三(📧)、 至于苔(🏧)丝(sī )·德北菲(fē(❗)i )尔德(🈶)(dé ),她(🚼)并没(méi )有那么轻易地(💵)(dì )将(🧦)这件事从(cóng )她的考虑(🔬)中剔(⏺)(tī )除。尽管(guǎn )她可能有(🌰)很多(🌒)(duō )舞(📦)伴,但(dàn )她已(yǐ )经(⌚)很长一段(🦃)(duàn )时间没有精神(📞)(shén )再跳舞(🐎)了(le );但是啊!他(tā(🎹) )们说话不(🚀)像(xiàng )那个(🛳)奇怪的(🙊)年(nián )轻人(🗞)那样(yà(🌂)ng )好听。直到(✖)太(tài )阳的(🐆)光芒吸收(shōu )了年(💢)轻人看(kà(🐰)n )着山上陌生人(ré(🦇)n )远去的背(🈶)(bèi )影,她摆脱了(le )暂(🤧)时的(🎵)悲(bē(🚖)i )伤(shāng ),对她未来的(de )伴侣(🖤)做出(➗)(chū )了肯(kěn )定的回答(dá(㊙) )。
当普(🧣)林斯跌(diē )倒时,他们(men )聚(🈴)集在(🍕)坟墓(👃)周(zhōu )围。养家(jiā )糊(🥘)口的人被(🌧)夺(duó )走了;他(tā(🍿) )们会(huì )做(📺)什么?“他去天堂(🏘)了吗(ma )?”亚(🎨)伯(bó )拉罕(☝)抽泣着(🐹)问(wèn )道。然(🧕)后德(dé(🚏) )北(📳)菲尔德(🍋)开始(shǐ )铲(🎱)土,孩(hái )子们又哭(🤢)了。除了苔(🐉)丝之外(wài ),所有人(🧥)都(dōu )在。她(🐍)的脸干(gàn )燥而苍(🌈)白(bá(🚂)i ),仿佛(🥅)她把自(zì )己视为一(yī(💟) )个(gè(📌) )女凶手。V 讨价(jià )还价的(💳)生意(📲),原本主要(yào )依靠马匹(🚏)的人(🖕)(rén ),立(⛪)刻变得(dé )杂乱无(🛅)章。
为(wéi )了(🐛)尽可能(néng )地让自(💚)己高兴(xì(🕓)ng )起来,他们用(yòng )灯(♋)笼、一些(🏞)(xiē )面包和(🌲)黄油以(📗)(yǐ )及自己(🦕)的(de )谈话(🦎)创(🕞)造了一(😴)(yī )个人造(🚂)的早(zǎo )晨,真正的(🥈)早(zǎo )晨还(👂)远未(wèi )到来。亚伯(🐐)拉(lā )罕完(🔄)全清醒了(le )(因为(👧)到目(🍒)(mù )前(🎺)为止他还处(chù )于一种(🎢)恍(huǎ(😀)ng )惚状态),他(tā )开始谈(🐷)论(lù(👔)n )天(tiān )空中各种黑暗(à(🌓)n )物体(🔚)所呈现的(de )奇怪形状(zhuà(🕺)ng );这棵看(✔)起来(lái )像李的树(🕜)如(rú )同一(🆑)只从巢穴(xué )中跃(💁)出的(de )猛虎(🐕);那个类(lèi )似于(🔞)巨人头的(➡)(de )东西。
当我(🚓)(wǒ )还是(🏕)个女仆时(🌼)(shí ),只要我(wǒ )有一(📢)顶漂亮的(👧)(de )帽子,魔鬼(guǐ )就可(🎩)能会发现(🙈)(xiàn )穿着高跟(gēn )鞋(👠)的我。” 她(tā(🍓) )母亲对女孩的(de )外表感(😏)到自(🤲)(zì )豪,这让她像(xiàng )画家(👚)一样(♈)(yàng )站在画架上退(tuì )后(🌒)一步(🔦),从(cóng )整体上审视自(zì(🗃) )己的作品(🤚)。“你一定要(yào )看看(😷)自己!”她哭(🥫)了。“这比你前几天(🛁)(tiān )好多了(🍍)。
他还没有追上(shà(🌦)ng )他的兄弟(👓)们,但他停(🌮)下来(lá(🖊)i )喘口气,回(🍋)头(tóu )看了一眼(yǎ(🌱)n )。他看见绿(🔥)色(sè )围场里女孩(💳)(hái )们白色(🚟)的身影(yǐng )在呼呼(😧)作(zuò )响。就(👬)像他在(zài )他们中间时(🥠)他(tā(👏) )们旋转一样(yàng )。他们似(🎹)乎已(😈)(yǐ )经把他完(wán )全忘记(🙆)了。所(🤨)(suǒ )有这些,也(yě )许除了(🕕)一个。这个(🍵)白色的身(shēn )影孤(📖)零零(líng )地(⬅)矗立在树篱(lí )旁(🍷)。从她的(de )位(🎧)置来看,他(tā )知道(🍁)那是(shì )那(✋)个他没有(🧥)跳(tiào )舞(🧐)过的漂亮(🥪)姑(gū )娘。
但是,苔丝(❇),‘德伯(bó(⏩) )维尔’不(bú )是废(🦊)话;——(🧥)只是‘德贝(bèi )菲(⬆)尔德’,你(🥓)(nǐ )知道的——完全是(🐽)另一(😍)(yī )个名字。” “我不希望有(🛵)(yǒu )更(📣)好的结果,先生,”她带着(👰)几分(🦀)尊(zūn )严地说。有(yǒu )一会(📵)儿——只(🕟)(zhī )有一会儿——(🔄)当他们在(➕)(zài )车道拐弯处,在(👟)高大的杜(🐏)(dù )鹃花和针叶树(🔫)(shù )之间,在(🧤)(zài )小屋变(💃)得可见(✡)(jiàn )之前,他(🧞)把脸(liǎn )转向她,仿(📩)(fǎng )佛——(🌁)但是,不:他认(rè(🎣)n )为最好呃(🛅),就(jiù )让她走吧(ba )。