她觉(🌁)得(dé )他清(🏆)新、天真(⛱)、粗鲁,几乎完(wán )全没有关系(xì ) 和她一(yī )起。然而他长得(dé )很帅,金发碧(bì )蓝的眼(🥌)睛里满是(🎎) 精力充(chō(🏟)ng )沛,还(hái )有他那似乎(hū )与她平(píng )等的健康身体。她 稳稳(wěn )地注视(shì )着他。他让她难(📸)以理解,温(🐦)暖、粗(cū(🏪) )鲁, 而(ér )且他自(zì )信十足,站得稳(wěn )如也,仿佛不(bú )知道自己到(dào )底要做什么 要不(🐠)确定。那么(🆔),是什么(me )让(⛏)他拥有这种奇(qí )异的稳(wěn )定感?她不知道。
但他还(hái )是乐于在农场工(gōng )作,心(xī(🕝)n )里很庆(qì(😇)ng )幸 积极的(🛁)劳动和土地的(de )气息,重新拥有青(qīng )春和活(huó )力, 幽默和幽默(mò )机智,有意志(zhì )和力(✳)量忘记自(💩)己的 缺点(😊),发现自己(jǐ )暴力,偶尔暴(bào )怒,但通常都不(bú )在状态(tài ) 和所有(yǒu )人、所有事(shì )情(🖕)都关系不(🆙)错。十七岁(🐢)(suì )时,他(tā )的父亲(qīn )从一堆树堆上摔(shuāi )下来,颈部骨(gǔ )折。
” “我(wǒ )们在这(zhè )里已经超(🆔)过两百(bǎ(🎇)i )年了,”他说(🔸)(shuō )。她的眼睛 一直盯着他(tā ),张开(kāi )着,试图抓(zhuā )住他。他感觉到他 都在(zài )她身边(biā(🥦)n )。“这(zhè )是你(🙅)自己的地(🚐)方,房子,农场——?” “是(shì )的,”他说。他低头看(kàn )着她,与她对(duì )视。它 让她(tā )感到不安。她(🎴)不认识他(🥜)(tā )。他是(shì(🤣) )外国人(rén ),他们无关紧要(yào ) 彼此相(xiàng )处。
我(wǒ ) 不知道,“蒂莉赶(gǎn )紧补充,知道他(tā )会(🎩)攻击(jī )她(👞)。“弗拉·斯(🤪)·波尔,你为(wéi )什么称(chēng )呼弗拉·斯(sī )·波尔(ěr )?谁设定了 在那(nà )个动物(wù )园(🍮)的幻(huàn )想(🚭)里?” “他们(🦑)是这么说的——我(wǒ )不知道(dào )——” “谁说的?” “本特利(lì )夫人说(shuō )她是波兰人(ré(👻)n )——否则(🎐)她是 波兰(📜)人,或者什(shí )么的。” 蒂莉只害怕自(zì )己现在(zài )越陷越(yuè )深。“谁说(shuō )她是波(bō )兰人?(🛷)
当他接手(🛬)(shǒu )屠宰生(🚳)(shēng )意时,已经开始对它产生越来(lái )越大的(de )冷漠,甚至(zhì )一种轻(qīng )蔑,使他对此变(bià(🍵)n )得漠视(shì(🔌) )。他喝(hē )酒(🔝),经常在他的酒馆里胡言乱语,好像他(tā )什么都(dōu )知道一样实际上(shàng )他是个(gè )吵(🎣)闹的(de )傻瓜(📻)。女儿(ér )中(🎲),长女爱丽丝嫁给了(le )一位煤(méi )矿工人(rén ),曾在伊尔克斯(sī )顿生活(huó )过一段(duàn )时间(👲)风雨,随后(❤)带(dài )着众(🍬)多子女搬到(dào )了约克(kè )郡 家庭(tíng )。小的埃菲留在家中。
有一天(tiān ),他和她的(de )小女儿(🉑)(ér )在路上(🕚)遇见了她(💁)(tā )。那是(shì )个孩子(zǐ ) 脸庞如苹果花苞,金发闪亮,如 蓟(jì )绒毛竖(shù )起,竖(shù )成直、杂(🍓)乱、薄(bá(🐅)o )弱的碎(suì(💲) )片,眼(yǎn )睛非常深邃(suì )。孩子嫉妒地依偎在母(mǔ )亲身边(biān ),看着(zhe )她, 用怨恨的黑(hēi )眼(🦄)睛盯(dīng )着(📪)他。但母亲(🔶)又瞥(piē )了他一(yī )眼,几乎是 空洞(dòng )无神。而她那(nà )种空洞的神情让他更加(jiā )愤怒(🛶)。她有 灰棕(🔐)色(sè )的眼(🐫)睛(jīng ),瞳孔深邃无底(dǐ )。
他们(men )从未成(chéng )为 富有,因为总有子女,且遗产被(bèi )分割 时(shí(🏬) )间。但(dàn )在(📢)沼泽地,总(🍁)是(shì )有充足(zú )的。因(yīn )此布兰格温一家来来去,毫无顾忌(jì ),努力(lì )工作,因为 他们(⚡)身上的(de )生(🔅)命力(lì ),而(🍘)不(bú )是因为缺钱(qián )。他们也不是 不懂节俭(jiǎn )。他们(men )知道最(zuì )后一个半便士,本能让(✊)(ràng )他们不(🗿)(bú )知道 浪(🃏)费剥(bāo )苹果皮(pí ),因为那有助于(yú )喂养牛(niú )群。
这(zhè )一时期的阿尔弗雷德·布兰(📹)格温娶(qǔ(🖊) )了一位(wè(🕊)i )来自希(xī )诺尔的女子,她(tā )的女儿(ér ) “黑马(mǎ )”的成员。她是个苗条、漂亮、肤(fū )色(🥪)黝黑(hēi )的(🛃)女人(rén ),外(😲)表古朴 她的(de )言语充(chōng )满异想(xiǎng )天开,让她(tā )说的尖锐话语不会刺痛(tòng )人心。