苔(😀)(tái )丝·德北菲(⛷)尔德(dé )((🧥)Tess Durbeyfield)在她(tā )生命(🎊)的这个阶段(duàn )只是一个(❗)(gè(🍨) )没有经历(lì )过(🚳)经验的(de )情(📟)感容(róng )器。尽管(💙)(guǎn )在乡村(🎒)学校里,她的舌头(😥)(tóu )上还是(🌳)有(yǒu )某种程度(🔝)(dù )的方言:该(🌵)地区(qū )方(🌂)言(🐱)的特(tè )有语调(🎛)(diào )是近似(😎)于(yú )“ren”的发(fā )音(💭)。由音(yīn )节(📱) UR 表示,可能与(yǔ(🗼) )人(✂)类语言(yán )中的任何表达(🤹)方(fāng )式一样丰(🤼)(fēng )富。
这两(🅾)(liǎ(💔)ng )个女人勇敢地(🗃)掩(yǎn )饰了(⏺)这些(xiē )被迫的(🌎)远(yuǎn )足和反击,尽可(kě )能(🌽)地(🐟)掩饰(shì )她们的(⭐)事业德北(🚸)(běi )菲尔德、亚(🏾)伯拉罕(hǎ(🚍)n )和她们自(zì )己。就(🎁)(jiù )这样,他(🍜)(tā )们逐渐靠近(🤱)了自(zì )家的门(👯),一家之主(😔)(zhǔ(😐) )在走近时(shí )突(🆕)然爆发出(🤞)他以(yǐ )前的克(🐐)制(zhì )态度(🤣),仿佛要在(zài )看(⏸)到(🗿)斯玛(mǎ )时增强他(tā )的灵(🐹)魂。他现居(jū )所(🃏)的病情(qí(🚕)ng ) —(💁)— “我在金斯(sī(🦋) )贝尔有一(⛸)(yī )个家族金(jī(📙)n )库!” “嘘——别这么傻(shǎ ),杰(🗡)基(😠),”他的妻子说。
苔(🗡)丝早些(xiē(🐨) )时候就回去了(😓)。如何爆料(🚞)(liào )这个消息(xī ),超(🎀)乎她的想(🏽)象(xiàng )。当她从(có(🧘)ng )父母的脸上发(🔨)现(xiàn )他们(⛅)已(🤚)经(jīng )知道自己(🆖)(jǐ )失去了(🈴)亲(qīn )人时,她的(🔝)舌头(tóu )感(🏌)到松了口气,尽(🔱)管(👶)这并(bìng )没有减轻(qīng )她继(🍑)续为(wéi )自己的(🍬)疏忽而自(🔀)(zì(⤴) )责。
” “但我不知道(💌)我擅(shàn )长(🌥)养鸡。”半信半(bà(📿)n )疑的苔丝说道。“那我就(jiù(👗) )不(🔽)知道谁(shuí )合适(🥉)了。你出生(🚈)(shēng )在这个行(há(🕐)ng )业,长在这(♓)个行(háng )业。出生(shē(🍼)ng )在企业的(🚤)(de )人总是比任何(🧛)“前辈”更(gèng )了解(🌊)企业。很好(⚪)(hǎ(🛎)o )。再说了(le ),这只是(🌩)(shì )为了让(✍)你(nǐ )做点什么(⭕),你不(bú )会(🗃)感到有什么义(➰)(yì(🦖) )务。” “我完全不(bú )认为我应(💯)(yīng )该去。”苔丝若(🥀)(ruò )有所思(🌎)地(🉑)(dì )说。“这封信是(🏣)(shì )谁写的(📦)?你能让我(wǒ(🐟) )看一下吗?
”德(dé )北菲尔(🈂)德(👦)(dé )停顿了一(yī(🚼) )下后问道(👒)。“哦(ò )——没什(🍷)(shí )么,没什(🌌)么;除(chú )了用(✴)“强(🔢)(qiáng )者是如(🔜)何(hé )堕落的”这(🏫)样的(de )想法来磨(🕋)(mó )炼自己(✅)。这(❕)是当(dāng )地历史(🎚)学(xué )家和(🔰)家谱(pǔ )学家感(🚇)兴(xìng )趣的(🚄)事实,仅此(cǐ )而(🌔)已(🎆)。有好几个(gè )家庭在这(zhè(🤖) )个县的佃(diàn )农(🍗)中几乎(hū(💳) )同(🍴)样有光彩。晚(wǎ(🍧)n )安。” “但是你(🖱)会回去和(hé )我(🏰)一起喝(hē )一夸脱啤(pí )酒(♐)吗(🍏),帕森·特(tè )林(😘)厄姆?
他(🤓)的手臂(bì )是o由(🦃)于掌握了(💟)缰(jiāng )绳,他没(mé(🤞)i )有(🎤)能力阻止她的(de )行动。“现在(🍓),该(gāi )死的——(😉)我要扭(niǔ(🍜) )断(🈂)我们俩(liǎng )的脖(🛋)子!”她反(fǎ(🌵)n )复无常的(de )热情(📢)同伴(bàn )咒骂道。“那么你就(💇)可(♊)以(yǐ )食言了,你这个(gè )年(🔑)轻的女(nǚ )巫,可(🆙)以(yǐ )吗?(🏡)” “好(💂)吧,”苔丝说(shuō ),“既(🗽)然(rán )你这(🌤)么坚决,我(wǒ )就(🍬)不走!但我——以为你会(🌧)像(🈵)我的(de )亲戚一样(🔘)(yàng )善待我(🕛),保护我(wǒ )!” “金(jī(⏳)n )斯曼被绞(💞)(jiǎo )死!现在!
” 苔(tá(😺)i )丝(🛵)对自己(jǐ )所造成的(de )伤害(🥖)感到压抑,因此(📞)更加(jiā )尊(🔐)重(🚨)母亲的愿望(wà(😤)ng )。但她不(bú(👄) )明白为什(shí )么(📢)她的母(mǔ )亲在考虑创业(🤝)时(✨)(shí )会感到如此满足(zú )对(😇)她来说(shuō ),这种(🎇)令(lìng )人怀(🏂)疑的(de )利润的上升(👵)。她(tā )的母(😽)亲也(yě )许打听(🐒)过,发现(xiàn )这位德伯(bó )维(🕺)尔(🤰)夫人(rén )是一位(💻)具有无与(🏝)(yǔ )伦比的美(mě(🥤)i )德和仁慈(🏀)的女士(shì )。但苔(🧛)丝(🚜)(sī )的骄傲使(shǐ )她特别厌(🏾)恶这个(gè )穷亲(🔣)戚的(de )角色(👣)。