái ),鸟儿在树篱里摇晃着身子,站(zhàn )起(qǐ )来(lái ),叽叽喳(🐮)喳地叫着(🥄)。小巷里所(🤜)有(yǒu )的(de )白色特征都(dōu )显露出来,苔丝也显(xiǎn )露出了她的(de )特(tè )征(zhēng ),而且更白。
这片(⏫)肥沃、受(🏬)庇(bì )护(hù(🏖) )的(de )乡村,田野永远不会枯黄,泉水(shuǐ )永(yǒng )远不会干(gàn )涸(hé ),其南边以粗壮的白垩山(🌂)脊为界(jiè(👹) ),山(shān )脊包(📌)括汉布尔登山、布尔巴罗、内(nèi )特尔科姆(mǔ )-图(tú )特、多格伯里、海斯托伊和(⏲)巴布(bù )唐(💦)(táng )等(děng )地(😫)势。
”女孩不安地回答。“这(zhè )由(yóu )你决定。我(wǒ )杀了老马,我想我应(yīng )该做点什么(me )给(gě(🧙)i )你(nǐ )们买(🌱)一个新的(🏣)。但是——但是(shì )——我不太喜欢德伯维尔先生在那儿(ér )!” 马死后(hòu ),孩(hái )子们把(➕)苔丝被富(🕛)有的亲戚(🚿)(他(tā )们(men )想(xiǎng )象中的另一个家庭)收养作为一(yī )种(zhǒng )缓解痛苦(kǔ )的(de )想法,开始(🍫)为苔丝的(🚣)不情愿而(👘)哭(kū )泣(qì ),并嘲笑和责备她的犹豫。“苔丝(sī )不(bú )会成为一个(gè )贵妇!
他们就这样漫(🔴)(màn )无目的(😟)地闲(xián )逛(🎃)(guàng )了(le )一段时间,苔丝半高兴半不情(qíng )愿(yuàn )地(dì )吃着德伯维尔给她的东西。当她(tā(🐬) )吃(chī )不动(💇)草莓(méi )时(🧀)(shí ),他把草莓装满了她的小篮子。然(rán )后(hòu )两人绕到玫瑰树边,这时于是,他(tā )采了(🚢)花,送(sòng )给(🌐)她,放在她(🌅)的怀里。
然而,他(tā )在(zài )这(zhè )方面并不是一个思想奢侈的人,在(zài )新的基础上(shàng )构(🚆)建他的家(🎓)谱,在构(gò(🎡)u )建他的通婚(hūn )和(hé )贵(guì )族联系方面是适当合理的,从不(bú )插(chā )入高于严格审核(🌭)等级的单(👭)一头衔(xiá(😬)n )。对于这项(xiàng )想(xiǎng )象(xiàng )力的工作,可怜的苔丝和她的(de )父(fù )母(mǔ )自然一无所知——(☝)这让他们(🛋)很沮(jǔ )丧(🧣)(sàng )。事实上(shàng ),他们根本不知道这种吞并的可能(néng )性(xìng )。谁以为受宠虽是福气,姓氏(🕸)却是(shì )天(📬)(tiān )生的。