再(zài )试一次(cì ),亲爱(ài )的。”他和蔼地(dì )说。“妈妈叫(jiào )我来(🌤),”苔(tái )丝(🤖)继续(xù(🏉) )说道。“事(🤸)(shì )实上(🏥),我也(yě )想这么(me )做。但(dàn )我没想到会是这样(yàng )。我先(xiān )生,我来是为了(le )告(✉)诉您(ní(🛎)n ),我们(men )和(🚟)您是一(🤜)家人。” 嗬(♒)!关(guān )系(💇)不好?” “是的。” “斯托(tuō )克斯?” “不;德伯(bó )维尔。” “哎呀,哎呀!我指(zhǐ )的是德(dé(🎿) )伯维尔(🏋)。” “我们(men )的(🆚)名字(zì(🍫) )已经被(🛍)(bèi )德北菲尔德磨蚀(shí )了;
然(rán )后她又(yòu )陷入沉思,低头一(yī )看,胸(xiō(🥔)ng )前残留(👃)的玫瑰(🐒)刺(cì )不(🕖)小心(xī(🏺)n )刺破了(le )她的下巴。和布莱(lái )克莫谷(gǔ )的所有村民一样(yàng ),苔丝(sī )也沉(🎛)浸(jìn )在(🏤)幻想和(🎚)象征性(🤘)的(de )迷信(🍑)之(zhī )中(❕)。她认为这是一个不(bú )祥的预(yù )兆——这是她那天(tiān )第一次(cì )注意(🤶)到的。货(🦕)车只行(🚔)驶(shǐ )到(😀)沙斯(sī(🖨) )顿,行人从那座山(shān )下去还(hái )有几英里- 镇进入山谷到(dào )马洛特(tè )。
” 斯(⛎)(sī )托克(♿)·德伯(💪)(bó )维尔(🎽)带(dài )她(🧖)回到(dào )草坪进了帐篷,他把她(tā )留在了(le )那里,很快又带着(zhe )一篮清(qīng )淡(🤥)的午餐(👱)出现了(🥞)(le ),他亲(qī(🆓)n )自把它(🐭)(tā )放在(🏋)她面前。显然(rán ),这位(wèi )绅士不想让仆人打扰这(zhè )愉快的(de )私下交谈。“你(🛸)介(jiè )意(🖍)我抽(chō(🗃)u )烟吗?(🏣)”他问道(😅)。“哦(ò ),一点(diǎn )也不,先生。
“我(wǒ )宁愿尝(cháng )试去找工作,”她低声(shēng )说道。“德北(🉐)(běi ),你可(➗)以解(jiě(🛏) )决的,”他(🥟)的(de )妻子(🚟)转向他坐在(zài )后面的(de )位置说(shuō )道。“如果你说她(tā )应该走(zǒu ),她就会走(🔺)。” “我不(bú(🐉) )喜欢我(🌲)(wǒ )的孩(🆔)子们去(😼)承担责(zé )任“奇(qí )怪的亲戚,”他低声说(shuō )道,“我是这个家族最高(gāo )贵分支(zhī )的(🏂)族长,我(✝)应该不(🦌)辜负(fù(❗) )这一点(⬅)(diǎn )。” 对苔丝来说,他不去(qù )的原因比她自己反对去(qù )的原因(yīn )更糟糕(🖇)(gāo )。
母亲(🍈),为(wéi )什(💜)么我(wǒ(🙉) )们的大(🐖)(dà )亲戚总是对那些(xiē )恶棍们(men )举手呢(ne )?” “听那个孩子(zǐ )!”德(dé )北菲尔德(🚆)夫人喊(🦃)(hǎn )道,带(🍝)(dài )着钦(🚋)佩(pèi )之(🌏)情。“也许是为(wéi )了展示(shì )他的钻戒,”约翰爵士(shì )坐在椅(yǐ )子上,若有所思地(dì(🌀) )低声说(🥣)(shuō )道。“我(〰)会考虑(👿)一下的(🏋)(de )。”苔(tái )丝说着离开了房间(jiān )。
” 然(rán )而,随着女孩出发的时(shí )刻临近(jìn ),当(💃)最(zuì )初(🦃)的穿衣(🖨)兴(xìng )奋(🚳)过去(qù(♓) )后,琼(qióng )·德北菲尔德的(de )心中出(chū )现了一(yī )丝疑虑。这促使女(nǚ )护士(🕡)说(shuō )她(🎓)要(yào )走(♒)一段路(🐷)——直(❓)到(dào )爬行的(de )地方。从山谷开始(shǐ ),它开(kāi )始了通往外部世界的第(dì )一次陡(dǒ(🃏)u )峭上升(🌏)。在山顶(🍈),苔丝将(👸)(jiāng )与斯(🥝)托克-德伯维尔派来(lái )的弹簧(huáng )车会面,她的箱子(zǐ )已经由(yóu )一个推(🐇)着卡车(✉)的小伙(🏧)子(zǐ )推(🔰)向山(shā(🏏)n )顶,准(zhǔn )备就绪。