因为(wéi ),虽然(⬆)(rán )全(💄)队都(dōu )穿着白(bái )色的衣(yī )服,但(dà(🔙)n )他们(🍙)当(dāng )中(🙅)没有(🏔)(yǒu )两个白人是相同的。有些接近(jì(🍍)n )纯粹(🤨)的(de )热烫(🕜);有(🔥)些则(zé )接近纯(chún )热烫。有些(🎺)呈(chéng )蓝(🐽)色苍(🐜)(cāng )白;有(yǒ(🐵)u )些则呈淡蓝色。有些是(🥤)较老(🅰)的(de )角色(👩)(可(🐐)能已(yǐ )折叠(📃)多年)所穿的,倾向于(💳)苍白(🖱)的(de )色调和(hé(🚰) )乔治(🚏)亚(yà )风(🕋)格。
她刚跨(kuà )过门槛(kǎ(🃏)n ),其中(🎳)一个孩子便(📴)跳着(🎌)舞穿过(guò )房间,说道:“这位(wèi )先生(🏔)来(lá(🛥)i )过!” 母亲(🔨)连(liá(😳)n )忙解释(shì ),脸上(shàng )笑容满面。德伯维(🐏)尔夫(🐄)人的儿(🖱)子骑(🔴)马(mǎ )来访,当时正(zhèng )巧朝马(📀)(mǎ )洛特(💬)方(fā(🌔)ng )向骑马(mǎ )过(🎚)来。最后,他希望以母亲(👁)的名(🤸)义知道(🚛)苔丝(👥)是否真(zhēn )的(🏓)能来(lái )管理这(zhè )个家(💟)庭。是(🐣)不是老太太(📎)的养(🦃)(yǎng )鸡场(📣);事实证(zhèng )明,迄(qì )今(🚗)为止(🛍)(zhǐ )负责管(guǎ(🍜)n )理这(⭐)些鸟的小伙子是不值得信任的。
那(😶)个黯(🥝)(àn )然失(🏺)色(sè(🌄) )的女孩(hái )的名字(zì ),无论(lùn )是什么(🖖)(me ),都没(⚓)(méi )有被(🚢)流传(🦄)下来。但她却被所有人羡慕(🤛)(mù )为当(🥃)晚(wǎ(🚥)n )第一个(gè )享(🐮)受男(nán )性伴侣(lǚ )奢侈(⛓)的(de )人(⏯)。然(rán )而(🐅),榜(bǎ(🌑)ng )样的力量如(🛋)此之大,以至于村里的(⏯)年(niá(🍇)n )轻人没(méi )有(💮)赶紧(❄)(jǐn )行动(🆒)起来。
“这就是那位能(né(🤴)ng )让茜(🎨)茜(qiàn )成为淑(👘)(shū )女(🌛)的绅(shēn )士亲戚(qī )吗?”最小的孩子(🎾)问道(🙎)。同时可(🗿)以看(😭)到苔丝(sī )肌肉发(fā )达的身(shēn )躯一(👤)动(dò(🈸)ng )不动地(🍽)(dì )站(🛏)在这(zhè )群人旁(páng )边,而(ér )这(🎱)群人的(🚅)主人(🌘)正在和她说(🔄)话。她表面(miàn )上的犹(yó(🏝)u )豫不(🧐)决(jué ),事(🏠)实(shí(🍿) )上,不(bú )仅仅(🚹)是(shì )犹豫不(bú )决:这(🛸)(zhè )是(💵)一种疑虑。她(🏠)更喜(🧡)欢那辆(👥)简陋的手(shǒu )推车。年轻(🐕)人(ré(🥎)n )下了马,似乎(♋)是在(🐞)催促她上(shàng )去。
这(zhè )片肥沃(wò )、受(📝)庇(bì(🔕) )护的乡(🥥)(xiāng )村(🏑),田(tián )野永远不会枯黄,泉水永远不(🎥)会干(🦏)涸(hé ),其(❓)南(ná(😰)n )边以粗(cū )壮的白(bái )垩山脊(🦃)(jǐ )为界(🌋),山脊(🚹)包(bāo )括汉布(🏚)(bù )尔登山、布尔巴罗(🏹)、内(🛄)特尔科(🤔)姆-图(🎦)特(tè )、多格(🍈)(gé )伯里、海斯托(tuō )伊(🍀)和巴(🙉)(bā )布唐等(dě(📑)ng )地势(🐑)。
”难道(dà(📌)o )就到了这个地步吗?(🤳)” 与此(📖)同时,苔(tái )丝(🐲)若有(🚄)(yǒu )所思地(dì )走在花园里的醋栗丛(🍓)中,走(💴)过普林(🏫)(lín )斯(🎻)的坟(fén )墓。当(dāng )她进来(lái )时,她(tā )的(📔)母亲(🔈)追求她(🏘)的优(🚇)势。“嗯,你打算(suàn )怎么办(bàn )?(🔔)”她(tā )问(🐐)道。“我(🕦)真(zhēn )希望见(✈)(jiàn )到德伯(bó )维尔太(tà(🤳)i )太,”苔(🙄)丝说。“我认为(😲)你最好解决(🐿)(jué )这个问(wèn )题。那(nà )你(🥣)很快(🏼)(kuài )就会见(jià(🗺)n )到她(🌫)了(le )。” 她(tā(✊) )父亲在(zài )椅子上咳嗽。“我不(🏇)知道该说什(👯)么!
在(🛡)大英(yīng )博物馆(guǎn )里花了一个小时(🌴)翻阅(🏏)作品的(🗞)页面(🍗)他(tā )致力于(yú )研究与(yǔ )他打算(suà(🏡)n )定居(👝)的(de )英格兰地(😣)区有关的已经灭绝的、半(➿)灭(miè )绝(🗣)的、(🚙)默默无(wú )闻(👰)的和(hé )破产的(de )家庭,他(⛽)认为(🍭)(wéi )德伯维(wé(🌰)i )尔看起来和(🥂)听起来都和他们中的(🏣)任何(🔉)(hé )一个一(yī(🏭) )样:(📍)因(yīn )此(🧠),德(dé )伯维尔(ěr )为他自(zì )己(🍎)和他(tā )的继(🕔)承(ché(✏)ng )人永远附在他自己的名字上。
因此(💔),由于(Ⓜ)没(méi )有(👼)人可(👴)(kě )以在该场所合法饮酒,因此为消(👹)费(fè(📓)i )者提供(gòng )的(🐁)公开(kāi )住宿空(kōng )间被严(yá(⤴)n )格限制(➰)在一(🔮)块约六英寸(🏀)宽、两码长的(de )小木板(🍊)(bǎn )上(🆎),用(yòng )金属丝(🔤)(sī )固定在(zà(🏗)i )花园的(de )栅栏上(shàng ),以形(🤳)(xíng )成(📮)一个壁架。口(🏟)渴的(🧔)陌生人(⛱)站在路边(biān )喝水时(shí ),把杯(🦀)(bēi )子放在(zà(🧖)i )这块(🚫)板(bǎn )上,把(bǎ )酒渣扔(rēng )掉尘土(tǔ )飞(🤸)扬的(🍘)地面上(🌗)有波(📉)利尼西亚的图案,希望他(tā )们能在(🐈)(zài )里(🔫)面安息。故此(📹)为陌生人。
一座纯(chún )粹(🖥)为了(🏂)(le )享受而(⛎)(ér )建(📺)造的(de )乡间别(📧)(bié )墅,除了住宅用途之(🈳)外,没(⚾)有一英亩(mǔ(🐍) )麻烦的(de )土地(💭),还有一(yī )个由业(yè )主(🔔)保留(🐫)(liú )的小农(nó(👛)ng )场,并(🔍)(bìng )由一(🐥)名法警照管。红砖小屋来了(🧢)首先(xiān )映入(🌁)眼(yǎ(🕧)n )帘的是(shì )茂密的(de )常青树(shù ),一直(zhí(〰) )延伸(🤦)到(dào )屋(🛃)檐。苔(🙄)丝以为这就是宅邸本身,直到她怀(🅰)(huái )着(⏱)忐忑(tè )不安(🤜)的(de )心情穿过侧门,一直(🕦)走到(🍱)车道拐(🌻)弯(wā(🕟)n )的地方(fāng ),宅(🧤)邸(dǐ )的轮廓(kuò )尽收眼(📝)(yǎn )底(📂)。
当普林斯跌(🌂)倒时,他们聚(📮)集在坟(fén )墓周围(wéi )。养(🎈)家(jiā(👰) )糊口的(de )人被(🐧)夺(duó(🎽) )走了;他们会(huì )做什么(me )?“他去天(😓)堂了吗?”亚(🍥)伯拉(🏼)罕抽泣(qì )着问道(dào )。然后(hòu )德北菲(🍃)(fēi )尔(😞)德开(kā(🌮)i )始铲(♋)土(tǔ ),孩子(zǐ )们又哭(kū )了。除了苔丝(😽)之外(⏪),所有人都在(🥊)。她(tā )的脸干(gàn )燥而苍(❌)(cāng )白(🏟),仿佛她(🤑)把自(📳)己视为一个(⛅)女凶手(shǒu )。V 讨价(jià )还价(🌇)的(de )生(💍)意,原本主(zhǔ(😐) )要依靠马匹(🌺)的人,立刻变得杂乱无(🎭)章(zhā(👦)ng )。