我们 静(🛤)止不动(dòng ),免(🧣)得流露出比(🙂)(bǐ )快乐更珍贵的痛(tòng )苦。然后我们听(tīng )到(🖤)其他人喊他(🎪)们(men )的名字:(🏺)“自由(yóu )5-3000。” 他们(🔠)转身走(zǒu )回(🦊)去(qù(😮) )。于是我们知(🌶)道(dào )了他们(🛢)的名字,并站(🤴)了起来 看着(🎎)(zhe )他们离开,直到(dào )他们的白色长袍(páo )在蓝(🍛)色迷雾中消(🗾)(xiāo )失。第二天(㊗),当(dāng )我们走(🌪)到北路时(shí(🈚) ),我们一直盯着 在(🎵)自(zì )由5-3000号炮(🚍)台上执行(há(📚)ng )任务。
——我(🚏)们(men )希望 这次(🐾)只对我(wǒ )们自己说话。我(wǒ )们的名字是Equality 7-2521,正(🙀)(zhèng )如铁手链(🏉)上所写(xiě ) 所(⬜)有男性在左(🙄)手(shǒu )腕上佩(🛐)戴印(🐂)有姓(xìng )名的(🍙)(de )徽章。我们是(🍤) 二(èr )十一岁(🔸)。我们身(shēn )高(🤝)六英尺,这也(yě )是一种负担,因(yīn )为 身高六(🆖)英尺的(de )男人(♿)不多。
所以(yǐ(🚕) ) 我们很开心(⬛),为(wéi )自己和(🔸)战胜自己(jǐ )的胜(📡)利感到自豪(🌲)。我(wǒ )们举起(🏣)右臂,开(kāi )口(🛩)说话,声音最(🎸)(zuì )清晰, 那天大厅(tīng )里最稳重的声音(yīn ),我(⏫)们说: “愿(yuà(🍎)n )我们兄弟的(💰)旨意(yì )成就(🔍)。” 我们直(zhí )视(🛴)议会(⛄)的眼睛,但他(⛹)(tā )们的眼睛(🧚) 像冰冷(lěng )的(👉)蓝色玻璃纽(🧞)扣(kòu )。于是我们进入(rù )了街道清扫工之(zhī(💥) )家。这是一座(🗒)灰(huī )色的房(💾)子,建在(zài )一(🔐)个 窄街。
他们(🔠)(men )是 无形的云朵在(🦉)(zài )伟大天空(🙎)升起时聚集(🎌)(jí )在一起。有(📷)男人(rén ) 我们(🏓)知道他们的(de )名字,还有来自(zì )遥远国度、(🔰)我们(men ) 没听说(🐩)。我们看(kàn )到(🔄)他们头顶墙(🔕)上(shàng )挂着一(🔏)幅很(🥟)棒的(de )画, 二十(🕳)位发明(míng )蜡(👕)烛(zhú )的杰出(🍜)人物。当(dāng )我(🔎)们进入时,所(suǒ )有议会的首脑都(dōu )转向了(🐠)我们。
” 他们看(😅)着我们,声音(🔖)低沉,但带(dà(🎗)i )着苦涩 他们(🏊)声音(yīn )里带着胜(🚖)利。“你的眼睛(🚓)如火焰般炽(❣)(chì )热,但我们(🐶)的兄(xiōng )弟既(👦)无希望,也(yě )无火焰。你的嘴(zuǐ )巴像花岗岩(📅)一样(yàng )坚硬(🏇),但我们的(de )兄(🌧)弟们柔软谦(🦔)逊(xùn )。你的 头(🔆)抬得(➿)很(hěn )高,但我(🔳)们的兄(xiōng )弟(🍝)们(men )却感到畏(🍔)缩。你(nǐ )走路(🔮),但我们的(de )兄弟们爬行。我(wǒ )们宁愿与你同受(shòu )诅咒,也(🐟)不愿与(yǔ )所(🈳)有兄弟同受(👮)祝(zhù )福。
但我(⛹)们,Equality 7-2521,正在查看 窗户(💤)通(tōng )向天空(🃏),天空中充满(⛺)(mǎn )宁静,洁净(👰),且(qiě ) 尊严。城(🎣)市之外(wài )是平原,平原之(zhī )外, 黑色天空中(📷)(zhōng ),是未知森(🛌)林。我们不想(🎓)直视未(wèi )知(🍸)森林。我们不(🥝)(bú )想去想它。但我(🍳)(wǒ )们的(de )目光(💫)总会回到天(😢)(tiān )空中那片(🏟)黑色斑(bān )点。
——在我们(men )心中,是我们拥(yōng )有的第一个(👘)和平(píng ) 二十(🕯)年后才知道(🏟)(dào )。第二部分(🐕) 自由(yóu )5-3000......自由五万(🎉)三千......自(zì )由(♿)5-3000......我们想写下(🛹)这个名(míng )字(🦆)。我们想说,但(💘)不敢说 比耳语(yǔ )还要轻。因为男(nán )人被禁(🏴)止注意女(nǚ(🎯) )人,女人 禁止(⏹)注(zhù )意男性(😶)。
永远不(bú )会(💋),在古者的记(jì )忆(🎛)中 古人啊,人(🚠)类从(cóng )未做(🍳)过我们正在(🈴)(zài )做的事。然而,我们心中没有羞(xiū )耻,也没有遗憾(hàn )。我(📉)们对自己说(⏬)(shuō ),我们 是可(✨)怜的(de )叛徒。但(🍬)我们不(bú )会觉得(💄)精神上有(yǒ(👌)u )负担,也没有(🤴) 心中的(de )恐惧(🙊)。在我们看(kà(🦍)n )来,我们的灵魂(hún )如湖泊般清晰 除(chú )了太(🐊)阳的眼睛,没(😁)有人会忧心(🌱)。而在我们心(🔛)中——奇怪(🧚) 是邪恶的(de )道路!
“平(🤯)等7-2521,”他(tā )们说(😀),“你的脸(liǎn )是(🖐)白的。” 但我(wǒ(✅) )们说不出话,只(zhī )能站在他们面前(qián )。他们退后了,仿佛(🙌)不敢碰我们(🈚)(men )。然后他们笑(🌐)了(le ),但 不是同(🥦)性恋(liàn )的笑容;它(👊)迷失而恳求(😐)(qiú )。但我们依(🍥)然无(wú )法做(👴)到 说。然后(hò(🎱)u )他们说: “我们(men )会向市议会报告(gào )我们的(🕟)发现,我(wǒ )们(🚢)俩都会 被奖(🍀)励(lì )。” 然后我(✌)们聊(liáo )了起(🎋)来。我们的声音(yī(🤒)n )坚硬,毫无怜(🤪)悯(mǐn )。