国外(🚄)的(🐈)普通(tōng )英(yīng )语,以及对有素(sù(🔮) )质(🗝)的人的英语。) “自从我离开(🥁)之(🚧)(zhī )后?”苔丝问道(dào )。“哎呀(ya )!” “这(🗂)(zhè(🎦) )与父亲在这辆厚(hòu )厚的马车(🦏)(chē )里出丑有(yǒu )什么关系吗?(🔽)”下(🚘)午吗?为什么这(zhè )么做?(🐵)我(🚝)羞愧得(dé )快要沉入(rù )地下了(🏼)!” “那(nà )都是拉里(lǐ )的一部分(fè(😭)n )!
我(🏸)们可能想知(zhī )道,在人(rén )类(👒)进(👪)步(bù )的(de )顶峰和顶峰,这(zhè )些(🕸)不(⛷)合时宜的现(xiàn )象(xiàng )是否会被(👕)更(🛶)精细(xì )的直觉、更密切(qiē(🌼) )的(🚆)(de )社会机(jī )器相互作(zuò )用所(🎺)纠(🌒)正,而不(bú )是现在让(ràng )我们震(🐫)惊(jīng )的社会机器。和(hé )沿着;(🕞)但(🎦)(dàn )这种完整(zhěng )性是不可预(🆒)言(🕋)的(de ),甚至是(shì )不可能的(de )。就目(mù(🎩) )前的情况(kuàng )而言,就(jiù )像在数(🎄)以(😞)百万计(jì )的情况下(xià )一样(🐹),这(📱)(zhè )并不是一个完美(měi )整体(🎾)的(😐)两(liǎng )半在完(wán )美(měi )的时刻相(🛸)互(🍰)对峙(zhì );
” ” “不,笨(bèn )蛋(dàn );她(⬛)的(📖)脸——就(jiù )像我的脸一样(🚀)。” 八(🍍) 亚历(lì )克·德伯(bó )维尔上车(🕳)到她身(shēn )边,沿着(zhe )第一座山(shā(💀)n )的(🔸)山顶快速行驶(shǐ ),边走边(biā(📇)n )向(✋)苔丝夸(kuā )奖,带着她的盒(hé )子(❎)的马车(chē )被远远地抛在了(le )后(🌟)面(🔽)。他(tā )们静静地(dì )升起,四周(🔨)都(🏷)是(shì )一片广阔(kuò )的风景。后(🈸)面(🚡)是她出生的(de )绿色山谷,前面(mià(🚫)n )是(🤼)(shì )一片她一无所知(zhī )的灰(🍟)色(🥄)国家g 除了(le )她(tā )第一次短暂(⏬)访(🧝)问(wèn )特兰特里奇。
”苔(tái )丝突然(👙)问道。她(tā )的母亲提供了无(wú(🔯) )关(🌾)的信息(xī )回答的方(fāng )式是(🗓)这(💲)样的:“他今天打(dǎ )电话去看(🗄)(kàn )沙斯顿的医生。看起来根(gē(🛸)n )本(👄)不是肺结核。他的心脏(zāng )周(😴)围(🌤)有脂(zhī )肪,”有人说。在那里,情(🈳)况(🦉)是这(zhè )样的。琼·德北(běi )菲尔(🚬)德(😈)一边说话(huà ),一边将浸湿的(🍅)拇(🤼)(mǔ )指和食指弯曲成(chéng )字(zì(👗) )母(🎐) C 的形状,并用(yòng )另一只食指作(🚙)为(wéi )教(jiāo )鞭。
苔丝还站在(zài )那(🚗)儿(🛂),像沐浴者(zhě )一样犹豫(yù )着(🍥)要(😧)跳入(rù )水中,几乎不知(zhī )道是(🛳)该退(tuì )却还是该(gāi )坚持,这时(🎏)一(❇)个(gè )人影从黑(hēi )暗的三角(🔧)区(🈴)里走(zǒu )了出来。帐篷的角(jiǎ(🐇)o )门(🎸)。那是一个身(shēn )材高大的(de )年轻(🛩)人(💘),正在抽烟。他的(de )肤色几乎是(🎢)黝(🚑)黑(hēi )的(de ),嘴唇丰满,虽(suī )然又(🚁)红(🐥)又光滑,但(dàn )形状很糟糕,上(shà(🥝)ng )面是精心修饰的(de )卷(juàn )曲的黑(💜)胡(♍)子,尽(jìn )管他的年龄不会(huì(⏭) )超(👈)过三岁(suì )或四岁二(èr )十岁。
一(🤨)些梦想(xiǎng ),一些感(gǎn )情,一些(xiē(🐘) )爱(🧞)好,至少还有(yǒu )一些遥远(yuǎ(🎂)n )而(🈷)遥远的希望,虽然也许(xǔ )已(👴)经(🙆)饥肠(cháng )辘辘,但仍然存(cún )在正(🥝)如(🌩)所(suǒ )希望的那(nà )样。他们都(📲)很(🤾)高(gāo )兴,而且很多人(rén )都(dō(🎦)u )很(🥣)快乐。他们绕(rào )过纯粹的下降(🐻)旅(lǚ )馆(guǎn ),正从大路拐出(chū ),穿(🖖)过(😏)一扇小门(mén )进(jìn )入草地,这(🔦)时(🕓)其(qí )中一个女人说—— “负载(🗜)(zǎi )主!哎呀(ya ),苔丝·德北菲(fēi )尔(🙀)德(🌈),如(rú )果不是你(nǐ )父亲骑着(😢)马(🤬)车回(huí )家的话!
”德北菲尔德(👓)停(🐱)(tíng )顿了一下(xià )后问道。“哦——(🎡)没(🚵)什么(me ),没什么(me );除了用(yòng )“强(📮)者(🦗)是如何堕(duò )落的”这样的想(🦍)(xiǎ(🎾)ng )法(fǎ )来磨炼自己。这(zhè )是当地(🥗)历(🍈)史学家(jiā )和(hé )家谱学家感(📺)兴(🐺)趣(qù )的事实,仅此而(ér )已(yǐ(⏱) )。有(😻)好几个家庭(tíng )在这个县的佃(🌏)农(nóng )中几乎同(tóng )样有光彩(cǎ(😥)i )。晚(🍴)安。” “但(dàn )是你会回(huí )去和我(🚕)一(🦍)(yī )起喝一夸脱啤酒(jiǔ )吗,帕(❤)森(🤪)(sēn )·特林厄姆?
” “当然。但是这(👅)么(🎥)(me )多之中的一个算(suàn )什么呢(🕒)!” “总(🙂)比(bǐ )没有好。这是忧(yōu )郁只(💌)需(⤴)将其面对(duì )并(bìng )固定在您自(👷)己(👻)的(de )类型上即可,根(gēn )本(běn )不(🔭)需(🌪)要修剪和整(zhěng )理。现在,挑挑(🦒)(tiā(🍜)o )拣(jiǎn )拣。” “嘘——别这么急!”一(yī(🕢) )个比较害(hài )羞的女孩(hái )说道(🍪)。年轻人受(shòu )到邀请,扫视了他(🐎)(tā(📐) )们一眼,试图做(zuò )出一些辨(👇)(bià(🔝)n )别。但是,由于(yú )这群人对(duì )他(⛳)来说都(dōu )很陌生,他无法(fǎ )很(🆙)好(😂)地运(yùn )用它。
尽(jìn )管正如我(📽)所(🛹)说,你曾经拥有很多(duō ),因为你(🌪)的家庭由(yóu )许多分支组成。在(🔆)(zà(🐉)i )这个计数中你在(zài )金斯贝(📑)尔(🕖)有一个(gè )座(zuò )位,在谢尔顿有(🥩)(yǒu )一个座位,在米(mǐ )尔庞德有(🔔)(yǒu )一个座位(wèi ),在纳尔斯特德(😨)(dé(🔅) )有一个座(zuò )位,在韦(wéi )尔布(📱)里(🧞)奇还有一(yī )个座位。” “我们还能(🍥)恢(huī )复正常吗(ma )?” 「啊(ā )——(🅰)这(🏅)个我也说(shuō )不出来!」 “那我(♒)(wǒ(⛎) )该怎么办呢,先(xiān )生?