第(🐁)二天晚上,他(🌰)又回到(dà(😘)o )了(le )“红(🏺)色(sè )”的店铺(🎄) 狮(shī )子“,中(👥)(zhōng )等(☔)且正派(pài )。他(⬇)就那(nà )样(🚴)坐着,固执地等(dě(📊)ng )待着什么(⛩)(me ) 接下来会发生。他(🎦)(tā )是否相(🕧)信自(zì )己属(📼)于(yú(♈) )这(zhè )个科(💛)塞塞(sāi )的世(🌀)界,并(🌗)且 伊尔(ě(😊)r )克斯顿?里(🤬)面没有他想要(🍭)的(de )东西。但(dàn )他真的能(💓)摆脱(⛸)吗?他(tā )自己身上(shà(🍫)ng )有什(📰)么能(néng )让(🙈)他走出(chū )来(📐)的吗?
在最黑(🕣)暗(àn )的暮光(🛋)中(zhōng ),他穿(🆑)过大(🌰)门,走(zǒu )了下(🕉)去 那(nà )条(🤹)(tiáo )小路上,几朵水(🔯)仙(xiān )花在(💅)风中(zhōng )弯曲,破(pò(🀄) )碎的番红(🔗)(hóng )花 一首苍白、(📬)无色(sè )的(👀)拉维尔(ěr )。厨(🔔)房里(🗡)透进灌木(🛋)(mù )丛的灯光(🔁) 窗(chuāng )户。他(tā )开(🛒)(kāi )始犹豫。他(🚯)怎么能这样做(📍)?透过窗户(hù )看着, 他(💗)看到(🈂)她坐(zuò )在摇椅上(shàng ),抱(♈)着已经坐进去(🉐)(qù )的(de )孩子 睡(🗑)衣(yī ),坐在膝(xī(🌲) )盖上。
如(rú )果(📕)他击倒了(🦖)最初(🌯)的(de )厌恶,然(rá(⛄)n )后像自杀(👟)一样 他几(jǐ )乎没(🌊)有进(jìn )一(🏊)(yī )步行动。他无法(🧦)刻(kè )意学(🐙)习。他的心灵(líng ) 根(🤝)本行不(bú(💝) )通。在感觉上(✊),他(tā(🤟) )已经发育(✌)(yù )成熟,对周(🚴)围的氛(fēn )围敏(☔)感,残(cán )酷无(⏯)情(qíng ) 也(yě )许吧(😶),但(dàn )同时又很脆弱,非(🕕)(fēi )常(🥙)脆弱。所以(⛓)他对此评价(🌺)很(hěn )低 他自己(🚷)(jǐ )。他知道自(🥏)己的极(jí )限(xià(🆔)n )。他知道(dào )自(😘)己的大(dà(🤫) )脑很(🏝)慢 一(yī )无是(😺)处的废物(🦏)。所(suǒ )以他很谦(qiā(🤦)n )逊。
但我 在(🍣)约克郡(jun4 )——” “哦(ò(📠) ),那好吧,”他(🏏)说(shuō ),“这里(lǐ )也没(😖)比什(shí )么(🥦)更糟 他(tā )们(👁)就在(🔤)上面。” 她(tā(😏) )不太明白(bá(🚠)i )。他的保护态度(👻),他的坚定,还(😠)有 亲(qīn )密(mì ),令(💋)她困(kùn )惑。他是什么意(🈺)思(sī(😇) )?如果他(🏻)(tā )是她的平(🍰)等者,为(wéi )什么(🐣)还会(huì )表现(🌭)得这样 所以不(🦖)(bú )拘(jū )泥于(🈁)正式(shì )?(🛅)“不—(🥩)—”她含(hán )糊(🎬)地说,目光(👶)停留(liú )在他身上(😖)(shàng )。
当他独(📢)自耕作土(tǔ )地,或(🤼)在(zài )羔(gā(🦏)o )羊出生时与母羊(😑)一(yī )起坐(🐫)着时(shí ), 他日(📧)常(chá(🌗)ng )生活中的(🎒)(de )事实和物质(🕘)都消失(shī )了,只(✖)剩(shèng )下他内(🚄)心的核心 目(mù(🐷) )的清晰。然(rán )后他突(tū(📡) )然(rá(🕗)n )想到,他(tā(🧑) )要娶她,而她(🏪)也会(huì ) 成为他(🥣)的(de )生命。渐渐(🤼)地,即(jí )使没见(🌫)过(guò )她,他也(👎)逐渐了解(🎼)(jiě )了(🐭)(le )她。他本(běn )想(🏫)这么做(zuò(👘) ) 把她当作(zuò )被送(🏴)给他保护(✉)的对(duì )象,就像(xià(💦)ng )一个没有(👹) 父母。但(dàn )那是禁(👫)止(zhǐ )他(tā(✂) )的。
有点痛苦(🤚) 斗争(💷)(zhēng )的经历(📶),随后又陷(xià(🧡)n )入修道院(yuàn )的(➗)黑暗,撒旦和 魔(mó )鬼在城墙(♑)(qiáng )周围肆虐,基督在(zà(🗑)i )胜利(💱)的十字(zì(🐠) )架上是(shì )白(🤝)(bái )色的。她(tā )从(🙃)医务室(shì )看(🍧)着雪花(huā )旋转(👧)而过(guò ),像一(🤶)群群阴影(⚽)在(zà(🔋)i )里面 匆忙(má(🚡)ng ),飞向那片(💫)沉重无(wú )常(cháng )的(🐂)海洋,飞向(🔞)最后(hòu )的任务,超(🛏)越 弯曲岸(🤾)边的最(zuì )终白色(😦),以及点缀(🤾)着雪花的(de )黑(😡)暗 岩(🛶)石(shí )半沉(👽)没。但树木附(💌)近(jìn ),雪花开(kā(🈁)i )得柔软。
她一定很(hěn )强壮,才(🎆)能轻易怀(huái )上这么大(🗽)(dà )的(💎)孩子。该 小(⚡)安娜(nà )紧紧(🛑)抱着母(mǔ )亲的(🏎)脖(bó )子。那张(👰)白(bái )皙而奇异(🐤)(yì )的脸庞 孩(🚔)(hái )子从母(🍐)亲(qī(🔜)n )肩膀上看去(⏪),除了(le )眼睛(🕺)还在(zài )睡觉,还有(📐) 这些宽(kuā(🉐)n )阔而黑暗的(de )墙,维(😒)持(chí )着抵(🥄)抗和(hé )与某种力(🔍)量的战斗(😀)(dòu ) 看不见。他(🤪)们离(💚)开后,布兰(💰)(lán )格温第一(📸)(yī )次从那个地(❎)方醒了过(guò )来。他站(zhàn )起身(🆎),环(huán )顾夜空。
她用一种(👮)愚蠢(🎻)而痛(tòng )苦(🧔)的爱爱(ài )着(🗡)他他坐着,双臂(👄)(bì )撑在膝盖(🚍)上(shàng ),静止(zhǐ )而(🌜)专注,浑(hún )然(🎺)不觉地(dì(📊) )对她(⛸)。最(zuì )近,当她(🚀)(tā )为他做(🥂)任何事时,她都会(🥪)有(yǒu )一种(📭)颤抖的哭泣冲(chō(🖋)ng )动。在他面(🐉)(miàn )前,她愿(yuàn )意为(🎩)他做(zuò )任(❎)何事。现在她(😿)的(de )手(👁)颤抖着(zhe ),摊(😺)开了那件衬(🔘)衫(shān )。他现在(zà(🔔)i )再也不会大喊大叫或(huò )调(⌚)侃了。屋子里那(nà )种深(🧕)沉的(⤵)(de )寂静让她(📃)颤抖。他(tā )去(🍼)洗漱自(zì )己。