她(tā ), 然而,她(tā )告诉他这不可能:她自己的(de )人天黑前会(🍇)(huì )回来,而(🕵)且(qiě ) 她一定和他(tā )在一起。他(tā ),布兰格温,绝不能让他知(zhī )道曾经有过(guò ) 他们之(👦)间的(de )任何(🏿)东西。她给(🥛)了他一个亲密的微笑,这让他既困(kùn )惑又欣慰。他无法抽身(shēn )离开,尽管(guǎn )他曾承诺不干涉(🧘) 那个女孩(🅿)。他在酒店过(guò )夜。
“是的(de ),”他说,不明白。有(yǒu )轻微的宫缩 心中的痛楚,眉(méi )头微微紧绷(bēng )。这是他(🎞)想(xiǎng )要的(👁) 抓住却(què )无法抓住。“你会爱她吗?”她说。那(nà )种像疼痛一(yī )样的快速收(shōu )缩再次袭来(lái )。“我(🚳)现在爱她(🚿)了,”他说。她静静地(dì )靠在他身上(shàng ),毫不在意(yì )地接受他的(de )体温。
布兰格温家族世代居(jū )住(🌉)在沼泽农(🌉)(nóng )场的草地上(shàng ),那里 伊鲁(lǔ )瓦什河缓慢(màn )地穿过桤木树,将德比郡与(yǔ ) 诺丁汉郡。两英里(🆎)外,一座教(🆑)堂塔(tǎ )楼矗立在山丘上,房屋 那个小乡镇正努(nǔ )力攀爬。每(měi )当其中一个(gè ) 田野里的布(bù(〰) )兰格温斯(🏤)抬起头,看见了教堂塔楼 在空(kōng )旷的天空中(zhōng ),伊尔克斯(sī )顿。
有时候(hòu ) 她有两个孩子,有时(💬)他们会(huì(🧟) )被留下。她(tā )曾回去一次(cì ),发现他们(men )都死于白喉(hóu )。她的丈夫大声哭泣, 对所(suǒ )有人都浑然(🦖)(rán )不觉。但(🔟)战(zhàn )争还在继续(xù ),很快他又回到了工作(zuò )岗位。一个 黑暗(àn )笼罩了莉迪(dí )亚的心灵。
他 嫉(🌔)妒地守(shǒ(🔏)u )护妻子,抵御她身份的耻辱,匆忙四处(chù )奔走 她如同(tóng )挥舞的武器(qì ),在英国人(rén )眼中是惊(🐶)艳的景象(🕡),将她牢(láo )牢吸引 他的(de )力量,仿佛(fó )催眠了她。她被动、阴(yīn )暗,总是活在阴影中。他(🥂)正(zhèng )在消(👃)瘦。孩(hái )子(🐭)出生时,他看起来就(jiù )像皮肤一样 还有骨头和(hé )固定的理念。她(tā )看着他死去(qù ),哺育他,哺(🚶)育婴儿, 但(🚽)实际上什么都没注意到。
她靠得那么(me )近,却回应(yīng )了他 从那么(me )远的地方。但他并不介意。“你小(🐹)时候(hòu )的(📛)家是什么(me )样的?”他(tā )问。“我父(fù )亲是地主,”她回答。“它靠近一个 河(hé )流。” 这对(duì )他来(🆕)说并没(mé(📼)i )有太多意(😓)义(yì )。一切依旧模糊不清。但他没有 关心,尽管她离她(tā )如此接近。“我是个地(dì )主——一个小(💭)地主,”他说(🦊)。“是的,”她说。他(tā )不敢动弹。
她那纤细、漂亮、紧身包裹、裙摆丰满(mǎn )的身躯,如(rú )今成了家(🏟)中(zhōng )决心(🔰)的中心(xīn ),当她一旦(dàn )决定做什么时,虽然不常,但家庭总是(shì )在她面前失(shī )败。于(📨)是汤(tāng )姆(⭐)去上学了(🤪),从一开始(shǐ )就是个不情愿的(de )失败者。他(tā )相信他的 母(mǔ )亲为他下令(lìng )上学是对的,但他知(⛏)道她才是(🆚)对的 因为(wéi )她不承认他(tā )的体质。