但(dàn )卡瓦莱(lá(🗽)i )托先(📐)(xiān )生继续(xù )缓慢(🏪)(màn )地前往(wǎng ) 以一(🔏)(yī )种(🙌)怪(🕡)异(yì )的慢(màn )跑速(🍏)度(dù(⛺) ),低(dī )着头, 这些(xiē(🆚) )倾向(🖍)并未实(shí )现。不久(🕢),钥匙开锁的声音让他(🔬)们俩都停下了脚(🅰)步。音效(🚹) 声音成功了,脚步(🛡)声响(⛵)起。门碰撞声,声音(💥)响起(🙅)(qǐ ) 脚步声响起(qǐ(🧓) ),狱卒缓缓(huǎn )上楼, 身后(➡)(hòu )跟着一队士(shì(🎼) )兵(🏵)。“现在(📗)(zài ),里戈(gē )先生(shē(🕣)ng ),”他说(✋),停顿(dùn )在格栅(shā(🔚)n )旁, 手(🤰)里握(wò )着钥(yào )匙(🎯),“有好(hǎo )心情出(chū(😿) )来。
当(🏞)这(🐩)些(xiē )人嚎(háo )叫时(🏁),他们(🌰)(men ) 嚎叫,希望(wàng )被听(👀)见。” “大(⤵)多数人(rén )都是这(🍱)样,我想。” “啊!但这些人总(🛣)是在嚎叫。否则从(⛷)不快乐(😁)。” “你是说马赛的人(👧)吗?(🕎)” “我是说法(fǎ )国人(🌶)民。他(🥐)(tā )们总是在争(zhē(🥐)ng )吵。至于马(mǎ )赛,我(wǒ )们(🅱)知(zhī )道 马赛(sài )是(🤷)什(🐟)(shí )么(🎏)。它发出(chū )了最(zuì(🎛) )具叛(👽)逆(nì )性的(de )旋律 那(📱)(nà )是(🔋)曾(céng )经被整(zhěng )理(🔵)好(hǎo )的。
它(tā )可能(📍)(néng )会(🛅)变(🖕)成(chéng )愤怒(nù ),或者(🔇)(zhě ) 任(💺)何(hé )极端的反抗(🔆)(kàng ),并(🛎)且当它(tā )改变时(🙅),必(bì )须朝那个方向转(📍)变 对大多数人来(🔉)说,它会(🍦)有一种奇特的印(😐)象 观(✈)察者。它被打扮得(🥑)漂漂(🎵)亮亮,没(méi )有任何(🕰)表情(qíng )的仪式感。虽然(🏳)不是公(gōng )开的表(🗯)情(👳),但也(📕)没(méi )有任(rèn )何伪(🎑)装(zhuā(🧥)ng )。“我是 自给自(zì )足(👙)且自(🏣)立;你(nǐ )的意(yì )见(💓)对我(wǒ )来说(shuō )毫(🏣)无意(🌭)(yì(💛) )义;
” 他似乎(hū )在这(⏮)(zhè )番(🚉)话中(zhōng )斜视(shì )了(🎳)里戈(👃)(gē )先生(shēng )一眼;但(♿)是 里(lǐ )戈先生已经(jī(🐮)ng )继续用餐,虽然没(💷)完全是(🧟) 像以前一样,胃口(🔻)很快(🔬)。“再见了,我的鸟儿(🥫)们!”监(🎇)狱看守抱着他漂(💹)亮的孩子说道 在他怀(🧝)(huái )里,用一个(gè )吻(🌨)口(🧥)述着(☝)这(zhè )些话。“再(zài )见(🈺)了,我(🧔)的(de )鸟儿们(men )!”漂亮的(🏟)孩子(👡)(zǐ )重复道。
' 再(zài )往(🚼)前(qián )走一点(diǎn ),我(🤙)(wǒ )发(🆎)现(🔡)了(le )那堵(dǔ )较老且(📳)(qiě )较(✉)小(xiǎo )的墙,曾经(jī(📠)ng ) 封闭(🌰)那(nà )个被(bèi )封闭(🧐)的内狱(yù ),除了 仪式(shì(🏊) )。但是,无(wú )论谁进(❄)入马歇(➿)尔西广场,转身离(🗂)开安(🌍)吉尔 通往伯蒙德(🏂)西的(🔹)考特,将踏上铺石(🈶)路 已废止的马歇尔西(🔽)监狱;右侧(cè )会看(⌚)到(🕚)狭窄(💝)(zhǎi )的院子, 左(zuǒ )侧(📙)几乎(🔋)没有(yǒu )什么改动(🚱),除了(🌀)墙(qiáng )体 当(dāng )地方(👄)脱困时(shí )放下;会(🐣)查看(🥓)(kàn )债务(wù )人所在(zà(💯)i )的房(🚯)(fáng )间 活着(zhe );
一个(gè(🖲) )老的(🛂) 砖(zhuān )房,肮脏到(dà(🍼)o )几乎(📻)(hū )全黑,独自(zì )矗(🕉)立在 门户(hù )。门前(🤙)是一(yī(🚈) )个方形庭院(yuàn ),种(🧣)着一(🍝)两棵灌木和一片(🌼)地 草(🛰)地和铁栏杆一样(🤲)粗糙(这可不是什么(⛰)意思) 包裹着它(🛎)们的外(🏒)壳生锈;后面是一(🔛)(yī )团(👡)杂乱的树(shù )根。是(📖)双人(🎼)(rén ) 房屋,窗户(hù )狭(🧝)长且框框(kuàng )繁重。很多(💸)(duō )年前,它确(què )实存(🛷)在 它(😺)本(běn )想侧(cè )身滑(🥫)下(xià(🤮) )去;